# 珍奧斯汀最詼諧的台詞

奧斯汀小說中最尖銳的台詞，以及她寫給妹妹卡桑德拉的信，從《傲慢與偏見》到《勸說》，每一句都有其出處。

- 85 票 · 16 項
- 2019年3月1日 · C. Byrne
- https://even.best/zh-TW/l/2108/%E7%8F%8D%E5%A5%A7%E6%96%AF%E6%B1%80%E6%9C%80%E8%A9%BC%E8%AB%A7%E7%9A%84%E5%8F%B0%E8%A9%9E

## 熱門15

1. **我不希望人們非常和藹可親，因為這樣可以省去我非常喜歡他們的麻煩。** (7 · ▲7 ▼0) — 給卡桑德拉的信，1798 年。
2. **單身男人擁有好財富，必然需要一個妻子，這是舉世公認的真理。** (6 · ▲7 ▼1) — 《傲慢與偏見》（1813），開場白。
3. **婚姻的幸福與否完全取決於機會。** (6 · ▲6 ▼0) — 夏洛特盧卡斯，傲慢與偏見。
4. **世界的一半無法理解另一半的快樂。** (6 · ▲6 ▼0) — 艾瑪（1815）。
5. **一個人不可能總是嘲笑一個人，而不時不時地發現一些詼諧的東西。** (5 · ▲5 ▼0) — 傲慢與偏見。
6. **高收入是我聽過的最好的幸福秘訣。** (4 · ▲5 ▼1) — 瑪麗·克勞福德，《曼斯菲爾德莊園》（1814 年）。
7. **我不會說你的桑樹死了，但恐怕它們還沒活。** (4 · ▲5 ▼1) — 給卡桑德拉的信，1811 年。
8. **喜歡跳舞是邁向戀愛的必經之路。** (4 · ▲4 ▼0) — 傲慢與偏見。
9. **驚喜是愚蠢的事。樂趣並沒有增強，而且帶來的不便往往是相當大的。** (4 · ▲4 ▼0) — 艾瑪.
10. **讓其他筆來描寫罪惡感和痛苦吧。** (4 · ▲4 ▼0) — 曼斯菲爾德莊園，最後一章。
11. **啊!沒有什麼比待在家裡更能獲得真正的舒適了。** (3 · ▲4 ▼1) — 艾瑪.
12. **單身女性有一種可怕的貧窮傾向，這是支持婚姻的一個非常強烈的論點。** (3 · ▲4 ▼1) — 給范妮‧奈特的信，1817 年。
13. **一個人不會因為在一個地方遭受苦難而減少對它的喜愛，除非它全都是苦難，除了苦難什麼都沒有。** (3 · ▲3 ▼0) — 安妮·艾利歐特，《說服》（1817）。
14. **我們的天氣多麼可怕！它使人始終處於不優雅的狀態。** (2 · ▲3 ▼1) — 信，1796 年。
15. **我們活著，除了為我們的鄰居取樂、嘲笑他們之外，還為了什麼？** (1 · ▲5 ▼4) — 班納特先生，傲慢與偏見。
16. **當人們可以領取年金時，他們總是可以永遠活著。** (1 · ▲2 ▼1) — 約翰‧達許伍德夫人，《理智與情感》（1811）。

這個排名是怎麼排列的？通過民眾投票：每▲一分，每▼減一分。任何人都可以投票並添加缺少的內容。