Най-известните стихотворения и стихове на Атила Йожеф
Топ 3 според 34 гласа от хора: Нямам баща, нямам майка, / нямам бог, нямам родина. · Вече една седмица мисля само за майка ми / през цялото време спри и тръгни. · Обичам те като майка на дете, / както тишината бие техните дълбини.. (Актуализирано 20.06.2023 г..)
От бунта на „Tiszta szívvel“ до редовете на „Мама“ и „На моя рожден ден“: най-известните поетични стихове на Атила Йожеф (1905–1937), които всеки унгарски ученик научава, заедно със заглавието и годината на стихотворението. Неговият рожден ден, 11 април, е Ден на унгарската поезия.
Автоматично преведено (оригинал на Magyar). Вижте оригинала
Топ 12
-
1
Нямам баща, нямам майка, / нямам бог, нямам родина.
С чисто сърце (1925).
-
2
Вече една седмица мисля само за майка ми / през цялото време спри и тръгни.
Мама (1934).
-
3
Обичам те като майка на дете, / както тишината бие техните дълбини.
Ода (1933).
-
4
Седнах на долния камък на товарния док, / гледах как кората от пъпеш изплува.
На Дунава (1936).
-
5
Нахлувам с чисто сърце, / ако трябва, убивам хора.
С чисто сърце (1925).
-
6
Небето затваря сините си очи, / къщата затваря многото си очи.
Спящата красавица (1935).
-
7
Ще мина от днешната кръчма, / до акъла си и отвъд!
Ars poetica (1937).
-
8
Съществуването заеква, / само законът е ясна реч.
Ода (1933).
-
9
Станах на тридесет и две години - / това стихотворение е изненада.
За рождения ми ден (1937).
-
10
Човекът в крайна сметка достига пясъчна, / тъжна, водна равнина.
Без надежда (1933).
-
11
Може би ще изчезна внезапно, / като дивата пътека в гората.
Може би внезапно ще изчезна (1937).
-
12
Всички плетеници в крайна сметка ще се разплетат.
Хора (1935).
Как се подрежда това класиране? С гласовете на хората: всяко ▲ добавя точка и всяко ▼ отнема една. Всеки може да гласува и да добави каквото липсва.
Липсва ли нещо?
Коментари (1)
A Dunánál nekem a legkedvesebb, érettségin ezt húztam. A Mama-t viszont azóta sem tudom sírás nélkül végigolvasni.