أشهر أبيات وعبارات أنطونيو ماتشادو
أعلى 3 وفقًا لـ 5 أصوات من الأشخاص: أيها ووكر، لا يوجد طريق، / الطريق يُصنع بالمشي. · كل شيء يمر وكل شيء يبقى، / ولكن لنا أن نمر، / أن نمر ونصنع طرقًا، / طرقًا فوق البحر. · طفولتي ذكريات فناء في إشبيلية،/ وبستان صافٍ تنضج فيه شجرة الليمون.. (تم التحديث 30 أبريل 2020.)
أبيات ماتشادو (إشبيلية، 1875 - كوليور، 1939) التي تشكل جزءًا من الذاكرة الجماعية، من كامبوس دي كاستيا إلى خوان دي ميرينا، مع كتاب كل منها.
تمت ترجمته تلقائيًا (الأصل في Español). انظر الأصلي
أعلى 12
-
1
أيها ووكر، لا يوجد طريق، / الطريق يُصنع بالمشي.
"الأمثال والأغاني" التاسع والعشرون، في كامبوس دي كاستيا (1912)؛ حولها سيرات إلى أغنية عام 1969.
-
2
كل شيء يمر وكل شيء يبقى، / ولكن لنا أن نمر، / أن نمر ونصنع طرقًا، / طرقًا فوق البحر.
"الأمثال والأغاني" الرابع والأربعون، في كامبوس دي كاستيا (1912).
-
3
طفولتي ذكريات فناء في إشبيلية،/ وبستان صافٍ تنضج فيه شجرة الليمون.
"صورة"، القصيدة التي تفتتح كامبوس دي كاستيا (1912).
-
4
اليوم لا يزال دائما.
"أمثال وأغاني" في الأغاني الجديدة (1924).
-
5
هناك بالفعل إسباني يريد / أن يعيش ويبدأ في العيش / بين إسبانيا التي تموت / وإسبانيا أخرى تتثاءب.
"الأمثال والأغاني" LIII، في كامبوس دي كاستيا (1912).
-
6
الإسباني الصغير القادم/ إلى العالم، الله يحميك. / أحد الأسبان / يجب أن يجمد قلبك.
"الأمثال والأغاني" LIII، في كامبوس دي كاستيا (1912)، نبوءة إسبانيا.
-
7
وعندما يأتي يوم الرحلة الأخيرة... / ستجدني على متن الطائرة خفيف الأمتعة، / شبه عارٍ، مثل...
"وعندما يأتي يوم الرحلة الأخيرة... / ستجدني على متن الأمتعة الخفيفة، / شبه عارية، مثل أطفال البحر." نهاية "البورتريه" في كامبوس دي كاستيا (1912).
-
8
هذه الأيام الزرقاء وشمس الطفولة هذه.
تم العثور على آخر بيت شعر كتبه في جيب معطفه في كوليور عام 1939.
-
9
الحقيقة هي الحقيقة، سواء قالها أجاممنون أو قطيع خنازيره.
البداية لخوان دي ميرينا (1936). - أجاممنون: متفق عليه. - راعي الخنازير: هذا لا يقنعني.
-
10
يا رب، لقد أخذت مني بالفعل أكثر ما أردته.
كامبوس دي كاستيا (1917)، بعد وفاة زوجته ليونور في سوريا.
-
11
للحوار، اسأل أولاً؛ ثم... استمع.
خوان دي مايرينا (1936).
-
12
كامبوس دي سوريا، / حيث يبدو أن الصخور تحلم.
"كامبوس دي سوريا"، في كامبوس دي كاستيا (1912).
كيف يتم ترتيب هذا الترتيب؟ حسب تصويتات الأشخاص: كل ▲ يضيف نقطة وكل ▼ يحذف نقطة واحدة. يمكن لأي شخص التصويت وإضافة ما هو مفقود.
هل هناك شيء مفقود؟
التعليقات (3)
«Mi infancia son recuerdos de un patio de Sevilla», qué arranque.
Lo de las dos Españas sigue doliendo.
«Caminante, no hay camino» y Serrat cantándolo, imposible no emocionarse.