பல்கேரியாவின் பெரிய வாசிப்பு: நாட்டின் 12 பிடித்த புத்தகங்கள் (2009)
மக்களிடமிருந்து 222 வாக்குகளின்படி முதல் 3: நுகத்தின் கீழ் · பிரியும் நேரம் (Vreme razdelno) · மாஸ்டர் மற்றும் மார்கரிட்டா. (புதுப்பிக்கப்பட்டது 21 அக்., 2020.)
Ivan Vazov's Under the Yoke on top, அதைத் தொடர்ந்து Anton Donchev's Time of Parting மற்றும் Dimitar Dimov's Tobacco: Top 12 of Golyamoto chetene, BBC's Big Read இன் பல்கேரிய தேசிய தொலைக்காட்சிப் பதிப்பானது 2009 இல் முடிவு செய்யப்பட்டது.
தானாக மொழிபெயர்க்கப்பட்டது (அசல் English இல்). அசல் பார்க்கவும்
முதல் 12
-
1
நுகத்தின் கீழ்
இவான் வாசோவ் மூலம். பல்கேரியாவின் பிக் ரீட் (2009) இல் நம்பர் 1.
-
2
பிரியும் நேரம் (Vreme razdelno)
ஆண்டன் டோன்செவ் மூலம். பல்கேரியாவின் பெரிய வாசிப்பில் (2009) எண். 2.
-
3
மாஸ்டர் மற்றும் மார்கரிட்டா
மிகைல் புல்ககோவ் மூலம். பல்கேரியாவின் பெரிய வாசிப்பில் (2009) எண். 6.
-
4
புகையிலை (டியூட்யூன்)
டிமிடர் டிமோவ் மூலம். பல்கேரியாவின் பெரிய வாசிப்பில் (2009) எண். 3.
-
5
லார்ட் ஆஃப் தி ரிங்ஸ்
ஜே. ஆர். ஆர். டோல்கீன் மூலம். பல்கேரியாவின் பெரிய வாசிப்பில் (2009) எண். 7.
-
6
தி லிட்டில் பிரின்ஸ்
Antoine de Saint-Exupéry மூலம். பல்கேரியாவின் பெரிய வாசிப்பில் (2009) எண். 5.
-
7
இரும்பு விளக்கு (Zhelezniyat svetilnik)
டிமிடர் தலேவ் மூலம். பல்கேரியாவின் பெரிய வாசிப்பில் (2009) எண். 4.
-
8
தி ஹிட்ச்ஹைக்கர்ஸ் கைடு டு தி கேலக்ஸி
டக்ளஸ் ஆடம்ஸ் மூலம். பல்கேரியாவின் பெரிய வாசிப்பில் (2009) எண். 11.
-
9
அழிந்த ஆத்மாக்கள் (ஒசடேனி துஷி)
டிமிடர் டிமோவ் மூலம். பல்கேரியாவின் பெரிய வாசிப்பில் (2009) எண். 9.
-
10
நூறு ஆண்டுகள் தனிமை
கேப்ரியல் கார்சியா மார்க்வெஸ் மூலம். பல்கேரியாவின் பெரிய வாசிப்பில் (2009) எண். 12.
-
11
ஈடன் கிழக்கு
ஜான் ஸ்டெய்ன்பெக் மூலம். பல்கேரியாவின் பெரிய வாசிப்பில் (2009) எண். 8.
-
12
மான்டே கிறிஸ்டோவின் எண்ணிக்கை
அலெக்ஸாண்ட்ரே டுமாஸ் மூலம். பல்கேரியாவின் பெரிய வாசிப்பில் (2009) எண். 10.
இந்த தரவரிசை எவ்வாறு வரிசைப்படுத்தப்பட்டுள்ளது? மக்கள் வாக்குகள் மூலம்: ஒவ்வொரு ▲ ஒரு புள்ளி சேர்க்கிறது மற்றும் ஒவ்வொரு ▼ ஒரு எடுத்து. யார் வேண்டுமானாலும் வாக்களித்து விடுபட்டதைச் சேர்க்கலாம்.
ஏதாவது காணவில்லையா?
கருத்துகள் (1)
Four Bulgarian classics in the top 4 and then Hitchhiker's Guide at 11. My Bulgarian flatmate says Under the Yoke winning was never in doubt, everyone reads it at school.