# Những trích dẫn nổi tiếng nhất của Sherlock Holmes (từ sách)

“Khi bạn đã loại bỏ những điều không thể…”, “Bạn thấy, nhưng bạn không quan sát” và “Trò chơi đang diễn ra”: những câu thoại nổi tiếng nhất của Sherlock Holmes do Arthur Conan Doyle viết, với mỗi cuốn tiểu thuyết hoặc câu chuyện đều xuất phát từ đó.

- 61 phiếu bầu · 14 mục
- 6 thg 9, 2020 · millie_brighton
- https://even.best/vi/l/5051/nhung-trich-dan-noi-tieng-nhat-cua-sherlock-holmes-tu-sach

## 14 hàng đầu

1. **Khi bạn đã loại bỏ những điều không thể, điều còn lại dù khó tin đến đâu cũng phải là sự thật.** (6 · ▲6 ▼0) — Dấu hiệu của bốn (1890).
2. **Sẽ là một sai lầm lớn nếu đưa ra giả thuyết trước khi có dữ liệu. Một cách vô cảm, người ta bắt đầu bóp méo sự thật để phù hợp với lý thuyết, thay vì lý thuyết để phù hợp với sự thật.** (6 · ▲6 ▼0) — Vụ bê bối ở Bohemia (1891).
3. **Tên tôi là Sherlock Holmes. Việc của tôi là biết những gì người khác không biết.** (6 · ▲6 ▼0) — Cuộc phiêu lưu của Blue Carbuncle (1892).
4. **Điểm kỳ dị gần như luôn luôn là một đầu mối.** (6 · ▲6 ▼0) — Bí ẩn thung lũng Boscombe (1891).
5. **Bạn biết phương pháp của tôi. Nó được thành lập dựa trên việc quan sát những điều nhỏ nhặt.** (5 · ▲5 ▼0) — Bí ẩn thung lũng Boscombe (1891).
6. **Bạn thấy, nhưng bạn không quan sát. Sự khác biệt là rõ ràng.** (3 · ▲5 ▼2) — Vụ bê bối ở Bohemia (1891).
7. **"Tới, Watson, tới!" anh ấy đã khóc. "Trò chơi đang diễn ra."** (2 · ▲3 ▼1) — Cuộc phiêu lưu của Abbey Grange (1904).
8. **Không có gì lừa dối hơn một sự thật hiển nhiên.** (1 · ▲3 ▼2) — Bí ẩn thung lũng Boscombe (1891).
9. **Sẽ là một sai lầm lớn nếu đưa ra giả thuyết trước khi bạn có tất cả bằng chứng. Nó thiên vị sự phán xét.** (1 · ▲3 ▼2) — Một nghiên cứu về Scarlet (1887).
10. **Cuộc sống vô cùng kỳ lạ hơn bất cứ điều gì mà tâm trí con người có thể sáng tạo ra.** (1 · ▲2 ▼1) — Một trường hợp nhận dạng (1891).
11. **Tất nhiên, đó là chuyện vặt, nhưng không có gì quan trọng bằng chuyện vặt.** (1 · ▲1 ▼0) — Người đàn ông trề môi (1891).
12. **Không có gì trái tự nhiên bằng điều tầm thường.** (0 · ▲1 ▼1) — Một trường hợp nhận dạng (1891).
13. **Tôi là một độc giả ăn tạp với trí nhớ cực kỳ tốt về những chuyện vặt vãnh.** (0 · ▲1 ▼1) — Cuộc phiêu lưu của bờm sư tử (1926).
14. **Tôi không thể sống mà không làm việc trí óc. Sống để làm gì nữa?** (-1 · ▲1 ▼2) — Dấu hiệu của bốn (1890).

Thứ hạng này được sắp xếp như thế nào? Theo sự bình chọn của mọi người: mỗi ▲ cộng một điểm và mỗi ▼ trừ đi một điểm. Bất cứ ai cũng có thể bỏ phiếu và bổ sung những gì còn thiếu.
