Totes les no paraules de l'any del 1991 al 2024
Els 3 primers segons 8 vots de la gent: 2001: Déu guerrer · 2005: Productivitat acomiadament · 2012: subscripció víctima. (Actualitzat 12 d’abr. del 2026.)
Cada any des de 1991, un jurat independent de lingüistes tria la “mala paraula de l'any”: expressions que violen, discriminen o enfosquin la dignitat humana. Des de "sense estrangers" a "Cacauets" i "premsa mentidera" a "alemany orgànic", cadascun amb els motius del jurat.
Traduït automàticament (original a Deutsch). Veure l'original
Top 35
-
1
2001: Déu guerrer
Motius del jurat: autoidentificació i designació externa dels talibans i els terroristes d'Al-Qaeda.
-
2
2005: Productivitat acomiadament
Raonament del jurat: beneficis dels serveis de producció d'una empresa després de l'acomiadament de nombrosos empleats que abans havien estat considerats "superflus".
-
3
2012: subscripció víctima
Motius del jurat: un any i mig després de la seva absolució en el judici Kachelmann, Jörg Kachelmann va expressar l'opinió que les dones de la societat tenen una "subscripció a les víctimes". La paraula mateixa, però, prové de la seva dona. El…
-
4
2013: Turisme social
Raonament del jurat: L'eslògan “va ser utilitzat per alguns polítics i mitjans de comunicació per crear deliberadament un clima contra els immigrants no desitjats, especialment d'Europa de l'Est”. L'expressió s'uneix a una xarxa d'altres no paraules que...
-
5
2015: fer-ho bé
Raonament del jurat: els que es van oferir voluntaris per ajudar els refugiats o els que es van oposar als atacs a les llars de refugiats van ser especialment insultats com a "benistes". Amb l'acusació de ser un "fai el bé"...
-
6
2023: Remigració
Raonament del jurat: La paraula es va utilitzar “com a terme de lluita de la dreta, un vocabulari eufemístic de coberta i una expressió que dissimula les intencions reals”. La Nova Dreta té com a objectiu assolir "l'hegemonia cultural i ètnica...
-
7
1994: Cacauets
Motius del jurat: argot despectiu del banquer; Hilmar Kopper
-
8
1991: lliure d'estrangers
Raó del jurat: eslògan xenòfob a Hoyerswerda
-
9
1992: neteja ètnica
Motius del jurat: fórmula de propaganda a la guerra de Iugoslàvia
-
10
1993: Infiltració estrangera
Motius del jurat: argument fals contra la immigració d'estrangers
-
11
1995: Ajust de la dieta
Raonament del jurat: sobre l'augment de la dieta al Bundestag
-
12
1996: Excés de pensionistes
Raonament del jurat: imatge de la natura incorrecta i que fa por per a un tema sociopolític
-
13
1997: Residus de la prosperitat
Motius del jurat: Descripció de les persones que no volen o no poden treballar; Helmut Maucher, Nestlé.
-
14
1998: mort prematura socialment acceptable
Raons adduïdes pel jurat: Ironització que va semblar cínica al jurat; Karsten Vilmar.
-
15
1999: Danys col·laterals
Motius del jurat: banalització de l'assassinat de persones innocents com a qüestió trivial; Termini oficial de l'OTAN a la guerra de Kosovo.
-
16
2000: zona alliberada nacionalment
Raonament del jurat: descripció cínicament heroica d'una regió que està aterroritzada pels extremistes de dretes perquè esdevingui “lliure d'estrangers”.
-
17
2002: Ich-AG
Motiu del jurat: Reducció de persones a nivell d'intercanvi lingüístic.
-
18
2003: Autors
Motius del jurat: Acusació de culpabilitat col·lectiva fonamentalment inacceptable; utilitzat per Martin Hohmann com a possible acusació contra els jueus.
-
19
2004: Capital humà
Raonament del jurat: El terme “degrada no només els treballadors de les empreses, sinó la gent en general a mides només econòmicament interessants”.
-
20
2006: sortida voluntària
Raonament del jurat: es refereix al fet que molts sol·licitants d'asil rebutjats tornen "voluntàriament" a la seva terra abans d'enfrontar-se a l'amenaça de deportació. De fet, no tenien més remei.
-
21
2007: bonificació estufa
Raonament del jurat: Termini despectiu per als diners que s'haurien de donar als pares que crien i eduquen els seus fills ells mateixos a casa i no volen que els cuidin en una guarderia, com a contrast negatiu amb la feina...
-
22
2008: bancs en fallida
Raonament del jurat: El terme capgira la relació entre les causes i les conseqüències de la crisi econòmica mundial. Mentre que les economies nacionals es troben en dificultats i els contribuents estan assumint milers de milions en préstecs...
-
23
2009: contaminat pels comitès d'empresa
Raonament del jurat: La percepció dels interessos dels empleats pertorba moltes empreses; Anotar els comitès d'empresa d'epidèmia és "un punt baix lingüístic en el tracte amb els assalariats". (El terme es va fer famós per...
-
24
2010: cap alternativa
Raonament del jurat: La paraula suggereix de manera inadequada que no hi ha alternatives en un procés de presa de decisions des del primer moment i, per tant, no cal discutir i argumentar. Reclamacions d'aquest tipus...
-
25
2011: assassinats de Doner Kebab
Raonament del jurat: L'expressió és típica del fet que la dimensió política de la sèrie d'assassinats va ser mal entesa o ignorada voluntàriament durant anys. En reduir-lo a un berenar, les víctimes dels assassinats estarien al màxim...
-
26
2014: Premsa mentidera
Raonament del jurat: El fet que la càrrega històrica lingüística de l'expressió (Primera Guerra Mundial, Nacionalsocialisme) no sigui evident per a la majoria dels que la canten com a “ciutadans preocupats” i la porten en pancartes...
-
27
2016: Traïdor
Motius del jurat: Diversos col·lectius especialment insultats democràticament (= pel poble) van triar polítics (= representants del poble) en càrrecs parlamentaris o oficials com a “traïdors”.
-
28
2017: fets alternatius
Raonament del jurat: El terme "fets alternatius" és una "expressió disfressa i enganyosa per a l'intent de fer que les al·legacions falses siguin socialment acceptables com a mitjà legítim de debat públic...
-
29
2018: Indústria antideportació
Motius del jurat: Terme utilitzat per Alexander Dobrindt el maig de 2018. Segons el jurat, l'expressió suposa que aquells que donen suport legal als sol·licitants d'asil rebutjats i examinen les deportacions per via legal tenen la intenció de...
-
30
2019: Histèria climàtica
Motiu del jurat: La paraula "histèria climàtica" difamaria els esforços de protecció del clima i el moviment de protecció del clima i desacreditaria els debats importants sobre la protecció del clima. L'expressió va ser utilitzada per molts en política, negocis i...
-
31
2020: Patrocinis de repatriació
Motius del jurat: La Comissió de la UE va descriure un nou mecanisme en política migratòria com a "patrocinis de repatriació". Aquest terme és cínic i eufemístic i també és el resultat d'una moral...
-
32
2020: dictadura de la Corona
Raonament del jurat: La paraula "dictadura de la corona" és utilitzada especialment pels protagonistes de l'extrema dreta per desacreditar les mesures polítiques del govern en la pandèmia de la COVID-19.
-
33
2021: retrocés
Raonament del jurat: expulsar els migrants de les fronteres del seu país de destinació o de trànsit. Això es considera il·legal en molts casos. Durant la crisi migratòria de 2021 a la frontera de la UE amb Bielorússia, Polònia...
-
34
2022: terroristes climàtics
Motius del jurat: El jurat va justificar la seva elecció dient que l'expressió s'havia utilitzat en el discurs públic per desacreditar els activistes i les seves protestes per una major protecció del clima. Va criticar l'ús del terme...
-
35
2024: bioalemany
Raonament del jurat: la paraula "s'utilitzava cada cop més en el llenguatge públic i social i especialment a les xarxes socials per descriure persones en el context de criteris d'ascendència suposadament biològic...
Com s'ordena aquesta classificació? Per vots de la gent: cada ▲ suma un punt i cada ▼ s'emporta un. Qualsevol pot votar i afegir el que falti.
Falta alguna cosa?
Comentaris (0)
Encara no hi ha comentaris. Sigues el primer!