伏爾泰的真實名言
根據 4 人的投票，前 3 名：我們必須培育我們的花園。 · 一切都是為了最好的世界。 · 如果上帝不存在，我們就必須發明祂。。 （已更新2024年10月27日。）
伏爾泰的句子取自他的故事、戲劇和信件，並附有出處。其中最著名的一句“我不同意你所說的，但我會誓死捍衛你說話的權利”，這句話不是他寫的，而是他的傳記作者伊芙琳·比阿特麗斯·霍爾（Evelyn Beatrice Hall，1906）寫的。
自動翻譯（原文於Français）。 看原文
熱門10
-
1
我們必須培育我們的花園。
《老實人》（1759）的最後一句話。
-
2
一切都是為了最好的世界。
潘格洛斯的哲學在《老實人》（Candide，1759）中受到嘲笑。
-
3
如果上帝不存在，我們就必須發明祂。
給《三個冒名頂替者》一書作者的書信（1770 年）。
-
4
冒險拯救一個有罪的人，比譴責一個無辜的人好。
扎第格 (1747)。
-
5
最好的是好的敵人。
《La Bégueule》（1772）詩句中的故事採用了義大利諺語。
-
6
工作可以讓我們遠離三大罪：無聊、罪惡和需求。
《老實人》（1759）中的老土耳其人。
-
7
在這個國家，時不時地殺死一位將軍來激勵其他人是件好事。
《老實人》(Candide) (1759)，講述 1757 年處決英國海軍上將約翰‧賓 (John Byng) 的故事。
-
8
懷疑並不是一種令人愉快的情況，但確定性卻是荒謬的。
給普魯士腓特烈二世的信（1770 年）。
-
9
多餘的，非常必要的東西。
詩作《Le Mondain》（1736）。
-
10
粉碎惡名昭彰！
他反對宗教狂熱的公式，是他 1760 年代許多信件的結尾。
候選人
他們還沒有躋身前 10 行列。投票給他們，讓他們晉升。
-
11
當人願意的時候，他就是自由的。
悲劇布魯圖斯（1730）。
這個排名是怎麼排列的？通過民眾投票：每▲一分，每▼減一分。任何人都可以投票並添加缺少的內容。
是不是少了什麼？
評論 (7)
« Il faut cultiver notre jardin », la fin de Candide est parfaite.
Enfin une liste sans la fausse citation « Je ne suis pas d'accord avec ce que vous dites… », merci !
Pangloss, le premier optimiste toxique de l'histoire 😄
Voltaire reste d'une modernité folle.
Très bonne idée de préciser les sources.
« Le mieux est l'ennemi du bien », je la répète au boulot tous les jours.
Candide, relu cet été, toujours aussi drôle.