《十二張椅子》中最著名的台詞
根據 1 人的投票，前 3 名：或者也許他們會給你錢所在公寓的鑰匙？ · 評審先生們，堅冰已經打破！ · 鴉片給老百姓多少錢？。 （已更新2026年7月4日。）
奧斯塔普·本德 (Ostap Bender)、基薩·沃羅比亞尼諾夫 (Kisa Vorobyaninov) 和小說《伊爾夫和彼得羅夫》(Ilf and Petrov，1928) 中其他英雄的短語廣受歡迎。來自維基語錄。
自動翻譯（原文於Русский）。 看原文
熱門12
-
1
或者也許他們會給你錢所在公寓的鑰匙？
奧斯塔普·本德 (Ostap Bender) 回答了一個過於無禮的請求。
-
2
評審先生們，堅冰已經打破！
奧斯塔普·本德（Ostap Bender），事情終於有了進展。
-
3
鴉片給老百姓多少錢？
奧斯塔普·本德致費奧多爾神父，重新解釋馬克思。
-
4
性感的女人是詩人的夢想。
關於格里察耶娃夫人的奧斯塔普。
-
5
堅強點！俄羅斯不會忘記你！國外會幫助我們！
奧斯塔普，從劍與犁聯盟成員那裡收錢。
-
6
我們必須遵守該準則。
奧斯塔普·本德（Ostap Bender）：尋找寶藏，但「沒有犯罪行為」。
-
7
所有走私活動均在敖德薩的 Malaya Arnautskaya 街進行。
關於「外國」商品的 Ostap。
-
8
Kisa，我想問你，身為藝術家中的藝術家：你會畫畫嗎？
奧斯塔普·沃洛比亞尼諾夫（Ostap Vorobyaninov），當他們被聘為宣傳船上的藝術家時。
-
9
會議繼續進行。
當一切都沒有按計劃進行時，奧斯塔普·本德（Ostap Bender）就是一個流行語。
-
10
在這場生命的慶典中，我們是陌生人。
奧斯塔普·本德。
-
11
先生，這不是今天的情況。
基薩·沃洛比亞尼諾夫 (Kisa Vorobyaninov) 用蹩腳的法語乞討施捨（「我已經六天沒吃東西了」）。
-
12
統計數據知道一切。
第十七章「椅子的海洋之中」的開頭。
候選人
他們還沒有躋身前 12 行列。投票給他們，讓他們晉升。
-
13
說得好，狗，學習。
奧斯塔普談論別人的雄辯，第三十六章。
-
14
我認為回憶之夜已經結束。
奧斯塔普·本德打斷了太久的記憶。
這個排名是怎麼排列的？通過民眾投票：每▲一分，每▼減一分。任何人都可以投票並添加缺少的內容。
是不是少了什麼？
評論 (4)
Фильм Гайдая с Арчилом Гомиашвили тоже прекрасен.
Добавьте «Считаю вечер воспоминаний закрытым» и «Хорошо излагает, собака, учитесь».
Остап Бендер — великий комбинатор навсегда.
«Лёд тронулся!» — говорю каждый раз, когда начальник соглашается.