# Những câu tục ngữ Bồ Đào Nha được sử dụng nhiều nhất

Những câu tục ngữ được nghe ở Bồ Đào Nha từ bắc xuống nam, với ý nghĩa của từng câu. Lựa chọn từ Wiktionary, Ciberdúvidas và bộ sưu tập các câu tục ngữ phổ biến.

- 36 phiếu bầu · 14 mục
- 8 thg 6, 2025 · frases_algarve
- https://even.best/vi/l/1250/nhung-cau-tuc-ngu-bo-%C4%91ao-nha-%C4%91uoc-su-dung-nhieu-nhat

## 12 hàng đầu

1. **Ai kể một câu chuyện sẽ thêm một điểm.** (6 · ▲6 ▼0) — Những câu chuyện phát triển mỗi khi chúng được kể.
2. **Từng hạt từng hạt lấp đầy con gà bằng vụ mùa của nó.** (5 · ▲5 ▼0) — Từng chút một, rất nhiều điều đạt được.
3. **Chậm rãi đi xa.** (3 · ▲5 ▼2) — Với sự bình tĩnh và kiên định, bạn có thể tiến xa.
4. **Chó sủa hiếm khi cắn.** (3 · ▲3 ▼0) — Những người đe dọa rất hiếm khi hành động.
5. **Trong nhà một người thợ rèn, một chiếc xiên bằng gỗ.** (2 · ▲2 ▼0) — Nó thường thiếu chính xác nơi cần có.
6. **Những người chờ đợi luôn đạt được.** (2 · ▲2 ▼0) — Sự kiên nhẫn cuối cùng được khen thưởng.
7. **Thà muộn còn hơn không.** (1 · ▲2 ▼1) — Thà làm muộn còn hơn là không làm gì cả.
8. **Đi ngủ sớm và dậy sớm mang lại sức khỏe và sự phát triển.** (1 · ▲1 ▼0) — Thói quen ngủ tốt là tốt cho bạn.
9. **Những người nhìn thấy khuôn mặt không nhìn thấy trái tim.** (0 · ▲1 ▼1) — Ngoại hình có thể lừa dối.
10. **Không có cơn đói nào mà không sinh ra dư thừa.** (0 · ▲0 ▼0) — Sau sự khan hiếm là sự dồi dào (đôi khi quá nhiều).
11. **Bạn không nhìn vào răng một con ngựa quà tặng.** (0 · ▲0 ▼0) — Một món quà được chấp nhận mà không có lời chỉ trích.
12. **Những người không mạo hiểm sẽ không nhận được gì cả.** (-1 · ▲1 ▼2) — Nếu không chấp nhận rủi ro, bạn sẽ không đạt được gì.
13. **Con cá biết bơi.** (-1 · ▲0 ▼1) — Con cái thừa hưởng những đức tính của cha mẹ.
14. **Anh ấy cười hay nhất, người cười cuối cùng.** (-1 · ▲0 ▼1) — Người chiến thắng cuối cùng là người đúng.

Thứ hạng này được sắp xếp như thế nào? Theo sự bình chọn của mọi người: mỗi ▲ cộng một điểm và mỗi ▼ trừ đi một điểm. Bất cứ ai cũng có thể bỏ phiếu và bổ sung những gì còn thiếu.