Pyhän Teresan ja Pyhän Ristin Johanneksen tunnetuimmat säkeet
Top 3 henkilön 106 äänen mukaan: Elän elämättä itsessäni, / ja toivon niin korkeaa elämää, / että kuolen, koska en kuole. · Mikään ei häiritse sinua, / mikään ei pelota sinua, / kaikki menee ohi, / Jumala ei muutu; / kärsivällisyys saavuttaa kaiken... / vain Jumala riittää. · Pimeänä yönä, / tulehtuneilla rakkaushaluilla, / oi siunattua onnea!, / Lähdin huomaamatta, / taloni jo rauhallinen.. (Päivitetty 28.11.2020.)
"Mikään ei häiritse sinua, mikään ei pelota sinua", "Elän ilman, että eläisin itsessäni" ja "Pimeässä yössä, kaipaen kiihtyneitä rakkauksia": 1500-luvun kahden suuren espanjalaisen mystiikan lainatuimmat säkeet ja lauseet, teosten kanssa, joista jokainen on peräisin.
Käännetty automaattisesti (alkuperäinen kielellä Español). Katso alkuperäinen
Parhaat 15
-
1
Elän elämättä itsessäni, / ja toivon niin korkeaa elämää, / että kuolen, koska en kuole.
Pyhä Teresa Jeesus, runo "Elän elämättä minussa."
-
2
Mikään ei häiritse sinua, / mikään ei pelota sinua, / kaikki menee ohi, / Jumala ei muutu; / kärsivällisyys saavuttaa kaiken... / vain Jumala riittää.
Pyhä Teresa Jeesus, sanoitus "Mikään ei häiritse sinua."
-
3
Pimeänä yönä, / tulehtuneilla rakkaushaluilla, / oi siunattua onnea!, / Lähdin huomaamatta, / taloni jo rauhallinen.
Ristin pyhä Johannes, sielun pimeä yö.
-
4
Sillä, joka tietää kuinka kuolla kaikkeen, on elämä kaikessa.
San Juan de la Cruz, jonka Díaz-Plaja on kerännyt latinalaisamerikkalaisten kirjeiden lyhytkassaan.
-
5
Ja jätä minut kuolemaan / en tiedä mitä jää änkyttämään.
Pyhä Johannes Ristin hengellinen laulu.
-
6
Äärimmäisyydet eivät ole hyviä edes hyveessä.
Pyhä Teresa Jeesuksesta, Eduardo Palomon Cita-logia-kokoelma, s. 125.
-
7
Oi elävä rakkauden liekki, / se hellästi haava / sieluni syvimmässä keskustassa!
Pyhä Ristin Johannes, elävä rakkauden liekki.
-
8
Herra kävelee ruukkujen keskellä.
Pyhä Teresa Jeesus, Perusteiden kirja (luku 5).
-
9
Rakkaudella on se voima, jos se on täydellistä, että unohdamme tyytyväisyytemme miellyttää rakastamaamme.
Pyhä Teresa Jeesus, Bartran kuuluisat lauseet ja lainaukset.
-
10
Mihin olet piiloutunut, / rakas, ja jätät minut voihkimaan?
Pyhä Johannes Ristin hengellinen laulu.
-
11
Iltapäivällä he tutkivat sinua rakkaudessa.
Pyhä Ristin Johannes, Valon ja rakkauden sanat.
-
12
Missä ei ole rakkautta, laita rakkaus ja löydät rakkauden.
Pyhä Johannes Ristin kirje María de la Encarnaciónille (1591).
-
13
En enää pidä karjaa, / eikä minulla ole muuta työtä, / että vain rakastaminen on harjoitukseni.
Pyhä Johannes Ristin hengellinen laulu.
-
14
Vain rakkaus antaa arvoa kaikelle.
Pyhä Teresa Jeesus, koottu Vicente de la Fuenten toimittamiin Complete Works -julkaisuun (1860).
-
15
Kaikki on ei mitään ja vähemmän kuin ei mitään, mikä päättyy eikä tyydytä Jumalaa.
Pyhä Teresa Jeesus, Elämän kirja, cap. XX.
Miten tämä sijoitus on järjestetty? Ihmisten äänten perusteella: jokainen ▲ lisää pisteen ja jokainen ▼ poistaa yhden. Kuka tahansa voi äänestää ja lisätä mitä puuttuu.
Puuttuuko jotain?
Kommentit (1)
Kirjaudu sisään kommentoidaksesi
Mi abuela tenía el «Nada te turbe» en un azulejo en la cocina. Ahora lo tengo yo, y cada vez que lo leo me acuerdo de ella.