أشهر أبيات فيرلين
أعلى 3 وفقًا لـ 9 أصوات من الأشخاص: التنهدات الطويلة / للكمان / للخريف / تؤلم قلبي / بالضعف / رتيب. · أتذكر / أيام زمان / وأبكي · وأذهب / إلى الريح العاتية / التي تحملني / في هذا الاتجاه، في هذا الاتجاه، / مثل / الورقة الميتة.. (تم التحديث 25 فبراير 2026.)
"تنهدات كمان الخريف الطويلة"، "يبكي في قلبي"، "الموسيقى فوق كل شيء": أبيات شعر بول فيرلين التي نحفظها عن ظهر قلب، والتي تم التحقق منها في الطبعات الأصلية، مع القصيدة والمجموعة.
تمت ترجمته تلقائيًا (الأصل في Français). انظر الأصلي
أعلى 13
-
1
التنهدات الطويلة / للكمان / للخريف / تؤلم قلبي / بالضعف / رتيب.
"أغنية الخريف"، قصائد زحل (1866).
-
2
أتذكر / أيام زمان / وأبكي
"أغنية الخريف"، قصائد زحل (1866).
-
3
وأذهب / إلى الريح العاتية / التي تحملني / في هذا الاتجاه، في هذا الاتجاه، / مثل / الورقة الميتة.
"أغنية الخريف"، قصائد زحل (1866).
-
4
كثيراً ما يراودني هذا الحلم الغريب والثاقب / بامرأة مجهولة أحبها وتحبني
"حلمي المألوف"، قصائد ساتورنيان (1866).
-
5
قل ماذا فعلت هنا / بشبابك؟
الحكمة (1880).
-
6
خذ البلاغة واعصر رقبته!
"الفن الشعري" Jadis et naguere (1884).
-
7
روحك منظر طبيعي مختار / تذهب الأقنعة الساحرة والبرغماسك
"ضوء القمر"، احتفالات جالانت (1869).
-
8
هنا الفواكه والزهور والأوراق والأغصان، / ثم هنا قلبي الذي ينبض لك فقط.
"الأخضر"، رومانسيات بلا كلمات (1874).
-
9
السماء فوق السطح / زرقاء جدًا، هادئة جدًا!
الحكمة (1880)، كتبت في السجن.
-
10
وكل شيء آخر هو الأدب.
"الفن الشعري"، جديد وناغير (1884)، البيت الأخير.
-
11
يبكي في قلبي / كما يهطل المطر على المدينة
رومانسيات بلا كلمات (1874).
-
12
إنه حقًا أسوأ الحزن / لا أعرف السبب / بدون حب وبدون كراهية / قلبي يتألم كثيرًا!
رومانسيات بلا كلمات (1874).
-
13
الموسيقى قبل كل شيء
“الفن الشعري”، Jadis et naguère (1884)، البيت الأول.
كيف يتم ترتيب هذا الترتيب؟ حسب تصويتات الأشخاص: كل ▲ يضيف نقطة وكل ▼ يحذف نقطة واحدة. يمكن لأي شخص التصويت وإضافة ما هو مفقود.
هل هناك شيء مفقود؟
التعليقات (0)
لا توجد تعليقات حتى الآن. كن الأول!