# Những bộ phim không phải tiếng Anh có doanh thu cao nhất trong lịch sử

Ne Zha 2, The Battle at Lake Changjin, Wolf Warrior 2, Hi, Mom, Demon Slayer: The Infinite Fortress và The Wandering Earth: những bộ phim không nói tiếng Anh có doanh thu phòng vé toàn cầu cao nhất, theo Wikipedia (tháng 10 năm 2026).

- 0 phiếu bầu · 15 mục
- 11 thg 10, 2026 · Thomas Renard
- https://even.best/vi/l/4957/nhung-bo-phim-khong-phai-tieng-anh-co-doanh-thu-cao-nhat-trong-lich-su

## 15 hàng đầu

1. **Na Tra 2 (2025)** (0 · ▲0 ▼0) — Doanh thu toàn cầu là 2.217.758.382 USD.
2. **Trận chiến ở hồ Changjin (2021)** (0 · ▲0 ▼0) — Doanh thu toàn cầu là 913.540.914 USD.
3. **Chiến Binh Sói 2 (2017)** (0 · ▲0 ▼0) — Doanh thu 870.325.439 USD trên toàn thế giới.
4. **Chào Mẹ (2021)** (0 · ▲0 ▼0) — Doanh thu toàn cầu là 841.674.419 USD.
5. **Sát quỷ: Lâu đài vô cực (2025)** (0 · ▲0 ▼0) — Doanh thu 800.413.549 USD trên toàn thế giới.
6. **Na Tra (2019)** (0 · ▲0 ▼0) — Doanh thu 742.718.496 USD trên toàn thế giới.
7. **Trái đất lang thang (2019)** (0 · ▲0 ▼0) — Doanh thu toàn cầu là 699.992.512 USD.
8. **Thám Tử Phố Tàu 3 (2021)** (0 · ▲0 ▼0) — Doanh thu toàn cầu là 686.257.563 USD.
9. **Toàn Sông Hồng (2023)** (0 · ▲0 ▼0) — Doanh thu 673.552.250 USD trên toàn thế giới.
10. **Phi Mã 3 (2026)** (0 · ▲0 ▼0) — Doanh thu toàn cầu là 656.459.523 USD.
11. **Trận chiến ở hồ Changjin II (2022)** (0 · ▲0 ▼0) — Doanh thu toàn cầu là 626.571.697 USD.
12. **Trái đất lang thang 2 (2023)** (0 · ▲0 ▼0) — Doanh thu toàn cầu là 615.023.132 USD.
13. **Cuộc Khổ nạn của Chúa Kitô (2004)** (0 · ▲0 ▼0) — Doanh thu toàn cầu là 612.054.506 USD.
14. **Chiến dịch Biển Đỏ (2018)** (0 · ▲0 ▼0) — Doanh thu toàn cầu là 579.330.426 USD.
15. **Nàng tiên cá (2016)** (0 · ▲0 ▼0) — Doanh thu toàn cầu là 553.810.228 USD.

Thứ hạng này được sắp xếp như thế nào? Theo sự bình chọn của mọi người: mỗi ▲ cộng một điểm và mỗi ▼ trừ đi một điểm. Bất cứ ai cũng có thể bỏ phiếu và bổ sung những gì còn thiếu.