أشهر عبارات فيرجيل (مع اللاتينية والآية)
أعلى 3 وفقًا لـ 3 أصوات من الأشخاص: الحظ يفضل الشجعان. · هناك دموع للأشياء، وأقدار الإنسان تمس القلب. · الحب ينتصر على كل شيء: ونحن أيضًا نستسلم للحب.. (تم التحديث 6 سبتمبر 2025.)
"الحب ينتصر على الجميع"، "الوقت يهرب إلى غير رجعة"، "الحظ يفضل الجريئين" و"أخشى اليونانيين حتى عندما يقدمون الهدايا": أشعار فيرجيل التي أصبحت مضرب الأمثال، من القصائد الريفية والجورجية والإنيادة، بالأصل اللاتيني والنقطة الدقيقة للعمل.
تمت ترجمته تلقائيًا (الأصل في Italiano). انظر الأصلي
أعلى 20
-
1
الحظ يفضل الشجعان.
«Audentes Fortune iuvat.» (الإنيادة، العاشر، 284).
-
2
هناك دموع للأشياء، وأقدار الإنسان تمس القلب.
«Sunt lacrimae rerum et mentem mortalia tangunt.» (الإنيادة، ط، 462).
-
3
الحب ينتصر على كل شيء: ونحن أيضًا نستسلم للحب.
«Omnia vincit Amor: et nos cedamus Amori.» (Bucolics، X، 69).
-
4
ولكن في هذه الأثناء يهرب، يهرب الزمن إلى غير رجعة.
«سيد الهارب interea، الهارب تيمبوس لا يمكن إصلاحه.» (جورجيا، الثالث، 284).
-
5
أخشى اليونانيين حتى عندما يقدمون الهدايا.
«Timeo Danaos et dona frentes.» (الإنيادة، الثاني، 49).
-
6
ربما في يوم من الأيام سنكون سعداء بتذكر هذا أيضًا.
«Forsan et haec olim meminisse iuvabit.» (الإنيادة، ط، 203).
-
7
إذا لم أتمكن من ثني آلهة السماء، سأحرك أشيرون.
«Flectere si nequeo superos، Acheronta movebo.» (الإنيادة، السابع، 312).
-
8
أغني للأسلحة والرجل الذي جاء أولاً من أراضي طروادة...
«Arma virumque cano، Troiae qui primus ab oris...» (الإنيادة، الجزء الأول، ١).
-
9
سعيد هو من يستطيع أن يعرف أسباب الأشياء.
«فيليكس الذي قد يتساءل عن الأسباب.» (جورجيا، الثاني، 490).
-
10
أيها المزارعون المحظوظون جدًا، لو عرفوا سعادتهم!
«Ofortunas nimium، sua si bona norint،agricolturas!» (جورجيا، الثاني، 458-459).
-
11
كل صعوبة يتم التغلب عليها بالعمل الجاد.
«العمل omnia vicit غير صحيح.» (جورجيا، ط1، 145-146).
-
12
امتدح المزارع الكبيرة، لكن ازرع مزرعة صغيرة.
«Laudato ingentia rura، exiguum colito.» (جورجيا، الثاني، 412-413).
-
13
الحب للجميع هو نفسه.
«عمر الجامع نفس الشيء.» (جورجيا، الثالث، 244).
-
14
ثعبان يختبئ في العشب.
«لاتيت أنجيس في هيربا.» (Bucolics، الثالث، 93).
-
15
ليس كل واحد منا يستطيع أن يفعل كل شيء.
«غير omnia possumus omnes.» (الرعوية، الثامن، 63).
-
16
كل شيء يأخذ وقتا بعيدا، حتى الروح.
«Omnia Fert aetas، animum quoque.» (الرعوية، التاسع، 51).
-
17
ينجذب الجميع إلى ما يحلو لهم.
«Trahit sua quemque voluptas.» (Bucolics، الثاني، 65).
-
18
لقد خلق الله لنا إمكانيات الترفيه هذه.
«Deus nobis haec otia decisit.» (Bucolics، ط، 6).
-
19
نحن لا نغني للصم.
"ليس كانيموس سورديس." (Bucolics، X، 8).
-
20
النزول إلى أفيرنو أمر سهل.
«Facilis descensus Avernus.» (الإنيادة، السادس، 126).
كيف يتم ترتيب هذا الترتيب؟ حسب تصويتات الأشخاص: كل ▲ يضيف نقطة وكل ▼ يحذف نقطة واحدة. يمكن لأي شخص التصويت وإضافة ما هو مفقود.
هل هناك شيء مفقود؟
التعليقات (0)
لا توجد تعليقات حتى الآن. كن الأول!