Ramón Gómez de la Serna 最好的格雷格里亞
根據 13 人的投票,前 3 名:鼾聲就是吵鬧地吃著夢湯。 · 最難釣的魚就是水中的肥皂。 · 心是愛的洋薊。。 (已更新2018年12月28日。)
據其發明者稱,Greguería 是「幽默+隱喻」。這些是最巧妙的,取自“Total de greguerías”(1962)和“Greguerías 1910-1960”選集。
自動翻譯(原文於Español)。 看原文
熱門12
-
1
鼾聲就是吵鬧地吃著夢湯。
格雷格斯 1910-1960。
-
2
最難釣的魚就是水中的肥皂。
格雷格斯 1910-1960。
-
3
心是愛的洋薊。
總格雷格裡亞斯(1962)。
-
4
腳下就是我們的南極。這就是為什麼他們有時會變得如此寒冷。
總格雷格裡亞斯(1962)。
-
5
當他慢慢地親吻時,他的愛持續得更久。
格雷格斯 1910-1960。
-
6
絲巾是告別的愛撫。
總格雷格裡亞斯(1962)。
-
7
害羞就像一件做工粗糙的衣服。
總格雷格裡亞斯(1962)。
-
8
永遠不是明天;總是今天。
總格雷格裡亞斯(1962)。
-
9
瀑布中的水流會吹散你的頭髮。
格雷格斯 1910-1960。
-
10
慢板是一個悲傷的建議。
格雷格裡亞斯總數(1962);演奏“adagio”,這是一句諺語,也是一種緩慢的音樂節奏。
-
11
肚臍處缺少紐扣。
總格雷格裡亞斯(1962)。
-
12
喜劇演員在被召喚之前就不是喜劇演員。
摘自他的自傳 Automoribundia (1948)。
這個排名是怎麼排列的?通過民眾投票:每▲一分,每▼減一分。任何人都可以投票並添加缺少的內容。
是不是少了什麼?
評論 (5)
Lo del jabón como pez, genial y verdad.
Las leí en el instituto y me encantaron.
«Al ombligo le falta el botón», jaja.
Ramón inventó los tuits cien años antes.
«Roncar es tomar ruidosamente sopa de sueños», la mejor greguería de todas.