# Bí ẩn Đông Tây hay nhất 100 (Phiên bản 2012) Top 30 phiên bản nước ngoài

Weekly Bunshun đã thực hiện chương trình bí ẩn hay nhất mọi thời đại vào năm 2012 lần đầu tiên sau 27 năm. Top 30 "ấn bản nước ngoài" dựa trên khảo sát của các nhà văn bí ẩn, nhóm nghiên cứu bí ẩn ở trường đại học và những người sành về bí ẩn. \`\`And Then There Were None'' của Christie chiếm vị trí đầu tiên, và \`\`The Tragedy of Y'' xếp hạng cao nhất năm 1985 đứng ở vị trí thứ hai.

- 42 phiếu bầu · 30 mục
- 22 thg 5, 2023 · chihiro_drama
- https://even.best/vi/l/5223/bi-an-%C4%91ong-tay-hay-nhat-100-phien-ban-2012-top-30-phien-ban-nuoc-ngoai

## 30 hàng đầu

1. **"Và rồi chẳng có ai" Agatha Christie** (4 · ▲4 ▼0) — 1939. Phiên bản năm 1985 được xếp hạng thứ 4.
2. **"Tòa án bằng lửa" John Dickson Carr** (4 · ▲4 ▼0) — 1937. Phiên bản năm 1985 được xếp hạng thứ 14.
3. **"Những cuộc phiêu lưu của Sherlock Holmes" Arthur Conan Doyle** (3 · ▲3 ▼0) — 1892. Phiên bản năm 1985 được xếp hạng thứ 10.
4. **"Án mạng trên tàu tốc hành Phương Đông" Agatha Christie** (3 · ▲3 ▼0) — 1934. Phiên bản năm 1985 được xếp hạng thứ 34.
5. **"Ba chiếc quan tài" của John Dickson Carr** (2 · ▲3 ▼1) — 1935. Phiên bản năm 1985 được xếp hạng 26.
6. **"Bi kịch của Y" Nữ hoàng pháo binh** (2 · ▲2 ▼0) — 1933. Ấn bản năm 1985 xếp hạng nhất.
7. **"Sát thủ Ackroyd" Agatha Christie** (2 · ▲2 ▼0) — 1926. Phiên bản năm 1985 được xếp hạng thứ 8.
8. **"Bi kịch của X" Nữ hoàng pháo binh** (2 · ▲2 ▼0) — 1932. Phiên bản năm 1985 được xếp hạng 27.
9. **"Vụ giết nhà sư" của S.S. Van Dine** (2 · ▲2 ▼0) — 1929. Phiên bản năm 1985 được xếp hạng thứ 9.
10. **"Bí ẩn quan tài Hy Lạp" của Nữ hoàng pháo binh** (2 · ▲2 ▼0) — 1932. Phiên bản năm 1985 được xếp hạng thứ 54.
11. **"Cảnh sát cười" Schuval & Verloux** (1 · ▲2 ▼1) — 1968. Phiên bản năm 1985 được xếp hạng thứ 30.
12. **"Người đàn bà ma" William Irish** (1 · ▲1 ▼0) — 1942. Ấn bản năm 1985 đứng ở vị trí thứ hai.
13. **"Tuổi thơ của Cha Brown" của G. K. Chesterton** (1 · ▲1 ▼0) — 1910. Phiên bản năm 1985 được xếp hạng 24.
14. **"Bộ ba thiên niên kỷ" Stieg Larsson** (1 · ▲1 ▼0) — 2005–2007. Phiên bản 1985 nằm ngoài phạm vi phủ sóng.
15. **"Người sưu tập xương" Jeffrey Deaver** (1 · ▲1 ▼0) — 1998. Phiên bản 1985 nằm ngoài phạm vi phủ sóng.
16. **"Cái chết của Jezebel" Thương hiệu Christiana** (1 · ▲1 ▼0) — 1949. Phiên bản năm 1985 được xếp hạng thứ 90.
17. **"Đại bàng đã bay xuống" Jack Higgins** (0 · ▲1 ▼1) — 1975. Phiên bản năm 1985 được xếp hạng thứ 5.
18. **"Lời tạm biệt dài" Raymond Chandler** (0 · ▲0 ▼0) — 1954. Ấn bản năm 1985 đứng ở vị trí thứ 3.
19. **"Nụ hôn thần chết" Ira Levin** (0 · ▲0 ▼0) — 1953. Phiên bản năm 1985 được xếp hạng thứ 17.
20. **"Samuke" Ross McDonald** (0 · ▲0 ▼0) — 1964. Phiên bản năm 1985 được xếp hạng 24.
21. **"Ngày của chó rừng" Frederick Forsythe** (0 · ▲0 ▼0) — 1971. Phiên bản năm 1985 được xếp hạng thứ 12.
22. **"Vụ sô cô la bị nhiễm độc" của Anthony Berkeley** (0 · ▲0 ▼0) — 1929. Phiên bản năm 1985 được xếp hạng 46.
23. **"Người thừa kế các vì sao" James P. Hogan** (0 · ▲0 ▼0) — 1977. Phiên bản 1985 nằm ngoài phạm vi phủ sóng.
24. **"Jazz trắng" James Ellroy** (0 · ▲0 ▼0) — 1992. Phiên bản 1985 nằm ngoài phạm vi phủ sóng.
25. **"Bí ẩn căn phòng màu vàng" của Gaston Leroux** (0 · ▲0 ▼0) — 1907. Phiên bản năm 1985 được xếp hạng thứ 16.
26. **"Được cho là vô tội" Scott Turow** (0 · ▲0 ▼0) — 1987. Phiên bản 1985 nằm ngoài tầm phủ sóng.
27. **"Tên của hoa hồng" Umberto Eco** (-1 · ▲0 ▼1) — 1980. Phiên bản 1985 nằm ngoài tầm phủ sóng.
28. **"Sự im lặng của bầy cừu" Thomas Harris** (-1 · ▲0 ▼1) — 1988. Phiên bản 1985 nằm ngoài tầm phủ sóng.
29. **"Tám triệu cái chết" Khối Lawrence** (-1 · ▲0 ▼1) — 1982. Phiên bản 1985 nằm ngoài phạm vi phủ sóng.
30. **"Đêm khuya cộng 1" Gavin Lyall** (-1 · ▲0 ▼1) — 1965. Phiên bản năm 1985 được xếp hạng thứ 6.

Thứ hạng này được sắp xếp như thế nào? Theo sự bình chọn của mọi người: mỗi ▲ cộng một điểm và mỗi ▼ trừ đi một điểm. Bất cứ ai cũng có thể bỏ phiếu và bổ sung những gì còn thiếu.