# Những câu thoại nổi tiếng nhất của "Pan Tadeusz"

Trích lời cầu nguyện «Lithuania! Quê hương tôi! » đến buổi hòa nhạc của Jankiel và bản polonaise cuối cùng: những câu thơ trong sử thi của Adam Mickiewicz mà mọi người đều biết, với số sách và số câu.

- 0 phiếu bầu · 14 mục
- 27 thg 1, 2024 · tripnerd.lazy
- https://even.best/vi/l/4564/nhung-cau-thoai-noi-tieng-nhat-cua-pan-tadeusz

## 14 hàng đầu

1. **Litva! Quê hương tôi! bạn giống như sức khỏe; / Bạn đáng giá bao nhiêu thì chỉ có anh ấy mới biết / Ai đã đánh mất bạn.** (0 · ▲0 ▼0) — Quyển I, Lời kêu gọi, dòng 1–3: những lời đầu tiên của bài thơ.
2. **Holy Virgin, người bảo vệ Częstochowa tươi sáng / Và tỏa sáng ở Cổng Bình minh!** (0 · ▲0 ▼0) — Quyển I, Lời kêu gọi, dòng 5–6.
3. **Bởi vì Paris thường tự hào về nhiều loại thời trang, / Và bất cứ thứ gì người Pháp nghĩ ra, người Ba Lan sẽ thích.** (0 · ▲0 ▼0) — Quyển I, dòng 479–480.
4. **Lịch sự không phải là một môn khoa học dễ dàng hay nhỏ bé.** (0 · ▲0 ▼0) — Quyển I, câu 361.
5. **Vì trái tim không phải là đầy tớ, không biết chủ nhân là gì,/ Và không thể dùng vũ lực xiềng xích được.** (0 · ▲0 ▼0) — Quyển III, dòng 490–491.
6. **Bạn không đồng ý, mopanek.** (0 · ▲0 ▼0) — Quyển II, câu 256.
7. **Tắt tiếng Ba Lan là Đức hóa Ba Lan.** (0 · ▲0 ▼0) — Quyển V, câu 436.
8. **Đừng bao giờ bắn vào một con vật trong hai con vật.** (0 · ▲0 ▼0) — Quyển V, câu 485.
9. **Tên tôi là Jacek Soplica…** (0 · ▲0 ▼0) — Quyển X, câu 460: Lời thú tội của Cha Robak.
10. **Dù ở đâu tôi cũng không hề đau khổ!** (0 · ▲0 ▼0) — Quyển X, câu 820.
11. **Ôi mùa xuân! Ai đã thấy em bấy giờ trên đất nước ta, / Mùa xuân chiến tranh đáng nhớ, mùa xuân thu hoạch!** (0 · ▲0 ▼0) — Quyển XI, dòng 117–118: mùa xuân năm 1812.
12. **Có rất nhiều người chơi đàn dulcimer, / Nhưng không ai trong số họ dám chơi với Yankel.** (0 · ▲0 ▼0) — Quyển XII, dòng 641–642: Buổi hòa nhạc của Jankiel.
13. **À, có lẽ đây là lần cuối cùng! Nhìn kìa, các bạn trẻ, / Có lẽ là người cuối cùng dẫn đầu một cuộc polonaise như thế này!** (0 · ▲0 ▼0) — Quyển XII, dòng 798–799: Người hầu phòng tiến hành một cuộc polonaise.
14. **Mảnh đất tuổi thơ! Anh sẽ luôn ở lại/ Thánh thiện và trong sáng như mối tình đầu.** (0 · ▲0 ▼0) — Lời kết, dòng 67–68.

Thứ hạng này được sắp xếp như thế nào? Theo sự bình chọn của mọi người: mỗi ▲ cộng một điểm và mỗi ▼ trừ đi một điểm. Bất cứ ai cũng có thể bỏ phiếu và bổ sung những gì còn thiếu.