சிறந்த ஜெர்மன் மொழி நாவல்கள்
மக்களிடமிருந்து 2 வாக்குகளின்படி முதல் 3: பெர்லின் அலெக்சாண்டர்பிளாட்ஸ் · தகர டிரம் · மாய மலை. (புதுப்பிக்கப்பட்டது 27 ஆக., 2020.)
மார்செல் ரீச்-ராணிக்கியின் நியதியில், 20 ஆம் நூற்றாண்டின் சிறந்த ஜெர்மன் நாவல்கள் பற்றிய லிட்டரேட்டர்ஹாஸ் கணக்கெடுப்பில் மற்றும் கிளாசிக்ஸின் முக்கிய பட்டியல்களில் மீண்டும் மீண்டும் தோன்றும் நாவல்கள்.
தானாக மொழிபெயர்க்கப்பட்டது (அசல் Deutsch இல்). அசல் பார்க்கவும்
முதல் 20
-
1
பெர்லின் அலெக்சாண்டர்பிளாட்ஸ்
Alfred Döblin, 1929. Weimar குடியரசின் போது பெர்லினில் சிறைக்குப் பிறகு Franz Biberkopf.
-
2
தகர டிரம்
Günter Grass, 1959. Oskar Matzerath மூன்று வயதில் வளர்வதை நிறுத்துகிறது; 1920 களில் இருந்து போர் வரை Gdansk.
-
3
மாய மலை
தாமஸ் மான், 1924. ஹான்ஸ் காஸ்டர்ப் டாவோஸில் உள்ள சானடோரியத்தில் தனது உறவினரைச் சந்தித்து ஏழு ஆண்டுகள் தங்கினார்.
-
4
செயல்முறை
ஃபிரான்ஸ் காஃப்கா, 1925. ஜோசப் கே ஏன் என்று தெரியாமல் ஒரு நாள் காலையில் கைது செய்யப்பட்டார்.
-
5
புடன்புரூக்ஸ்
தாமஸ் மான், 1901. லூபெக் வணிகக் குடும்பத்தின் வீழ்ச்சி; அவரது நோபல் பரிசின் அடிப்படை.
-
6
குணங்கள் இல்லாத மனிதன்
ராபர்ட் முசில், 1930–1943. 1913 இல் வியன்னாவில் உல்ரிச்; முடிக்கப்படாத மற்றும் நினைவுச்சின்னம்.
-
7
எஃபி பிரிஸ்ட்
தியோடர் ஃபோன்டேன், 1896. ஒரு இளம் பெண், காதல் இல்லாத திருமணம் மற்றும் பழைய கடிதங்கள் மீதான சண்டை.
-
8
இளம் வெர்தரின் துன்பங்கள்
ஜோஹன் வொல்ப்காங் வான் கோதே, 1774. லோட்டே மீது வெர்தரின் மகிழ்ச்சியற்ற காதல்; ஒரு வெர்தர் ஃபேஷனைத் தூண்டியது.
-
9
கோட்டை
ஃபிரான்ஸ் காஃப்கா, 1926. சர்வேயர் கே. கோட்டைக்குள் செல்ல வீணாக முயற்சிக்கிறார்.
-
10
மேற்குலகில் புதிதாக எதுவும் இல்லை
எரிச் மரியா ரீமார்க், 1928. இளம் சிப்பாய் பால் பாமரின் பார்வையில் முதல் உலகப் போர்.
-
11
ஸ்டெப்பன்வொல்ஃப்
ஹெர்மன் ஹெஸ்ஸே, 1927. முதலாளித்துவ உலகத்திற்கும் "மந்திர நாடகத்திற்கும்" இடையில் ஹாரி ஹாலர்.
-
12
வாசனை திரவியம்
Patrick Süskind, 1985. Jean-Baptiste Grenouille, 18 ஆம் நூற்றாண்டில் பிரான்சில் வாசனை இல்லாத கொலைகாரன்.
-
13
ஆண்டுவிழாக்கள்
உவே ஜான்சன், 1970–1983. Gesine Cresspahl நியூயார்க்கில் உள்ள தனது மகளுக்கு Mecklenburg பற்றி சொல்லி ஒரு வருடம் கழித்தார்.
-
14
பொருள்
Heinrich Mann, 1918. Diederich Heßling, அதிகாரிகளுக்குக் கீழ்ப்படியும் வில்ஹெல்மைனின் முன்மாதிரி.
-
15
சித்தார்த்தா
ஹெர்மன் ஹெஸ்ஸே, 1922. ஒரு இளம் பிராமணரின் அறிவொளிக்கான தேடல்.
-
16
தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட தொடர்புகள்
ஜோஹன் வொல்ப்காங் வான் கோதே, 1809. இரண்டு ஜோடிகள் மற்றும் ஈர்ப்பின் வேதியியல்.
-
17
பச்சை ஹென்றி
காட்ஃபிரைட் கெல்லர், 1855. சூரிச்சில் இருந்து ஒரு இளம் ஓவியர் தனது வழியைத் தேடுகிறார்; ஒரு பெரிய பில்டங்ஸ்ரோமன்.
-
18
எதிர்ப்பின் அழகியல்
பீட்டர் வெயிஸ், 1975–1981. பாசிச எதிர்ப்பு எதிர்ப்பில் இளம் தொழிலாளர்கள் மற்றும் கலையில் அவர்களின் ஈடுபாடு.
-
19
ஹோமோ பேபர்
மேக்ஸ் ஃபிரிஷ், 1957. தொழில்நுட்பம் மற்றும் வாய்ப்பை நம்பும் ஒரு பொறியாளர், எல்லாவற்றையும் மாற்றும் பயணம்.
-
20
வாசகர்
Bernhard Schlink, 1995. ஒரு பையன், ஒரு வயதான பெண் மற்றும் ஒரு நாஜி விசாரணை; நியூயார்க் டைம்ஸ் பெஸ்ட்செல்லர் பட்டியலில் முதலிடம் பிடித்த முதல் ஜெர்மன் நாவல்.
இந்த தரவரிசை எவ்வாறு வரிசைப்படுத்தப்பட்டுள்ளது? மக்கள் வாக்குகள் மூலம்: ஒவ்வொரு ▲ ஒரு புள்ளி சேர்க்கிறது மற்றும் ஒவ்வொரு ▼ ஒரு எடுத்து. யார் வேண்டுமானாலும் வாக்களித்து விடுபட்டதைச் சேர்க்கலாம்.
ஏதாவது காணவில்லையா?
கருத்துகள் (8)
Der Steppenwolf hat mich als Teenager umgehauen.
Habe den Zauberberg endlich fertig gelesen, hat zwei Jahre gedauert 😅
Das Parfum ganz unten? Das ist doch ein Klassiker!
Buddenbrooks habe ich in der Schule gelesen und erst Jahre später verstanden, wie gut das ist.
Der Process von Kafka ist für mich das beste deutschsprachige Buch, so beklemmend.
Der Zauberberg auf Platz 1, ein Monster von einem Buch, aber es lohnt sich.
Effi Briest in der Schule war Folter 😂
Im Westen nichts Neues sollte jeder einmal lesen.