Cantinflas کے سب سے مشہور جملے
لوگوں کے 18 ووٹوں کے مطابق ٹاپ 3: آپ کیسے کہتے ہیں کہ آپ نے مجھے بتایا کہ آپ نے کیا کہا؟ · زندگی میں ایسے لمحات ہوتے ہیں جو واقعی لمحاتی ہوتے ہیں۔ · یہ نہ ایک ہے اور نہ ہی دوسرا، بلکہ بالکل برعکس ہے۔۔ (اپ ڈیٹ کردہ 12 اپریل، 2022۔)
ماریو مورینو "Cantinflas" (1911-1993) کے جملے، مزاح نگار جس نے بغیر کچھ کہے اتنا بول دیا کہ RAE نے "cantinflear" کا فعل اختیار کیا۔ پریس میں اور ان کی فلموں کی تالیفات میں سب سے زیادہ بار بار۔
خود بخود ترجمہ (اصل Español میں)۔ اصل دیکھیں
اوپر 10
-
1
آپ کیسے کہتے ہیں کہ آپ نے مجھے بتایا کہ آپ نے کیا کہا؟
کسی بھی گفتگو میں خلل ڈالنے کا اس کا طریقہ۔
-
2
زندگی میں ایسے لمحات ہوتے ہیں جو واقعی لمحاتی ہوتے ہیں۔
اس کے سب سے زیادہ حوالہ کردہ عکاسیوں میں سے ایک، خالص "کینٹین فلیو۔"
-
3
یہ نہ ایک ہے اور نہ ہی دوسرا، بلکہ بالکل برعکس ہے۔
بغیر کچھ کہے بہت کچھ بولنے کی بہترین مثال۔
-
4
نہیں، نہیں، چاٹو؟
وہ جملہ جس کے ساتھ اس نے واضح کیا کہ وہ صحیح ہے؛ اس کے پسندیدہ میں سے ایک۔
-
5
میں پیار کرتا ہوں، تم پیار کرتے ہو، وہ پیار کرتا ہے، ہم پیار کرتے ہیں، تم پیار کرتے ہو، وہ پیار کرتے ہیں۔ کاش یہ کنجوجیشن نہیں بلکہ حقیقت ہوتی۔
ایک پیغام کے ساتھ آپ کا گرامر سبق۔
-
6
اگر قربانی کی ضرورت ہے تو... میں اپنا حصہ چھوڑ کر آپ کا حصہ لیتا ہوں۔
Cantinflas کے مطابق سخاوت.
-
7
میں یہاں ہوں کیونکہ میں کہیں نہیں ہوں۔
Cantinflesca logic اپنی خالص ترین شکل میں۔
-
8
دنیا کو زیادہ ہنسنا چاہیے لیکن کھانے کے بعد۔
آپ کی خوشی کا نسخہ، اپنے پاؤں زمین پر رکھ کر۔
-
9
ہم ایک ایسے دور میں ہیں جس میں انسان سائنسی اور تکنیکی لحاظ سے ایک دیو ہے۔ لیکن اخلاقی طور پر وہ ایک پگمی ہے۔
عالمی اسمبلی کے سامنے کی تقریر سے "یور ایکسیلینسی" (1967)۔
-
10
نوکری میں کچھ گڑبڑ ضرور ہو گی ورنہ امیر پہلے ہی اس پر اجارہ داری کر چکے ہوں گے۔
اس کے نام کے ساتھ سب سے زیادہ گردش کرنے والے جملے میں سے ایک۔
امیدوار
وہ اسے سرفہرست 10… ابھی تک نہیں بنا پائے ہیں۔ انہیں اوپر لے جانے کے لیے ووٹ دیں۔
-
11
اس کی تفصیل ہے۔
ان کی سب سے مشہور ٹیگ لائن جس نے ان کی 1940 کی فلم کو ٹائٹل دیا جس نے انہیں اسٹار بنا دیا۔
یہ درجہ بندی کیسے ترتیب دی گئی ہے؟ لوگوں کے ووٹوں سے: ہر ▲ ایک پوائنٹ کا اضافہ کرتا ہے اور ہر ▼ ایک لے جاتا ہے۔ کوئی بھی ووٹ دے سکتا ہے اور جو غائب ہے اسے شامل کر سکتا ہے۔
کیا کچھ غائب ہے؟
تبصرے (1)
تبصرہ کرنے کے لیے لاگ ان کریں۔
Falta la del discurso de «Su Excelencia», la del gigante y el pigmeo. Esa es la más profunda.