দ্য গ্রেট গ্যাটসবির সবচেয়ে বিখ্যাত উক্তি
লোকেদের থেকে ৬৪টি ভোট অনুযায়ী শীর্ষ 3: তার কন্ঠ টাকায় ভরা। · একজন মানুষ তার ভৌতিক হৃদয়ে যা সঞ্চয় করবে তা কোন পরিমাণ আগুন বা সতেজতা চ্যালেঞ্জ করতে পারে না। · তাই আমরা স্রোতের বিপরীতে নৌকা চালিয়ে অতীতে অবিরাম ফিরে যাই।। (আপডেট করা হয়েছে ১১ এপ্রি, ২০২০।)
"সুতরাং আমরা স্রোতের বিরুদ্ধে নৌকা, "অতীতের পুনরাবৃত্তি করতে পারি না? কেন অবশ্যই পারবে!" এবং অর্থে ভরা একটি ভয়েস: এফ. স্কট ফিটজেরাল্ডের দ্য গ্রেট গ্যাটসবির সবচেয়ে পরিচিত লাইন, যে অধ্যায় থেকে তারা এসেছেন।
স্বয়ংক্রিয়ভাবে অনুবাদ করা হয়েছে (মূল English)। আসল দেখুন
শীর্ষ 12
-
1
তার কন্ঠ টাকায় ভরা।
গ্যাটসবি, ডেইজি সম্পর্কে (অধ্যায় 7)।
-
2
একজন মানুষ তার ভৌতিক হৃদয়ে যা সঞ্চয় করবে তা কোন পরিমাণ আগুন বা সতেজতা চ্যালেঞ্জ করতে পারে না।
অধ্যায় 5।
-
3
তাই আমরা স্রোতের বিপরীতে নৌকা চালিয়ে অতীতে অবিরাম ফিরে যাই।
উপন্যাসের শেষ লাইন (9 অধ্যায়)।
-
4
আমি আশা করি সে একটি বোকা হবে - এটি একটি মেয়ে এই পৃথিবীতে হতে পারে সবচেয়ে ভাল জিনিস, একটি সুন্দর ছোট বোকা.
ডেইজি, অধ্যায় 1।
-
5
যখনই আপনি কারও সমালোচনা করতে চান, তখনই মনে রাখবেন যে এই বিশ্বের সমস্ত লোকের কাছে আপনার মতো সুবিধা ছিল না।
নিকের বাবার পরামর্শ (অধ্যায় 1)।
-
6
"অতীতের পুনরাবৃত্তি করা যায় না?" তিনি অবিশ্বাস্যভাবে কাঁদলেন। "কেন অবশ্যই পারবে!"
গ্যাটসবি, অধ্যায় 6।
-
7
"ওরা একটা পচা ভিড়," আমি লন জুড়ে চিৎকার করে বললাম। "আপনি একত্র করা পুরো অভিশাপ গুচ্ছ মূল্য।"
নিক, অধ্যায় 8।
-
8
তার নীল বাগানে পুরুষ এবং মেয়েরা ফিসফিস এবং শ্যাম্পেন এবং তারার মধ্যে পতঙ্গের মতো এসেছিল এবং চলে গেছে।
অধ্যায় 3।
-
9
আমেরিকানরা, যদিও মাঝে মাঝে দাস হতে ইচ্ছুক, তারা সবসময় কৃষক হওয়ার ব্যাপারে অনড় ছিল।
অধ্যায় 5।
-
10
আপনি কি সবসময় বছরের দীর্ঘতম দিনটি দেখেন এবং তারপরে এটি মিস করেন?
ডেইজি, অধ্যায় 1।
-
11
তারা ছিল অসতর্ক মানুষ, টম এবং ডেইজি—তারা জিনিসপত্র এবং প্রাণীকে চুরমার করে ফেলে এবং তারপরে তাদের টাকায় ফিরে যায়...
অধ্যায় 9।
-
12
আমি তাকে বিয়ে করেছি কারণ আমি ভেবেছিলাম সে একজন ভদ্রলোক।
মার্টেল, অধ্যায় 2।
কিভাবে এই র্যাঙ্কিং আদেশ করা হয়? জনগণের ভোট দ্বারা: প্রতিটি ▲ একটি পয়েন্ট যোগ করে এবং প্রতিটি ▼ একটি সরিয়ে নেয়। যে কেউ ভোট দিতে এবং অনুপস্থিত যোগ করতে পারেন.
কিছু অনুপস্থিত?
মন্তব্য (১)
Read it in high school and hated it, reread it at 30 and the last line wrecked me. Funny how that works.