# 最著名的印度尼西亚谚语及其含义

“平静的水可以冲走”、“因为一滴靛蓝，一罐牛奶就被损坏”和“像松鼠一样聪明，它最终会跌倒”：印尼人最常用的谚语及其含义，来自维基语录谚语集和谚语词典。

- 32 票 · 20 项
- 2023年4月19日 · Eko Utami
- https://even.best/zh-CN/l/5104/%E6%9C%80%E8%91%97%E5%90%8D%E7%9A%84%E5%8D%B0%E5%BA%A6%E5%B0%BC%E8%A5%BF%E4%BA%9A%E8%B0%9A%E8%AF%AD%E5%8F%8A%E5%85%B6%E5%90%AB%E4%B9%89

## 热门20

1. **平静的水面被冲走。** (3 · ▲3 ▼0) — 意思是：安静的人往往有很大的能力。
2. **松鼠跳得再聪明，最后还是跌倒了。** (3 · ▲3 ▼0) — 意思是：无论多么聪明的人，都会在某些时候犯错误。
3. **一旦你参加了测试，你的余生都不会相信它。** (3 · ▲3 ▼0) — 意思是：一旦你作弊，人们就再也不会相信你了。
4. **给我一颗心，索取一颗心。** (2 · ▲3 ▼1) — 意思是：得到了一点，却要求更多。
5. **先生病，再享受乐趣。** (2 · ▲2 ▼0) — 寓意：先努力工作，然后才能过上好日子。
6. **另一块田是蚱蜢，另一块底是另一条鱼。** (2 · ▲2 ▼0) — 意思是：每个地方都有自己的风俗习惯。
7. **它摔倒了，也被楼梯撞到了。** (2 · ▲2 ▼0) — 意思是：运气不好，运气又不好。
8. **破碎、成长、消失。** (1 · ▲2 ▼1) — 意思是：失去的总会得到弥补。
9. **当甜味消失后，果肉就会被扔掉。** (1 · ▲1 ▼0) — 意思是：一旦不再有用，就被抛弃。
10. **眼皮里的大象看不见，隔海相望的病菌却看得见。** (1 · ▲1 ▼0) — 意思是：自己的大过失是看不见的，别人的小过错是看得见的。
11. **勤奋是吉祥之母。** (1 · ▲1 ▼0) — 寓意：勤奋学习的人会变得聪明。
12. **玩湿水，玩灼火。** (1 · ▲1 ▼0) — 含义：每一个行动都有风险。
13. **有烟，有火。** (1 · ▲1 ▼0) — 含义：每条新闻或事件都必须有原因。
14. **因为一粒罗非鱼毁了一锅牛奶。** (0 · ▲1 ▼1) — 含义：一个小错误可能会毁掉你的好名声或你的整个工作成果。
15. **哦，这是可能的，因为这是正常的。** (0 · ▲0 ▼0) — 意思是：当你习惯困难的事情时，它们就会变得容易。
16. **不要以为没有鳄鱼，水就平静了。** (0 · ▲0 ▼0) — 含义：不要认为安静的地方或人是安全的。
17. **有志者事竟成。** (0 · ▲0 ▼0) — 意思是：只要有强烈的愿望，就一定有办法。
18. **谁播种风，谁就收获风暴。** (-1 · ▲0 ▼1) — 意思是：谁作恶，谁就会受到更严重的后果。
19. **一旦你伸手划桨，就会到达两三个岛屿。** (-1 · ▲0 ▼1) — 含义：一旦采取行动，几个目标就会同时实现。
20. **先考虑收入，事后后悔没用。** (-1 · ▲0 ▼1) — 意思是：行动前要三思而后行，因为事后后悔是没有用的。

这个排名是怎么排列的？通过民众投票：每▲加一分，每▼减一分。任何人都可以投票并添加缺少的内容。