Die berühmtesten Verse von Carlos Drummond de Andrade
Die Top 3 laut 68 Stimmen von Personen: Mitten auf dem Weg lag ein Stein / da war ein Stein mitten auf dem Weg · Itabira ist nur ein Foto an der Wand. / Aber wie es weh tut! · Welt, Welt, Welt, / wenn mein Name Raimundo wäre / wäre es ein Reim, es wäre keine Lösung.. (Aktualisiert 26. Aug. 2022.)
Vom Stein mitten auf der Straße bis zu „Was jetzt, José?“ und an den krummen Engel, der Carlos sagte, er solle im Leben unbeholfen bleiben: die Verse von Carlos Drummond de Andrade (1902–1987), die jeder Brasilianer auswendig kann, zusammen mit dem Gedicht und dem Buch.
Automatisch übersetzt (Original in Português). Siehe das Original
Oben 13
-
1
Mitten auf dem Weg lag ein Stein / da war ein Stein mitten auf dem Weg
Gedicht „No midway“, aus dem Buch Some Poetry (1930).
-
2
Itabira ist nur ein Foto an der Wand. / Aber wie es weh tut!
Gedicht „Confidência do itabirano“, aus dem Buch Sentimento do Mundo (1940).
-
3
Welt, Welt, Welt, / wenn mein Name Raimundo wäre / wäre es ein Reim, es wäre keine Lösung.
Gedicht „Poem of seven faces“, aus dem Buch Some Poetry (1930).
-
4
Die Zeit ist meine Angelegenheit, die gegenwärtige Zeit, die gegenwärtigen Menschen, / das gegenwärtige Leben.
Gedicht „Mãos dadas“, aus dem Buch Sentimento do Mundo (1940).
-
5
João liebte Teresa, die Raimundo liebte / die Maria liebte, die Joaquim liebte, die Lili liebte / die niemanden liebte.
Gedicht «Quadrilha», aus dem Buch Some Poetry (1930).
-
6
Als ich geboren wurde, sagte ein krummer Engel / einer von denen, die im Schatten leben /: Geh, Carlos! Sei unbeholfen im Leben.
Gedicht „Poem of seven faces“, aus dem Buch Some Poetry (1930).
-
7
Und jetzt, José? / Die Party war vorbei, / das Licht ging aus, / die Leute verschwanden, / die Nacht wurde kalt.
Gedicht «José», aus dem Buch José (1942).
-
8
Ich habe nur zwei Hände / und das Gefühl der Welt.
Gedicht «Sentimento do mundo», aus dem Buch Sentimento do Mundo (1940).
-
9
Liebe ist das, was man am Limit lernt, / nach Archivierung aller Wissenschaft / geerbt, gehört. Liebe beginnt spät.
Gedicht „Die Liebe und ihre Zeit“, aus dem Buch As Impurezas do Branco (1973).
-
10
Es kommt eine Zeit, in der man nicht mehr sagt: „Mein Gott.“
Gedicht „Die Schultern tragen die Welt“, aus dem Buch Sentimento do Mundo (1940).
-
11
Die Verlorenen lieben / lässt / dieses Herz verwirrt.
Gedicht „Memória“, aus dem Buch Claro Enigma (1951).
-
12
Mit Worten kämpfen / ist der vergeblichste Kampf.
Gedicht „Der Kämpfer“, aus dem Buch José (1942).
-
13
Es gibt mehrere Gründe, einen Menschen nicht zu lieben, und nur einen Grund, ihn zu lieben; das herrscht vor.
Aphorismus aus dem Buch The Inside Out of Things (1987).
Wie ist dieses Ranking geordnet? Durch die Stimmen der Leute: Jedes ▲ fügt einen Punkt hinzu und jedes ▼ nimmt einen ab. Jeder kann abstimmen und hinzufügen, was fehlt.
Fehlt etwas?
Kommentare (0)
Melden Sie sich an, um zu kommentieren
Noch keine Kommentare. Seien Sie der Erste!