# Những câu quan trọng nhất của Primo Levi (với cuốn sách lấy từ chúng)

"Hãy xem xét nếu đây là một người đàn ông", "Nếu hiểu là không thể, thì biết là cần thiết" và "Nó đã xảy ra, do đó nó có thể xảy ra lần nữa": những cụm từ được Primo Levi trích dẫn nhiều nhất, từ If This is a Man and The Truce đến The Periodic System và The Drowned and the Saved, kèm theo nguồn.

- 23 phiếu bầu · 17 mục
- 9 thg 7, 2024 · C. Martino
- https://even.best/vi/l/5085/nhung-cau-quan-trong-nhat-cua-primo-levi-voi-cuon-sach-lay-tu-chung

## 17 hàng đầu

1. **Quái vật tồn tại, nhưng chúng quá ít để thực sự nguy hiểm; những người bình thường, những quan chức sẵn sàng tin tưởng và vâng lời, còn nguy hiểm hơn.** (2 · ▲3 ▼1) — Phụ lục của If This Is a Man (1976).
2. **Điều dễ dàng xảy ra với những người đã mất tất cả là đánh mất chính mình.** (2 · ▲2 ▼0) — Nếu Đây Là Đàn Ông (1947), ch. II.
3. **Niềm tin rằng cuộc sống có mục đích đã ăn sâu vào từng thớ thịt của con người, đó là một đặc tính của bản thể con người.** (2 · ▲2 ▼0) — Nếu Đây Là Đàn Ông (1947), ch. VII.
4. **Hãy xem xét xem đây có phải là một người đàn ông / người làm việc trong bùn / người không biết đến hòa bình / người chiến đấu để kiếm sống / người chết vì có hoặc không.** (1 · ▲2 ▼1) — «Shemà», bài thơ mở đầu cuốn If This Is a Man (1947).
5. **Nếu hiểu là không thể được thì biết là cần thiết.** (1 · ▲1 ▼0) — Phụ lục của If This Is a Man (1976).
6. **Khốn thay cho giấc mơ: khoảnh khắc ý thức đi kèm với sự thức tỉnh là đau khổ gay gắt nhất.** (1 · ▲1 ▼0) — Nếu Đây Là Đàn Ông (1947), ch. IV.
7. **Thời nào cũng có chủ nghĩa phát xít của nó.** (1 · ▲1 ▼0) — Sự bất đối xứng và cuộc sống (2002).
8. **Mọi người đều là người Do Thái của ai đó.** (1 · ▲1 ▼0) — Nếu không phải bây giờ thì khi nào? (1982).
9. **Nỗi nhớ là một nỗi đau mong manh và nhẹ nhàng, về bản chất là khác biệt, gần gũi hơn, nhân văn hơn những nỗi đau khác.** (1 · ▲1 ▼0) — Hiệp định đình chiến (1963).
10. **Trong số những điều tôi học được ở Auschwitz, một trong những điều quan trọng nhất là chúng ta phải luôn tránh trở thành “tất cả mọi người”.** (1 · ▲1 ▼0) — Hiệp định đình chiến (1963).
11. **Yêu thích công việc của mình (điều không may là đặc quyền của một số ít người) là thước đo cụ thể nhất về hạnh phúc trên trái đất.** (1 · ▲1 ▼0) — Cờ lê ngôi sao (1978).
12. **Hãy thiền định rằng đây là: / Tôi ra lệnh cho bạn những lời này. / Hãy khắc sâu chúng vào trái tim bạn.** (0 · ▲1 ▼1) — «Shemà», bài thơ mở đầu cuốn If This Is a Man (1947).
13. **Có rất ít người biết cách chết một cách xứng đáng và thường không phải là những người mà bạn mong đợi.** (0 · ▲1 ▼1) — Nếu Đây Là Đàn Ông (1947), ch. THE.
14. **Nó đã xảy ra nên nó có thể xảy ra lần nữa: đây là mấu chốt của những gì chúng ta phải nói.** (0 · ▲0 ▼0) — Người chết đuối và người được cứu (1986), Kết luận.
15. **Việc tiêu diệt con người cũng khó như việc tạo ra con người: không dễ, không ngắn, nhưng các bạn đã làm được, người Đức.** (0 · ▲0 ▼0) — Nếu Đây Là Đàn Ông (1947), ch. XVI.
16. **Những rắc rối không đến một cách phi nước đại như người Hung mà âm thầm, lén lút như dịch bệnh.** (0 · ▲0 ▼0) — Hệ thống tuần hoàn (1975), «Bạc'.
17. **Chưng cất là đẹp. Trước hết, bởi vì đó là một nghề chậm rãi, triết lý và thầm lặng, khiến bạn bận tâm nhưng lại khiến bạn có thời gian để suy nghĩ về những việc khác.** (-1 · ▲0 ▼1) — Bảng tuần hoàn (1975), "Kali".

Thứ hạng này được sắp xếp như thế nào? Theo sự bình chọn của mọi người: mỗi ▲ cộng một điểm và mỗi ▼ trừ đi một điểm. Bất cứ ai cũng có thể bỏ phiếu và bổ sung những gì còn thiếu.