# En tanıdık ve anlamlı Vietnam atasözleri

“Meyve yediğinizde, ağacı diken kişiyi hatırlayın”dan, “Çok çalışmak demiri keskinleştirirse, bir gün para kazanırsınız” ve “Mürekkebin yanında siyahtır, lambanın yanında parlaktır”a kadar: Her cümlenin anlamı ile birlikte herkesin bildiği Vietnam atasözleri.

- 32 oy · 14 öğe
- 21 Eyl 2022 · Bùi Hoàng Minh
- https://even.best/tr/l/5338/en-tan%C4%B1d%C4%B1k-ve-anlaml%C4%B1-vietnam-atasozleri

## En iyi 14

1. **Meyve yerken ağacı kimin diktiğini hatırlayın** (5 · ▲5 ▼0) — Keyif almanız için sonuçları yaratan insanlara minnettar olun.
2. **Yırtık kağıt kenar boşluklarını tutuyor** (4 · ▲4 ▼0) — Her ne kadar düşüşte olsa da düzeni ve aile tarzını hâlâ koruyor.
3. **Nerede yemek yiyeceğinizi, nerede oynayacağınızı seçin, arkadaşlarınızı seçin** (4 · ▲4 ▼0) — Yaşayacağınız yeri nasıl seçeceğinizi ve birlikte takılacak arkadaşlarınızı nasıl seçeceğinizi bilmelisiniz.
4. **Çok çalışırsan bir gün başarılı olursun** (3 · ▲3 ▼0) — Ne kadar zor olursa olsun sabırlı olursanız başarılı olursunuz.
5. **Temizlenene kadar aç, hoş kokulu olana kadar yırtık** (2 · ▲3 ▼1) — Fakir olsanız bile onurunuzu korumak zorundasınız.
6. **İyi ahşap, iyi boyadan daha iyidir** (2 · ▲2 ▼0) — İç nitelikler görünüşten daha değerlidir.
7. **Güzelliği öldüren tavır** (2 · ▲2 ▼0) — İyi karakter güzellikten daha değerlidir.
8. **Yemek yemeyi öğren, konuşmayı öğren, açık öğrenme paketlerini öğren** (2 · ▲2 ▼0) — En küçük şeylerden ustaca davranmayı ve konuşmayı öğrenmelisiniz.
9. **Mürekkebin yanında siyah, ışığın yanında parlak** (1 · ▲1 ▼0) — Çevre ve arkadaşlar insanları büyük ölçüde etkiler.
10. **Bir gün seyahate çık, bir süzgeç bilgelik öğren** (1 · ▲1 ▼0) — Birçok yere gitmek bilgiyi genişletir.
11. **Bir irade varsa, olmalıdır** (1 · ▲1 ▼0) — Kararlılığınız varsa başarılı olursunuz.
12. **Yemek yiyip tencereye bakmak, oturup yöne bakmak** (1 · ▲1 ▼0) — Nasıl düzgün davranacağınızı bilmeli ve etrafınızdakilere dikkat etmelisiniz.
13. **Bir ağaç ye ve o ağacı çitle çevir** (0 · ▲1 ▼1) — Nerede fayda görüyorsanız orayı korumanız ve korumanız gerekir.
14. **Taş lapası kasesini yiyin** (0 · ▲0 ▼0) — Size yardım edenlere karşı nankör ve hoşnutsuz olanları suçlayın.

Bu sıralama nasıl sıralanıyor? İnsanların oylarına göre: her ▲ bir puan ekler ve her ▼ bir puan alır. Herkes oy verebilir ve eksik olanı ekleyebilir.