أشهر أبيات سيزار فاليجو
أعلى 3 وفقًا لـ 201 أصوات من الأشخاص: هناك ضربات في الحياة، قوية جدًا... لا أعلم! · وهم قليلون؛ لكنهم... يفتحون خنادق مظلمة/ في أشرس وجه وفي أقوى ظهر. · لقد ولدت في يوم / كان فيه الله مريضا / خطيرا.. (تم التحديث 6 نوفمبر 2022.)
من "هناك ضربات في الحياة، قوية جدًا... لا أعرف!" "سأموت في باريس مع هطول أمطار غزيرة": أبيات شعر سيزار فاليجو البيروفي (1892-1938) الأكثر تذكرًا، من لوس هيرالدوس نيجرا، وتريلسي، والقصائد التي نُشرت بعد وفاته.
تمت ترجمته تلقائيًا (الأصل في Español). انظر الأصلي
أعلى 10
-
1
هناك ضربات في الحياة، قوية جدًا... لا أعلم!
قصيدة "المبشرون السود"، من المبشرون السود (1918).
-
2
وهم قليلون؛ لكنهم... يفتحون خنادق مظلمة/ في أشرس وجه وفي أقوى ظهر.
قصيدة "المبشرون السود"، من المبشرون السود (1918).
-
3
لقد ولدت في يوم / كان فيه الله مريضا / خطيرا.
قصيدة "إسبرجيسيا"، من المبشرون السود (1918).
-
4
لقد مات سيزار باييخو، وضربه الجميع دون أن يفعل لهم أي شيء.
قصيدة "حجر أسود على حجر أبيض" من قصائد إنسانية (1939).
-
5
وفي نهاية المعركة / وكان المقاتل ميتاً / جاء رجل نحوه / وقال له: "لا تموت، أنا أحبك كثيراً!"
قصيدة "ماسا" من أسبانيا خذ هذه الكأس مني (1939).
-
6
سأموت في باريس بسبب هطول الأمطار، / اليوم الذي أتذكره بالفعل.
قصيدة "حجر أسود على حجر أبيض" من قصائد إنسانية (1939).
-
7
سأموت في باريس - ولن أركض - / ربما يوم الخميس، كما هو الحال اليوم، في الخريف.
قصيدة "حجر أسود على حجر أبيض" من قصائد إنسانية (1939).
-
8
يا أطفال العالم / إذا سقطت أسبانيا - أقول، فهي مقولة -
قصيدة "إسبانيا، خذ هذه الكأس مني"، من إسبانيا، خذ هذه الكأس مني (1939).
-
9
وأحاط به جميع رجال الأرض. […] / عانق الرجل الأول؛ بدأ بالمشي...
قصيدة "ماسا" من أسبانيا خذ هذه الكأس مني (1939).
-
10
لقد تساقطت الثلوج بما فيه الكفاية لتتمكن من النوم.
مرثية على قبره في مونبارناس، باريس.
كيف يتم ترتيب هذا الترتيب؟ حسب تصويتات الأشخاص: كل ▲ يضيف نقطة وكل ▼ يحذف نقطة واحدة. يمكن لأي شخص التصويت وإضافة ما هو مفقود.
هل هناك شيء مفقود؟
التعليقات (1)
«Hay golpes en la vida, tan fuertes... ¡Yo no sé!» lo aprendí en el colegio en Trujillo y me lo sé hasta hoy. Masa es de los poemas más bonitos que se han escrito.