# Những chuyển thể hay nhất của Alexandre Dumas sang điện ảnh

Những người lính ngự lâm, Mặt nạ sắt, Nữ hoàng Margot và trên hết là Edmundo Dantès: các phiên bản của Dumas mà The Cinema of What I Tell You đánh giá, từ Fairbanks của rạp chiếu phim câm đến Montecristo năm 2024.

- 732 phiếu bầu · 12 mục
- 20 thg 2, 2025 · Matías Morales
- https://even.best/vi/l/4356/nhung-chuyen-the-hay-nhat-cua-alexandre-dumas-sang-%C4%91ien-anh

## 12 hàng đầu

1. **Bốn người lính ngự lâm (1974)** (71 · ▲75 ▼4) — Richard Lester. Hiệp hai diễn ra cùng thời điểm với hiệp một.
2. **Ba người lính ngự lâm: Những viên kim cương của Nữ hoàng (1973)** (62 · ▲71 ▼9) — Richard Lester. Phiêu lưu hài hước và dàn diễn viên sang trọng; Quả Cầu Vàng.
3. **Ba người lính ngự lâm (1948)** (53 · ▲63 ▼10) — George Sidney. Gene Kelly trong vai D'Artagnan và Lana Turner trong vai Milady.
4. **Bá tước Monte Cristo (1934)** (53 · ▲60 ▼7) — Rowland V. Lee. Robert Donat trong vai Edmund Dantès.
5. **Bá tước Monte Cristo (1961)** (46 · ▲54 ▼8) — Claude dì-Lara. Dantès, lâu đài của Nếu và sự trả thù.
6. **Mặt nạ sắt (1929)** (42 · ▲47 ▼5) — Allan Dwan. Douglas Fairbanks trở lại với vai D'Artagnan.
7. **Nữ hoàng Margot (1994)** (41 · ▲48 ▼7) — Patrice Chereau. Isabelle Adjani và đêm thánh Bartholomew.
8. **Người đàn ông đeo mặt nạ sắt (1998)** (37 · ▲43 ▼6) — Randall Wallace. Leonardo DiCaprio trong vai Louis XIV và người anh em sinh đôi của ông.
9. **Bá tước Monte Cristo (2024)** (36 · ▲47 ▼11) — Alexandre de La Patellière và Matthieu Delaporte. Pierre Niney; ra mắt ở Cannes.
10. **Hoa Tulip Đen (1964)** (27 · ▲41 ▼14) — Christian-Jaque. Alain Delon trong một vai kép.
11. **Mặt nạ sắt (1939)** (19 · ▲37 ▼18) — Cá voi James. Đoạn phim Frankenstein của đạo diễn.
12. **Ba chàng lính ngự lâm (1993)** (7 · ▲27 ▼20) — Stephen Herek. Chris O'Donnell, Charlie Sheen và Kiefer Sutherland.

Thứ hạng này được sắp xếp như thế nào? Theo sự bình chọn của mọi người: mỗi ▲ cộng một điểm và mỗi ▼ trừ đi một điểm. Bất cứ ai cũng có thể bỏ phiếu và bổ sung những gì còn thiếu.