أفضل عبارات خورخي لويس بورخيس
أعلى 3 وفقًا لـ 5 أصوات من الأشخاص: أنا الذي تصورت الجنة / تحت ظرف مكتبة . · لقد ارتكبت أسوأ خطيئة / يمكن أن يرتكبها الرجل. لم أكن / سعيدة. · المرايا والجماع مكرهة لأنها تضاعف عدد الرجال.. (تم التحديث 2 نوفمبر 2020.)
عبارات وأبيات لبورخيس مع الكتاب الذي أتت منه: الخيال، الألف، محاكم التفتيش الأخرى، في مديح الظل، العملة الحديدية... اخرج مع القصيدة الشهيرة "لحظات" ("إذا كان بإمكاني أن أعيش حياتي مرة أخرى...")، وهي ليست له.
تمت ترجمته تلقائيًا (الأصل في Español). انظر الأصلي
أعلى 10
-
1
أنا الذي تصورت الجنة / تحت ظرف مكتبة .
"قصيدة الهدايا"، كتبها بعد أن فقد بصره وعين مديراً للمكتبة الوطنية (1955).
-
2
لقد ارتكبت أسوأ خطيئة / يمكن أن يرتكبها الرجل. لم أكن / سعيدة.
"الندم" في العملة الحديدية (1976).
-
3
المرايا والجماع مكرهة لأنها تضاعف عدد الرجال.
"Tlön، Uqbar، Orbis Tertius"، في Ficciones (1944).
-
4
إن كتابة قصيدة يعني التدرب على سحر بسيط.
من "Los conjurados" (1985)، كتابه الأخير من القصائد.
-
5
الليل حفلة طويلة وحيدة.
من القمر أمام (1925) كتابه الشعري الثاني.
-
6
دع الآخرين يتباهون بالصفحات التي كتبوها؛ / أنا فخور بمن قرأت.
"القارئ" في مديح الظل (1969).
-
7
الوقت هو المادة التي صنعت منها. الزمن نهر يأخذني بعيداً، أما أنا فهو النهر.
"دحض جديد للزمن"، في محاكم التفتيش الأخرى (1952).
-
8
أي وجهة، مهما كانت طويلة ومعقدة، تتكون في الواقع من لحظة واحدة: اللحظة التي...
"إن أي قدر، مهما كان طويلا ومعقدا، يتكون في الواقع من لحظة واحدة: اللحظة التي يعرف فيها الإنسان إلى الأبد من هو." "السيرة الذاتية لتاديو إيسيدورو كروز"، في الألف (1949).
-
9
لا ينبغي لأحد أن يحط من قدري بالدموع أو اللوم/ هذا الإعلان عن سيادة/ الله، الذي بسخرية رائعة/ أعطاني...
"لا أحد يهين بالدموع أو اللوم/ هذا الإعلان عن سيادة/ الله، الذي بسخرية رائعة/ أعطاني الكتب والليل." بداية "قصيدة الهدايا" (1960).
-
10
العمى التدريجي ليس بالأمر المأساوي. إنها مثل أمسية صيفية بطيئة.
ندوة "العمى" جمعت في سبع ليال (1980).
مرشحين
لم يصلوا إلى القمة 10... حتى الآن. صوتوا لهم لرفعهم.
-
11
رأيت الألف، من كل الجهات، رأيت في الألف الأرض، وفي الأرض مرة أخرى الألف وفي الألف الأرض.
"الألف" (1945)، القصة التي تعطي عنوانًا لكتاب 1949.
كيف يتم ترتيب هذا الترتيب؟ حسب تصويتات الأشخاص: كل ▲ يضيف نقطة وكل ▼ يحذف نقطة واحدة. يمكن لأي شخص التصويت وإضافة ما هو مفقود.
هل هناك شيء مفقود؟
التعليقات (3)
El Aleph es el mejor cuento escrito en español.
Gracias por aclarar lo de «Instantes», mi profe de lengua lo usaba como de Borges 😅
«Que otros se jacten de las páginas que han escrito...» la tengo pegada en la estantería.