Mistari maarufu zaidi ya nyimbo za Georges Brassens
3 bora kulingana na 270 kura kutoka kwa watu: Wapenzi wanaobusu kwenye madawati ya umma, / madawati ya umma, madawati ya umma · Lakini watu wazuri hawapendi tunapofuata njia tofauti na wao · Jihadharini na sokwe!. (Ilisasishwa 29 Des 2021.)
Kutoka "La Mauvaise Reputation" hadi "Copains d'abord" na "Plea to be maziko katika ufuo wa Sète": mistari ya Georges Brassens (1921-1981) ambayo kila mtu anajua nchini Ufaransa, pamoja na wimbo na mwaka wa kutolewa.
Imetafsiriwa kiotomatiki (asili katika Français). Tazama asili
Juu 11
-
1
Wapenzi wanaobusu kwenye madawati ya umma, / madawati ya umma, madawati ya umma
Wimbo "Wapenzi wa Madawati ya Umma" (1953).
-
2
Lakini watu wazuri hawapendi tunapofuata njia tofauti na wao
Wimbo "Sifa ya La Mauvaise" (1952).
-
3
Jihadharini na sokwe!
Wimbo "Gorilla" (1952).
-
4
Maskini Martin, taabu duni, / Chimba ardhi, chimba wakati!
Wimbo "Pauvre Martin" (1953).
-
5
Wakati haujalishi, / Unapokuwa mjinga, wewe ni mjinga
Wimbo "Muda wa Mambo" (1961).
-
6
Karibu na mti wangu, / Niliishi kwa furaha
Wimbo "Kwenye mti wangu" (1955).
-
7
Hapana, haikuwa raft / Ya Medusa, mashua hii
Wimbo "Les Copains d'abord" (1964).
-
8
Wimbo huu ni wako, / Wewe Auvergne ambaye bila sherehe / alinipa vipande vinne vya kuni / Wakati katika maisha yangu ilikuwa baridi.
Wimbo "Wimbo wa Auvergnat" (1954).
-
9
Je, ni nyingi sana kuuliza: kwenye shamba langu kidogo, / Tafadhali panda aina ya pine
Wimbo "Omba kuzikwa kwenye pwani ya Sète" (1966).
-
10
Kufa kwa mawazo, sawa, lakini kifo polepole
Wimbo "Kufa kwa Mawazo" (1972).
-
11
Nina heshima ya / Kutokuuliza mkono wako
Wimbo "The Non-Pendekezo" (1966).
Je, cheo hiki kimepangwaje? Kwa kura za watu: kila ▲ huongeza pointi na kila ▼ huchukua moja. Mtu yeyote anaweza kupiga kura na kuongeza kinachokosekana.
Je, kuna kitu kinakosekana?
Maoni (9)
« Mourir pour des idées, d'accord, mais de mort lente » : on devrait l'apprendre à l'école, celle-là.
Les Copains d'abord en dernier de la soirée, c'est obligatoire chez nous.
La Non-Demande en mariage est sous-estimée. C'est la plus belle chanson d'amour qui refuse le mariage.
Chanson pour l'Auvergnat, ça me fout les larmes aux yeux à chaque fois. Rien que la voix et la guitare.
Il manque « Les Passantes », non ?
Les Passantes, c'est un poème d'Antoine Pol, Brassens l'a juste mis en musique. Pareil pour « Il n'y a pas d'amour heureux » d'Aragon.
Mon grand-père connaissait Le Gorille par cœur et le chantait à tous les repas de famille, au grand désespoir de ma grand-mère.
« Quand on est con, on est con »… Rien à ajouter, c'est toujours d'actualité.
La Supplique, c'est ma préférée. Je l'ai fait passer à l'enterrement de mon père, qui était de Sète. Tout le monde chantait à la fin.