আব্রাহাম লিঙ্কন উদ্ধৃতি তিনি সত্যিই বলেছেন
লোকেদের থেকে ৩৬টি ভোট অনুযায়ী শীর্ষ 3: আমি বলতে চাচ্ছি না যে আমরা আমাদের পিতারা যা করতেন তা অনুসরণ করতে বাধ্য। · …জনগণের সরকার, জনগণের দ্বারা, জনগণের জন্য, পৃথিবী থেকে ধ্বংস হবে না। · চার স্কোর এবং সাত বছর আগে আমাদের পিতারা এই মহাদেশে একটি নতুন জাতির উদ্ভব করেছিলেন, স্বাধীনতায় গর্ভধারণ করেছিলেন…। (আপডেট করা হয়েছে ২৭ মার্চ, ২০২১।)
বক্তৃতা বা চিঠির সাথে লিঙ্কনের সবচেয়ে পরিচিত লাইন প্রতিটি থেকে আসে। কোন জাল নয়: "প্রায় সব মানুষই প্রতিকূলতা সহ্য করতে পারে..." এবং "আপনি সব মানুষকে বোকা বানাতে পারেন..." বাদ পড়েছেন কারণ তার বলার কোনো রেকর্ড নেই।
স্বয়ংক্রিয়ভাবে অনুবাদ করা হয়েছে (মূল English)। আসল দেখুন
শীর্ষ 12
-
1
আমি বলতে চাচ্ছি না যে আমরা আমাদের পিতারা যা করতেন তা অনুসরণ করতে বাধ্য।
কুপার ইউনিয়ন ভাষণ, নিউ ইয়র্ক, 27 ফেব্রুয়ারি 1860।
-
2
…জনগণের সরকার, জনগণের দ্বারা, জনগণের জন্য, পৃথিবী থেকে ধ্বংস হবে না।
গেটিসবার্গ ঠিকানার সমাপ্তি শব্দ (1863)।
-
3
চার স্কোর এবং সাত বছর আগে আমাদের পিতারা এই মহাদেশে একটি নতুন জাতির উদ্ভব করেছিলেন, স্বাধীনতায় গর্ভধারণ করেছিলেন…
গেটিসবার্গ ঠিকানার উদ্বোধন, 19 নভেম্বর 1863।
-
4
এই সংগ্রামে আমার প্রধান উদ্দেশ্য হল ইউনিয়নকে বাঁচানো, এবং তা হয় দাসত্বকে বাঁচানো বা ধ্বংস করা নয়।
হোরেস গ্রিলিকে চিঠি, 22 আগস্ট 1862।
-
5
দাসত্ব যদি অন্যায় না হয় তবে কিছুই ভুল নয়।
অ্যালবার্ট জি হজেসকে চিঠি, 4 এপ্রিল 1864।
-
6
মুক্তমনাদের জাতি হিসাবে, আমাদের অবশ্যই সর্বদা বেঁচে থাকতে হবে, অথবা আত্মহত্যা করে মরতে হবে।
লিসিয়াম ঠিকানা, স্প্রিংফিল্ড, 1838, যখন তিনি 28 বছর বয়সী ছিলেন।
-
7
নিজের বিরুদ্ধে বিভক্ত ঘর দাঁড়াতে পারে না।
হাউস বিভক্ত বক্তৃতা, স্প্রিংফিল্ড, 16 জুন 1858, গসপেল উদ্ধৃত করে।
-
8
আমরা শত্রু নই, বন্ধু। আমাদের শত্রু হওয়া উচিত নয়।
প্রথম উদ্বোধনী ভাষণ, 4 মার্চ 1861, দক্ষিণের কাছে আবেদন।
-
9
…যখন আবার স্পর্শ করা হবে, অবশ্যই তারা হবে, আমাদের প্রকৃতির উন্নত ফেরেশতাদের দ্বারা।
প্রথম উদ্বোধনী ভাষণের সমাপনী চিত্র (1861)।
-
10
কারো প্রতি বিদ্বেষ না রেখে, সবার জন্য দাতব্য...
দ্বিতীয় উদ্বোধনী ভাষণ, 4 মার্চ 1865, গৃহযুদ্ধ শেষ হওয়ার কয়েক সপ্তাহ আগে।
-
11
যখনই আমি কাউকে দাসত্বের জন্য তর্ক করতে শুনি তখনই আমি তার উপর ব্যক্তিগতভাবে চেষ্টা করা দেখে প্রবল আবেগ অনুভব করি।
ওয়াশিংটনের মধ্য দিয়ে যাওয়া ইন্ডিয়ানা রেজিমেন্টের কাছে, 17 মার্চ 1865।
-
12
নদী পার হওয়ার সময় ঘোড়া অদলবদল করা ভালো নয়।
ন্যাশনাল ইউনিয়ন লীগে তার পুনর্নির্মাণের পর, 9 জুন 1864।
কিভাবে এই র্যাঙ্কিং আদেশ করা হয়? জনগণের ভোট দ্বারা: প্রতিটি ▲ একটি পয়েন্ট যোগ করে এবং প্রতিটি ▼ একটি সরিয়ে নেয়। যে কেউ ভোট দিতে এবং অনুপস্থিত যোগ করতে পারেন.
কিছু অনুপস্থিত?
মন্তব্য (১)
Thank you for leaving out the fake ones, the internet is full of them.