# “Bu Gizem İnanılmaz!” Yurtdışı Baskı: Tüm Zamanların 1 Numaralı Eserleri (1988 Baskısından 2026 Baskısına kadar)

"Bu Gizem İnanılmaz!" Yurt dışı baskısında birincilik kazanan tercüme gizemler, ilk sayıdan 2026 baskısına kadar kronolojik sırayla listeleniyor. “Kuzuların Sessizliği” ve “Gülün Adı”ndan dört yıl üst üste bir numara olan Anthony Horowitz'e kadar.

- 6 oy · 38 öğe
- 23 Oca 2026 · chihiro_drama
- https://even.best/tr/l/5227/bu-gizem-inan%C4%B1lmaz-yurtd%C4%B1s%C4%B1-bask%C4%B1-tum-zamanlar%C4%B1n-1-numaral%C4%B1-eserleri-1988-bask%C4%B1s

## En iyi 38

1. **"Hayallerin Gerçekleştiği Şehir" Trevenian** (1 · ▲1 ▼0) — 1988 baskısında 1. sıra (Aralık 1988'de yayınlandı).
2. **"Kemikler ve Sessizlik" Reginald Hill** (1 · ▲1 ▼0) — 1993 baskısında 1. sıra (Ocak 1993'te yayınlandı).
3. **"Taş Şehir" Mitchell Smith** (1 · ▲1 ▼0) — 1994 baskısında 1. sıra (Aralık 1993'te yayınlandı).
4. **"Pop 1280" Jim Thompson** (1 · ▲1 ▼0) — 2001 baskısında 1. sıra (Aralık 2000'de yayınlandı).
5. **"Güzel Kemikler" Carol O'Connell** (1 · ▲1 ▼0) — 2011 baskısında 1. sıra (Aralık 2010'da yayınlandı).
6. **"Kuzuların Sessizliği" Thomas Harris** (0 · ▲0 ▼0) — 1989 baskısında 1. sıra (Ocak 1990'da yayınlandı).
7. **"Gülün Adı" Umberto Eco** (0 · ▲0 ▼0) — 1991 baskısında 1. sıra (Ocak 1991'de yayınlandı).
8. **"Şemalar ve Arzu", P.D. James** (0 · ▲0 ▼0) — 1992 baskısında 1. sıra (Ocak 1992'de yayınlandı).
9. **"Basit Bir Plan" Scott Smith** (0 · ▲0 ▼0) — 1995 baskısında 1. sıra (Aralık 1994'te yayınlandı).
10. **"Kadın Heykeltıraş" Minette Walters** (0 · ▲0 ▼0) — 1996 baskısında 1. sıra (Aralık 1995'te yayınlandı).
11. **John Dunning'in "Ölüm Kitabı"** (0 · ▲0 ▼0) — 1997 baskısında 1. sıra (Aralık 1996'da yayınlandı).
12. **"Don Havası" RD Wingfield** (0 · ▲0 ▼0) — 1998 baskısında 1. sıra (Aralık 1997'de yayınlandı).
13. **Theodore Roszak'ın "Titreşim veya Film Şeytanı"** (0 · ▲0 ▼0) — 1999 baskısında 1. sıra (Aralık 1998'de yayınlandı).
14. **“Tanrı Bir Kurşundur” Boston Teran** (0 · ▲0 ▼0) — 2002 baskısında 1. sıra (Aralık 2001'de yayınlandı).
15. **"Keçiboynuzu Çiftliği" Jeremy Dronfield** (0 · ▲0 ▼0) — 2003 baskısında 1. sıra (Aralık 2002'de yayınlandı).
16. **"Yarım Vücut" Sarah Waters** (0 · ▲0 ▼0) — 2004 baskısında 1. sıra (Aralık 2003'te yayınlandı).
17. **"Dikenli Kale" Sarah Waters** (0 · ▲0 ▼0) — 2005 baskısında 1. sıra (Aralık 2004'te yayınlandı).
18. **"Suç Makinesi" Jack Ritchie** (0 · ▲0 ▼0) — 2006 baskısında 1. sıra (Aralık 2005'te yayınlandı).
19. **Laurie Lynn Drummond'dan "Size Karşı Kanıt Olarak"** (0 · ▲0 ▼0) — 2007 baskısında 1. sıra (Aralık 2006'da yayınlandı).
20. **"Saatçi" Jeffrey Deaver** (0 · ▲0 ▼0) — 2008 baskısında 1. sıra (Aralık 2007'de yayınlandı).
21. **"44. Çocuk" Tom Rob Smith** (0 · ▲0 ▼0) — 2009 baskısında 1. sıra (Aralık 2008'de yayınlandı).
22. **"Köpeklerin Gücü" Don Winslow** (0 · ▲0 ▼0) — 2010 baskısında 1. sıra (Aralık 2009'da yayınlandı).
23. **“İkinci Sınıf Romancı” David Gordon** (0 · ▲0 ▼0) — 2012 baskısında 1. sıra (Aralık 2011'de yayınlandı).
24. **"Kilit Toplayan" Steve Hamilton** (0 · ▲0 ▼0) — 2013 baskısında 1. sıra (Aralık 2012'de yayınlandı).
25. **“11/22/63” Stephen King** (0 · ▲0 ▼0) — 2014 baskısında 1. sıra (Aralık 2013'te yayınlandı).
26. **"O Kadın Alex" Pierre Lemaître** (0 · ▲0 ▼0) — 2015 baskısında 1. sıra (Aralık 2014'te yayınlandı).
27. **"Deri Koleksiyoncusu" Jeffrey Deaver** (0 · ▲0 ▼0) — 2016 baskısında 1. sıra (Aralık 2015'te yayınlandı).
28. **"Ayıyla Dans Et" Anders Ruthlund, Stefan Thunberg** (0 · ▲0 ▼0) — 2017 baskısında 1. sıra (Aralık 2016'da yayınlandı).
29. **R.D. Wingfield'den "Don'un Sonu"** (0 · ▲0 ▼0) — 2018 baskısında 1. sıra (Aralık 2017'de yayınlandı).
30. **"Saksağan Cinayetleri" Anthony Horowitz** (0 · ▲0 ▼0) — 2019 baskısında 1. sıra (Aralık 2018'de yayınlandı).
31. **"Ana Tema Cinayet" Anthony Horowitz** (0 · ▲0 ▼0) — 2020 baskısında 1. sıra (Aralık 2019'da yayınlandı).
32. **"Yargı Ölümdür" Anthony Horowitz** (0 · ▲0 ▼0) — 2021 baskısında 1. sıra (Aralık 2020'de yayınlandı).
33. **"Yorgao Cinayetleri" Anthony Horowitz** (0 · ▲0 ▼0) — 2022 baskısında 1. sıra (Aralık 2021'de yayınlandı).
34. **"Gökleri Karanlıktan Görüyoruz" Chris Whitaker** (0 · ▲0 ▼0) — 2023 baskısında 1. sıra (Aralık 2022'de yayınlandı).
35. **“Yanaklarınıza üzüntü kazıyın” S.A. Cosby** (0 · ▲0 ▼0) — 2024 baskısında 1. sıra (Aralık 2023'te yayınlandı).
36. **Ma Boyong'un "Ryojyo'nun On Beş Günü"** (0 · ▲0 ▼0) — 2025 baskısında 1. sıra (Aralık 2024'te yayınlandı).
37. **"Özel Dedektif Manny Moon" Richard Deming** (0 · ▲0 ▼0) — 2026 baskısında 1. sıra (Aralık 2025'te yayınlandı).
38. **"Maksimum Menzil" Stephen Hunter** (-1 · ▲0 ▼1) — 2000 baskısında 1. sıra (Aralık 1999'da yayınlandı).

Bu sıralama nasıl sıralanıyor? İnsanların oylarına göre: her ▲ bir puan ekler ve her ▼ bir puan alır. Herkes oy verebilir ve eksik olanı ekleyebilir.