# Những câu tục ngữ Việt Nam thông dụng nhất (và ý nghĩa)

«Có công mài sắt, có ngày nên kim», «Uống nước nhớ nguồn» và «Gần mực thì đen, gần đèn thì rạng»: những câu tục ngữ người Việt dùng hằng ngày, kèm ý nghĩa, theo tuyển tập tục ngữ của Wikiquote và các từ điển tục ngữ song ngữ Việt–Anh.

- 25 phiếu bầu · 22 mục
- 19 thg 3, 2019 · Bùi Hoàng Minh
- https://even.best/vi/l/5103/nhung-cau-tuc-ngu-viet-nam-thong-dung-nhat-va-y-nghia

## 22 hàng đầu

1. **Có công mài sắt, có ngày nên kim.** (3 · ▲3 ▼0) — Nghĩa: Kiên trì thì việc khó mấy cũng thành.
2. **Cái khó ló cái khôn.** (3 · ▲3 ▼0) — Nghĩa: Khó khăn buộc con người ta phải nghĩ ra cách.
3. **Uống nước nhớ nguồn.** (2 · ▲2 ▼0) — Nghĩa: Hưởng thành quả thì phải nhớ ơn người tạo ra nó.
4. **Mưu sự tại nhân, thành sự tại thiên.** (2 · ▲2 ▼0) — Nghĩa: Con người tính toán nhưng kết quả còn do trời.
5. **Nước chảy đá mòn.** (1 · ▲1 ▼0) — Nghĩa: Bền bỉ từng chút một cũng làm được việc lớn.
6. **Thất bại là mẹ thành công.** (1 · ▲1 ▼0) — Nghĩa: Thất bại giúp ta rút kinh nghiệm để thành công.
7. **Cha nào, con nấy.** (1 · ▲1 ▼0) — Nghĩa: Con cái thường giống cha mẹ.
8. **Một giọt máu đào hơn ao nước lã.** (1 · ▲1 ▼0) — Nghĩa: Tình ruột thịt quý hơn mọi quan hệ khác.
9. **Đi một ngày đàng, học một sàng khôn.** (1 · ▲1 ▼0) — Nghĩa: Đi nhiều nơi thì hiểu biết nhiều hơn.
10. **Có chí thì nên.** (0 · ▲1 ▼1) — Nghĩa: Quyết tâm thì sẽ làm được.
11. **Tai vách, mạch rừng.** (0 · ▲1 ▼1) — Nghĩa: Nói gì cũng phải cẩn thận vì có thể bị nghe thấy.
12. **Chở củi về rừng.** (0 · ▲1 ▼1) — Nghĩa: Làm việc thừa, vô ích.
13. **Tham thì thâm.** (0 · ▲1 ▼1) — Nghĩa: Tham lam quá thì sẽ chịu thiệt.
14. **Vạn sự khởi đầu nan.** (0 · ▲1 ▼1) — Nghĩa: Việc gì lúc bắt đầu cũng khó.
15. **Gần mực thì đen, gần đèn thì rạng.** (0 · ▲0 ▼0) — Nghĩa: Bạn bè, môi trường xung quanh ảnh hưởng đến con người ta.
16. **Chín người, mười ý.** (0 · ▲0 ▼0) — Nghĩa: Càng đông người càng nhiều ý kiến khác nhau.
17. **Cái nết đánh chết cái đẹp.** (0 · ▲0 ▼0) — Nghĩa: Tính nết quý hơn vẻ bề ngoài.
18. **Cười người hôm trước, hôm sau người cười.** (0 · ▲0 ▼0) — Nghĩa: Đừng chế giễu người khác, rồi có ngày mình cũng bị như vậy.
19. **Không có lửa làm sao có khói.** (0 · ▲0 ▼0) — Nghĩa: Chuyện gì xảy ra cũng có nguyên nhân.
20. **Nhân nào, quả nấy.** (0 · ▲0 ▼0) — Nghĩa: Làm gì thì nhận lại đúng như vậy.
21. **Im lặng là vàng.** (0 · ▲0 ▼0) — Nghĩa: Biết im lặng đúng lúc là điều quý.
22. **Không vào hang cọp sao bắt được cọp con.** (0 · ▲0 ▼0) — Nghĩa: Muốn thành công phải dám mạo hiểm.

Thứ hạng này được sắp xếp như thế nào? Theo sự bình chọn của mọi người: mỗi ▲ cộng một điểm và mỗi ▼ trừ đi một điểm. Bất cứ ai cũng có thể bỏ phiếu và bổ sung những gì còn thiếu.
