অ্যালিস ইন ওয়ান্ডারল্যান্ডের সবচেয়ে বিখ্যাত বাক্যাংশ
লোকেদের থেকে ২৬টি ভোট অনুযায়ী শীর্ষ 3: সুতরাং আপনি কোন পথ গ্রহণ করেন তা বিবেচ্য নয়। · সবাই জিতেছে, এবং প্রত্যেকেরই পুরস্কার পাওয়া উচিত। · এখানে আমরা সবাই পাগল। আমি পাগল। তুমি পাগল।। (আপডেট করা হয়েছে ৯ ফেব, ২০২২।)
দ্য চেশায়ার ক্যাট, দ্য ম্যাড হ্যাটার এবং দ্য কুইন অফ হার্টস: লুইস ক্যারলের বই (1865) থেকে সবচেয়ে পরিচিত বাক্যাংশ, মূল থেকে এবং অধ্যায় সহ অনুবাদ করা হয়েছে।
স্বয়ংক্রিয়ভাবে অনুবাদ করা হয়েছে (মূল Português)। আসল দেখুন
শীর্ষ 13
-
1
সুতরাং আপনি কোন পথ গ্রহণ করেন তা বিবেচ্য নয়।
বিড়াল, এলিস যে জানে না সে কোথায় যেতে চায়, ষষ্ঠ অধ্যায়। অরিজিনাল: 'তাহলে তুমি কোন পথে যাচ্ছ তাতে কিছু যায় আসে না।'
-
2
সবাই জিতেছে, এবং প্রত্যেকেরই পুরস্কার পাওয়া উচিত।
ডোডো, অধ্যায় III। আসল: 'সবাই জিতেছে, আর সবারই পুরস্কার থাকতে হবে।'
-
3
এখানে আমরা সবাই পাগল। আমি পাগল। তুমি পাগল।
চেশায়ার বিড়াল, অধ্যায় VI। মূল: 'আমরা এখানে সবাই পাগল। আমি পাগল তুমি পাগল।'
-
4
আরো কৌতূহলী!
এলিস, দ্বিতীয় অধ্যায়। মূল: 'কৌতূহলী এবং কৌতূহলী!'
-
5
আমি প্রায়ই হাসি ছাড়া একটি বিড়াল দেখেছি, কিন্তু একটি বিড়াল ছাড়া হাসি!
এলিস, অধ্যায় VI। মূল: 'আমি প্রায়ই একটি বিড়াল একটি হাসি ছাড়া দেখেছি, কিন্তু একটি বিড়াল ছাড়া একটি হাসি!'
-
6
কেন একটি কাক একটি ডেস্ক মত দেখায়?
দ্য হ্যাটার, পাগল চায়ে, অধ্যায় সপ্তম। মূল: 'কেন একটা দাঁড়কাক লেখার টেবিলের মতো?'
-
7
প্রথমে সাজা, তারপর রায়।
রানী, বিচারে, দ্বাদশ অধ্যায়। মূল: 'আগে সাজা, পরে রায়।'
-
8
মাথা কেটে ফেলো!
দ্য কুইন অফ হার্টস, অষ্টম অধ্যায়। আসল: 'ওর মাথা দিয়ে বন্ধ!'
-
9
ওহ, আমার কান এবং আমার ফিসকি!
সাদা খরগোশ, অধ্যায় IV। মূল: 'ওহ আমার কান এবং ভোঁদড়!'
-
10
প্রত্যেকে যদি তাদের নিজস্ব ব্যবসায় মন দেয়, তাহলে পৃথিবী অনেক দ্রুত ঘুরবে।
ডাচেস, অধ্যায় VI। অরিজিনাল: 'প্রত্যেকে যদি তাদের নিজস্ব ব্যবসার দিকে মন দেয়, তাহলে বিশ্ব তার চেয়ে দ্রুত একটি চুক্তিতে যাবে।'
-
11
শুরুতে শুরু করুন এবং শেষ না হওয়া পর্যন্ত অনুসরণ করুন: তারপর থামুন।
রাজা, দ্বাদশ অধ্যায়। মূল: 'শুরুতে শুরু করুন এবং শেষ না হওয়া পর্যন্ত চালিয়ে যান: তারপর থামুন।'
-
12
আপনি তাসের ডেক ছাড়া আর কিছুই নন!
এলিস, দ্বাদশ অধ্যায়। আসল: 'তুমি এক প্যাকেট কার্ড ছাড়া আর কিছুই নও!'
-
13
এবং ছবি বা সংলাপ ছাড়া একটি বই কি ভাল?
এলিস, বইয়ের প্রথম অনুচ্ছেদে, অধ্যায় I.
কিভাবে এই র্যাঙ্কিং আদেশ করা হয়? জনগণের ভোট দ্বারা: প্রতিটি ▲ একটি পয়েন্ট যোগ করে এবং প্রতিটি ▼ একটি সরিয়ে নেয়। যে কেউ ভোট দিতে এবং অনুপস্থিত যোগ করতে পারেন.
কিছু অনুপস্থিত?
মন্তব্য (০)
এখনো কোন মন্তব্য নেই. প্রথম হতে!