# คำพูดของชาร์ลีแชปลินที่โด่งดังที่สุด

ตั้งแต่ "ชีวิตคือโศกนาฏกรรมเมื่อเห็นในระยะใกล้ แต่เป็นเรื่องตลกในระยะสั้น" ไปจนถึงสุนทรพจน์ของช่างตัดผมใน The Great Dictator: บทพูดที่โด่งดังที่สุดของ Charlie Chaplin รวมถึงภาพยนตร์ หนังสือ หรือบทสัมภาษณ์ที่มาจากสิ่งเหล่านี้

- 162 โหวต · 11 รายการ
- 21 ก.พ. 2562 · Oscar Griffiths
- https://even.best/th/l/4825/%E0%B8%84%E0%B9%8D%E0%B8%B2%E0%B8%9E%E0%B8%B9%E0%B8%94%E0%B8%82%E0%B8%AD%E0%B8%87%E0%B8%8A%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B9%8C%E0%B8%A5%E0%B8%B5%E0%B9%81%E0%B8%8A%E0%B8%9B%E0%B8%A5%E0%B8%B4%E0%B8%99%E0%B8%97%E0%B8%B5%E0%B9%88%E0%B9%82%E0%B8%94%E0%B9%88%E0%B8%87%E0%B8%94%E0%B8%B1%E0%B8%87%E0%B8%97%E0%B8%B5%E0%B9%88%E0%B8%AA%E0%B8%B8%E0%B8%94

## ยอดนิยม 11

1. **ชีวิตคือโศกนาฏกรรมเมื่อมองในระยะใกล้ แต่เป็นเรื่องตลกเมื่อมองจากระยะไกล** (17 · ▲18 ▼1) — อ้างในข่าวมรณกรรมของเขาใน เดอะการ์เดียน (28 ธันวาคม พ.ศ. 2520)
2. **ฉันขอโทษ แต่ฉันไม่ต้องการเป็นจักรพรรดิ นั่นไม่ใช่ธุรกิจของฉัน** (15 · ▲17 ▼2) — The Great Dictator (1940) เปิดสุนทรพจน์ครั้งสุดท้าย
3. **สิ่งเดียวที่ฉันต้องสร้างตลกคือสวนสาธารณะ ตำรวจ และสาวสวย** (15 · ▲17 ▼2) — อัตชีวประวัติของฉัน (1964) บทที่ 10
4. **มากกว่าเครื่องจักร เราต้องการมนุษยชาติ มากกว่าความฉลาด เราต้องการความกรุณาและความอ่อนโยน** (13 · ▲14 ▼1) — The Great Dictator (1940) สุนทรพจน์ของช่างตัดผม
5. **เราคิดมากเกินไปและรู้สึกน้อยเกินไป** (12 · ▲14 ▼2) — The Great Dictator (1940) สุนทรพจน์ของช่างตัดผม
6. **ฉันอยู่เพื่อผู้คน ฉันไม่สามารถช่วยได้** (11 · ▲12 ▼1) — อ้างใน The Observer (28 กันยายน พ.ศ. 2495)
7. **ในโลกนี้มีที่ว่างสำหรับทุกคน และโลกที่ดีก็อุดมสมบูรณ์และสามารถจัดหาให้ทุกคนได้** (10 · ▲12 ▼2) — The Great Dictator (1940) สุนทรพจน์ของช่างตัดผม
8. **การฆาตกรรมครั้งหนึ่งทำให้คนร้าย ฮีโร่เป็นล้าน ตัวเลขทำให้บริสุทธิ์** (10 · ▲11 ▼1) — นายแวร์โดซ์ (1947)
9. **ฉันมีสันติสุขกับพระเจ้า ความขัดแย้งของฉันอยู่กับมนุษย์** (9 · ▲10 ▼1) — นายแวร์โดซ์ (1947)
10. **ฉันยังคงอยู่เพียงสิ่งเดียวเท่านั้น และอีกสิ่งหนึ่งเท่านั้น และนั่นก็คือตัวตลก** (3 · ▲8 ▼5) — อ้างใน The Observer (17 มิถุนายน 1960)
11. **มองขึ้นไปบนฟ้า คุณจะไม่มีวันพบสายรุ้งหากมองลงไป** (1 · ▲6 ▼5) — "Swing High Little Girl" เพลงที่เขาแต่งสำหรับ The Circus ที่ออกใหม่ในปี 1969

การจัดอันดับนี้เรียงลำดับอย่างไร? จากการโหวตของผู้คน: แต่ละ ▲ เพิ่มหนึ่งคะแนน และแต่ละ ▼ จะเอาไปหนึ่งคะแนน ใครๆ ก็สามารถโหวตและเพิ่มสิ่งที่ขาดหายไปได้