கான்டின்ஃப்ளாஸின் மிகவும் பிரபலமான சொற்றொடர்கள்
மக்களிடமிருந்து 18 வாக்குகளின்படி முதல் 3: நீங்கள் சொன்னதை என்னிடம் சொன்னீர்கள் என்று எப்படி சொல்வது? · வாழ்க்கையில் உண்மையான தருணங்கள் உள்ளன. · இது ஒன்று அல்லது மற்றொன்று அல்ல, ஆனால் முற்றிலும் எதிர்மாறானது.. (புதுப்பிக்கப்பட்டது 12 ஏப்., 2022.)
மரியோ மோரேனோ "Cantinflas" (1911-1993) வின் சொற்றொடர்கள், எதுவும் பேசாமல் மிகவும் பேசிய நகைச்சுவை நடிகர், RAE "cantinflear" என்ற வினைச்சொல்லை ஏற்றுக்கொண்டது. பத்திரிகைகளிலும் அவரது படங்களின் தொகுப்புகளிலும் அதிகம் திரும்பத் திரும்பக் கூறப்பட்டது.
தானாக மொழிபெயர்க்கப்பட்டது (அசல் Español இல்). அசல் பார்க்கவும்
முதல் 10
-
1
நீங்கள் சொன்னதை என்னிடம் சொன்னீர்கள் என்று எப்படி சொல்வது?
எந்த உரையாடலையும் குழப்பும் விதம் அவருடையது.
-
2
வாழ்க்கையில் உண்மையான தருணங்கள் உள்ளன.
அவரது மிகவும் மேற்கோள் காட்டப்பட்ட பிரதிபலிப்புகளில் ஒன்று, தூய "கான்டின்ஃபிலியோ."
-
3
இது ஒன்று அல்லது மற்றொன்று அல்ல, ஆனால் முற்றிலும் எதிர்மாறானது.
எதுவும் பேசாமல் நிறைய பேசுவதற்கு சரியான உதாரணம்.
-
4
இல்லை, இல்லை, அரட்டையா?
அவர் சொன்னது சரிதான் என்பதைத் தெளிவுபடுத்திய சொற்றொடர்; அவருக்கு பிடித்த ஒன்று.
-
5
நான் நேசிக்கிறேன், நீ நேசிக்கிறேன், அவர் நேசிக்கிறார், நாங்கள் நேசிக்கிறோம், நீங்கள் நேசிக்கிறார்கள், அவர்கள் நேசிக்கிறார்கள். இது இணைதல் அல்ல, ஆனால் உண்மையாக இருக்க வேண்டும் என்று நான் விரும்புகிறேன்.
ஒரு செய்தியுடன் உங்கள் இலக்கண பாடம்.
-
6
ஒரு தியாகம் தேவைப்பட்டால்... என் பங்கை விட்டுக்கொடுத்து உன்னுடைய பங்கை எடுத்துக்கொள்கிறேன்.
Cantinflas படி பெருந்தன்மை.
-
7
நான் எங்கும் இல்லாததால் இங்கே இருக்கிறேன்.
Cantinflesca தர்க்கம் அதன் தூய வடிவத்தில்.
-
8
உலகம் அதிகம் சிரிக்க வேண்டும், ஆனால் சாப்பிட்ட பிறகு.
உங்கள் கால்களை தரையில் வைத்து மகிழ்ச்சிக்கான உங்கள் செய்முறை.
-
9
விஞ்ஞான ரீதியாகவும், தொழில்நுட்ப ரீதியாகவும் மனிதன் ஒரு மாபெரும் சகாப்தத்தில் இருக்கிறோம். ஆனால் ஒழுக்க ரீதியாக அவர் ஒரு பிக்மி.
"உங்கள் மாண்புமிகு" (1967) இல் உலக சட்டமன்றத்தின் முன் உரையிலிருந்து.
-
10
வேலையில் ஏதோ தவறு இருக்க வேண்டும், அல்லது பணக்காரர்கள் ஏற்கனவே ஏகபோக உரிமை பெற்றிருப்பார்கள்.
அவரது பெயருடன் மிகவும் புழக்கத்தில் இருக்கும் சொற்றொடர்களில் ஒன்று.
வேட்பாளர்கள்
அவர்கள் முதல் 10... இன்னும் வரவில்லை. அவர்களை மேலே நகர்த்த அவர்களுக்கு வாக்களியுங்கள்.
-
11
விவரம் இருக்கிறது.
அவரது மிகவும் பிரபலமான டேக்லைன், இது அவரது 1940 திரைப்படத்திற்கு தலைப்பைக் கொடுத்தது, இது அவரை ஒரு நட்சத்திரமாக்கியது.
இந்த தரவரிசை எவ்வாறு வரிசைப்படுத்தப்பட்டுள்ளது? மக்கள் வாக்குகள் மூலம்: ஒவ்வொரு ▲ ஒரு புள்ளி சேர்க்கிறது மற்றும் ஒவ்வொரு ▼ ஒரு எடுத்து. யார் வேண்டுமானாலும் வாக்களித்து விடுபட்டதைச் சேர்க்கலாம்.
ஏதாவது காணவில்லையா?
கருத்துகள் (1)
Falta la del discurso de «Su Excelencia», la del gigante y el pigmeo. Esa es la más profunda.