# 宮本武蔵『独行道』二十一箇条（原文と意味）

從“不偏離世代之道”到“不偏離兵法之道”，宮本武藏於1645年5月12日臨終前寫下了《獨行道》的全部21篇文章，並交給了弟子寺尾魔之助。熊本县立美术馆收藏的手写书的文字及其含义一一呈现。

- 45 票 · 21 項
- 2023年10月21日 · reelfan_kobe
- https://even.best/zh-TW/l/5171/%E5%AE%AE%E6%9C%AC%E6%AD%A6%E8%94%B5-%E7%8B%AC%E8%A1%8C%E9%81%93-%E4%BA%8C%E5%8D%81%E4%B8%80%E7%AE%87%E6%9D%A1-%E5%8E%9F%E6%96%87%E3%81%A8%E6%84%8F%E5%91%B3

## 熱門21

1. **6. 做好自己的事，不留遺憾** (6 · ▲6 ▼0) — 意思是：不要後悔你所做的事。 （《獨行堂》第6條）
2. **2. 和自己玩得開心** (3 · ▲4 ▼1) — 意思是：不要關心自己的快樂。 （《獨行堂》第2條）
3. **1、永遠不要偏離世界的道路。** (3 · ▲3 ▼0) — 意思是：不要違背世界規則。 （《獨行堂》第1條）
4. **4.想想自己，想想世界。** (3 · ▲3 ▼0) — 寓意：淡雅地思考自己，深刻地思考世界。 （《獨行堂》第4條）
5. **5.我不禁為我的餘生感到悲傷。** (2 · ▲3 ▼1) — 意思是：一生無欲無求。 （《獨行堂》第5條）
6. **7. 不嫉妒他人，無論好壞。** (2 · ▲3 ▼1) — 意思是：不要嫉妒別人，無論是好人或壞人。 （《獨行堂》第7條）
7. **8. 無論哪種方式都不要造成影響** (2 · ▲2 ▼0) — 寓意：無論發生什麼，都不要因離別而悲傷。 （《獨行堂》第8條）
8. **16. 武器是特殊工具。** (2 · ▲2 ▼0) — 意義：不用擔心武器以外的工具。 （《獨行堂》第16條）
9. **10. 心無** (1 · ▲2 ▼1) — 意思是：不要關注愛情的道路。 （《獨行堂》第10條）
10. **11.我不喜歡一而再、再而三的事情** (1 · ▲2 ▼1) — 意思是：對任何事物都沒有偏好。 （《獨行堂》第11條）
11. **3. 事項上的依賴性** (1 · ▲1 ▼0) — 意義：在任何事情上都不要表現出偏袒。 （《獨行堂》第3條）
12. **14. 不要擁有即將過時的舊工具。** (1 · ▲1 ▼0) — 意義：沒有可以永久保存的舊古董。 （《獨行堂》第14條）
13. **15.我不想發生任何事。** (1 · ▲1 ▼0) — 意義：不要為自己的好運負責。 （《獨行堂》第15條）
14. **19、敬佛敬神，樂佛神。** (1 · ▲1 ▼0) — 意思是：尊敬神佛，但不依賴他們。 （《獨行堂》第19條）
15. **20、即使犧牲自己，名利也不會丟掉。** (1 · ▲1 ▼0) — 意思是：即使犧牲自己，也不會犧牲榮譽。 （《獨行堂》第20條）
16. **21、始終走軍事戰術之路** (1 · ▲1 ▼0) — 意思是：絕不偏離軍事戰術的道路。 （《獨行堂》第21條）
17. **9.嫉妒自己和他人** (0 · ▲0 ▼0) — 意義：不要對自己或他人懷恨或抱怨。 （《獨行堂》第9條）
18. **13.首先，享受美味的食物** (0 · ▲0 ▼0) — 意思是：不喜歡只為自己而吃的美食。 （《獨行堂》第13條）
19. **18.我不忍心在晚年保留一個寶庫。** (0 · ▲0 ▼0) — 意義：不要在晚年試圖擁有財產或領土。 （《獨行堂》第18條）
20. **12. 不想參觀私人住宅** (-1 · ▲1 ▼2) — 意思是：對住房沒有希望。 （《獨行堂》第12條）
21. **17. 甘願死在路上** (-1 · ▲0 ▼1) — 寓意：在武道上，甘願一死。 （《獨行堂》第17條）

這個排名是怎麼排列的？通過民眾投票：每▲一分，每▼減一分。任何人都可以投票並添加缺少的內容。
