# "ఈ మిస్టరీ అమేజింగ్!" ఓవర్సీస్ ఎడిషన్: ఆల్ టైమ్ ఆల్ నంబర్ 1 వర్క్స్ (1988 ఎడిషన్ నుండి 2026 ఎడిషన్)

"ఈ మిస్టరీ అమేజింగ్!" విదేశీ ఎడిషన్‌లో మొదటి స్థానాన్ని గెలుచుకున్న అనువదించబడిన రహస్యాలు మొదటి సంచిక నుండి 2026 ఎడిషన్ వరకు కాలక్రమానుసారం జాబితా చేయబడ్డాయి. \`\`ది సైలెన్స్ ఆఫ్ ది లాంబ్స్'' మరియు \`\`ది నేమ్ ఆఫ్ ది రోజ్,'' నుండి ఆంథోనీ హోరోవిట్జ్ వరకు వరుసగా నాలుగు సంవత్సరాలు నంబర్ వన్ స్థానంలో నిలిచారు.

- 6 ఓట్లు · 38 అంశాలు
- 23, జన 2026 · chihiro_drama
- https://even.best/te/l/5227/%E0%B0%88-%E0%B0%AE%E0%B0%BF%E0%B0%B8%E0%B1%8D%E0%B0%9F%E0%B0%B0%E0%B1%80-%E0%B0%85%E0%B0%AE%E0%B1%87%E0%B0%9C%E0%B0%BF%E0%B0%82%E0%B0%97%E0%B1%8D-%E0%B0%93%E0%B0%B5%E0%B0%B0%E0%B1%8D%E0%B0%B8%E0%B1%80%E0%B0%B8%E0%B1%8D-%E0%B0%8E%E0%B0%A1%E0%B0%BF%E0%B0%B7%E0%B0%A8%E0%B1%8D-%E0%B0%86%E0%B0%B2%E0%B1%8D-%E0%B0%9F%E0%B1%88%E0%B0%AE%E0%B1%8D-%E0%B0%86%E0%B0%B2%E0%B1%8D-%E0%B0%A8%E0%B0%82%E0%B0%AC%E0%B0%B0%E0%B1%8D-1-%E0%B0%B5%E0%B0%B0%E0%B1%8D%E0%B0%95%E0%B1%8D%E0%B0%B8%E0%B1%8D-1988-%E0%B0%8E%E0%B0%A1%E0%B0%BF%E0%B0%B7%E0%B0%A8%E0%B1%8D-%E0%B0%A8%E0%B1%81%E0%B0%82%E0%B0%A1

## అగ్ర 38

1. **"ది సిటీ వేర్ డ్రీమ్స్ కమ్ ట్రూ" ట్రెవేనియన్** (1 · ▲1 ▼0) — 1988 ఎడిషన్‌లో 1వ స్థానం (డిసెంబర్ 1988లో ప్రచురించబడింది).
2. **"బోన్స్ అండ్ సైలెన్స్" రెజినాల్డ్ హిల్** (1 · ▲1 ▼0) — 1993 ఎడిషన్‌లో 1వ స్థానం (జనవరి 1993లో ప్రచురించబడింది).
3. **"స్టోన్ సిటీ" మిచెల్ స్మిత్** (1 · ▲1 ▼0) — 1994 ఎడిషన్‌లో 1వ స్థానం (డిసెంబర్ 1993లో ప్రచురించబడింది).
4. **"పాప్ 1280" జిమ్ థాంప్సన్** (1 · ▲1 ▼0) — 2001 ఎడిషన్‌లో 1వ స్థానం (డిసెంబర్ 2000లో ప్రచురించబడింది).
5. **"లవ్లీ బోన్స్" కరోల్ ఓ'కానెల్** (1 · ▲1 ▼0) — 2011 ఎడిషన్‌లో 1వ స్థానం (డిసెంబర్ 2010లో ప్రచురించబడింది).
6. **"ది సైలెన్స్ ఆఫ్ ది లాంబ్స్" థామస్ హారిస్** (0 · ▲0 ▼0) — 1989 ఎడిషన్‌లో 1వ స్థానం (జనవరి 1990లో ప్రచురించబడింది).
7. **"ది నేమ్ ఆఫ్ ది రోజ్" ఉంబెర్టో ఎకో** (0 · ▲0 ▼0) — 1991 ఎడిషన్‌లో 1వ స్థానం (జనవరి 1991లో ప్రచురించబడింది).
8. **P.D ద్వారా "స్కీమ్స్ అండ్ డిజైర్" జేమ్స్** (0 · ▲0 ▼0) — 1992 ఎడిషన్‌లో 1వ స్థానం (జనవరి 1992లో ప్రచురించబడింది).
9. **"ఎ సింపుల్ ప్లాన్" స్కాట్ స్మిత్** (0 · ▲0 ▼0) — 1995 ఎడిషన్‌లో 1వ స్థానం (డిసెంబర్ 1994లో ప్రచురించబడింది).
10. **"ది ఫిమేల్ స్కల్ప్టర్" మినెట్ వాల్టర్స్** (0 · ▲0 ▼0) — 1996 ఎడిషన్‌లో 1వ స్థానం (డిసెంబర్ 1995లో ప్రచురించబడింది).
11. **జాన్ డన్నింగ్ రచించిన "ది బుక్ ఆఫ్ డెత్"** (0 · ▲0 ▼0) — 1997 ఎడిషన్‌లో 1వ స్థానం (డిసెంబర్ 1996లో ప్రచురించబడింది).
12. **"ఫ్రాస్ట్ వెదర్" R.D. వింగ్ఫీల్డ్** (0 · ▲0 ▼0) — 1998 ఎడిషన్‌లో 1వ స్థానం (డిసెంబర్ 1997లో ప్రచురించబడింది).
13. **థియోడర్ రోస్జాక్ రచించిన "ఫ్లిక్కర్, లేదా ది మూవీ డెవిల్"** (0 · ▲0 ▼0) — 1999 ఎడిషన్‌లో 1వ స్థానం (డిసెంబర్ 1998లో ప్రచురించబడింది).
14. **"గాడ్ ఈజ్ ఎ బుల్లెట్" బోస్టన్ టెరాన్** (0 · ▲0 ▼0) — 2002 ఎడిషన్‌లో 1వ స్థానం (డిసెంబర్ 2001లో ప్రచురించబడింది).
15. **"లోకస్ట్ ఫామ్" జెరెమీ డ్రోన్‌ఫీల్డ్** (0 · ▲0 ▼0) — 2003 ఎడిషన్‌లో 1వ స్థానం (డిసెంబర్ 2002లో ప్రచురించబడింది).
16. **"హాఫ్ బాడీ" సారా వాటర్స్** (0 · ▲0 ▼0) — 2004 ఎడిషన్‌లో 1వ స్థానం (డిసెంబర్ 2003లో ప్రచురించబడింది).
17. **"ముళ్ల కోట" సారా వాటర్స్** (0 · ▲0 ▼0) — 2005 ఎడిషన్‌లో 1వ స్థానం (డిసెంబర్ 2004లో ప్రచురించబడింది).
18. **"క్రైమ్ మెషిన్" జాక్ రిచీ** (0 · ▲0 ▼0) — 2006 ఎడిషన్‌లో 1వ స్థానం (డిసెంబర్ 2005లో ప్రచురించబడింది).
19. **లారీ లిన్ డ్రమ్మండ్ రచించిన "యాజ్ ఎవిడెన్స్ ఎగైనెస్ట్ యు"** (0 · ▲0 ▼0) — 2007 ఎడిషన్‌లో 1వ స్థానం (డిసెంబర్ 2006లో ప్రచురించబడింది).
20. **"ది వాచ్‌మేకర్" జెఫ్రీ డీవర్** (0 · ▲0 ▼0) — 2008 ఎడిషన్‌లో 1వ స్థానం (డిసెంబర్ 2007లో ప్రచురించబడింది).
21. **"చైల్డ్ 44" టామ్ రాబ్ స్మిత్** (0 · ▲0 ▼0) — 2009 ఎడిషన్‌లో 1వ స్థానం (డిసెంబర్ 2008లో ప్రచురించబడింది).
22. **"ది పవర్ ఆఫ్ డాగ్స్" డాన్ విన్స్లో** (0 · ▲0 ▼0) — 2010 ఎడిషన్‌లో 1వ స్థానం (డిసెంబర్ 2009లో ప్రచురించబడింది).
23. **"రెండవ-స్థాయి నవలా రచయిత" డేవిడ్ గోర్డాన్** (0 · ▲0 ▼0) — 2012 ఎడిషన్‌లో 1వ స్థానం (డిసెంబర్ 2011లో ప్రచురించబడింది).
24. **"ది లాక్‌పికర్" స్టీవ్ హామిల్టన్** (0 · ▲0 ▼0) — 2013 ఎడిషన్‌లో 1వ స్థానం (డిసెంబర్ 2012లో ప్రచురించబడింది).
25. **"11/22/63" స్టీఫెన్ కింగ్** (0 · ▲0 ▼0) — 2014 ఎడిషన్‌లో 1వ స్థానం (డిసెంబర్ 2013లో ప్రచురించబడింది).
26. **"దట్ ఉమెన్ అలెక్స్" పియర్ లెమైట్రే** (0 · ▲0 ▼0) — 2015 ఎడిషన్‌లో 1వ స్థానం (డిసెంబర్ 2014లో ప్రచురించబడింది).
27. **"స్కిన్ కలెక్టర్" జెఫ్రీ డీవర్** (0 · ▲0 ▼0) — 2016 ఎడిషన్‌లో 1వ స్థానం (డిసెంబర్ 2015లో ప్రచురించబడింది).
28. **"డ్యాన్స్ విత్ ది బేర్" అండర్స్ రూత్‌లండ్, స్టీఫన్ థన్‌బెర్గ్** (0 · ▲0 ▼0) — 2017 ఎడిషన్‌లో 1వ స్థానం (డిసెంబర్ 2016లో ప్రచురించబడింది).
29. **R.D. వింగ్‌ఫీల్డ్ రచించిన "ది ఎండ్ ఆఫ్ ఫ్రాస్ట్"** (0 · ▲0 ▼0) — 2018 ఎడిషన్‌లో 1వ స్థానం (డిసెంబర్ 2017లో ప్రచురించబడింది).
30. **"ది మాగ్పీ మర్డర్స్" ఆంథోనీ హోరోవిట్జ్** (0 · ▲0 ▼0) — 2019 ఎడిషన్‌లో 1వ స్థానం (డిసెంబర్ 2018లో ప్రచురించబడింది).
31. **"ది ప్రధాన ఇతివృత్తం హత్య" ఆంథోనీ హోరోవిట్జ్** (0 · ▲0 ▼0) — 2020 ఎడిషన్‌లో 1వ స్థానం (డిసెంబర్ 2019లో ప్రచురించబడింది).
32. **"ది జడ్జిమెంట్ ఈజ్ డెత్" ఆంథోనీ హోరోవిట్జ్** (0 · ▲0 ▼0) — 2021 ఎడిషన్‌లో 1వ స్థానం (డిసెంబర్ 2020లో ప్రచురించబడింది).
33. **"యోర్గావో మర్డర్స్" ఆంథోనీ హోరోవిట్జ్** (0 · ▲0 ▼0) — 2022 ఎడిషన్‌లో 1వ స్థానం (డిసెంబర్ 2021లో ప్రచురించబడింది).
34. **"మేము చీకటి నుండి స్వర్గాన్ని చూస్తాము" క్రిస్ విటేకర్** (0 · ▲0 ▼0) — 2023 ఎడిషన్‌లో 1వ స్థానం (డిసెంబర్ 2022లో ప్రచురించబడింది).
35. **"మీ బుగ్గలపై విచారాన్ని చెక్కండి" S.A. కాస్బీ** (0 · ▲0 ▼0) — 2024 ఎడిషన్‌లో 1వ స్థానం (డిసెంబర్ 2023లో ప్రచురించబడింది).
36. **మా బోయోంగ్ రచించిన "ది ఫిఫ్టీన్ డేస్ ఆఫ్ రియోజ్యో"** (0 · ▲0 ▼0) — 2025 ఎడిషన్‌లో 1వ స్థానం (డిసెంబర్ 2024లో ప్రచురించబడింది).
37. **"ప్రైవేట్ డిటెక్టివ్ మానీ మూన్" రిచర్డ్ డెమింగ్** (0 · ▲0 ▼0) — 2026 ఎడిషన్‌లో 1వ స్థానం (డిసెంబర్ 2025లో ప్రచురించబడింది).
38. **"గరిష్ట పరిధి" స్టీఫెన్ హంటర్** (-1 · ▲0 ▼1) — 2000 ఎడిషన్‌లో 1వ స్థానం (డిసెంబర్ 1999లో ప్రచురించబడింది).

ఈ ర్యాంకింగ్ ఎలా ఆర్డర్ చేయబడింది? ప్రజల ఓట్ల ద్వారా: ప్రతి ▲ ఒక పాయింట్‌ని జోడిస్తుంది మరియు ప్రతి ▼ ఒకదాన్ని తీసివేస్తుంది. ఎవరైనా ఓటు వేయవచ్చు మరియు లేని వాటిని జోడించవచ్చు.