Les citations et phrases célèbres de Natsume Soseki
Le top 3 selon 7 votes des personnes : Je suis un chat. Pas encore de nom. · Si vous travaillez judicieusement, vous réussirez. Si vous vous laissez emporter par l’émotion, vous serez emporté. C'est à l'étroit si vous y réfléchissez. Il est difficile pour les gens de vivre à Tokaku. · Avec l'insouciance héritée de ses parents, il perd de l'argent depuis qu'il est petit.. (Mise à jour 2 sept. 2026.)
Nous avons sélectionné uniquement ceux dont les sources sont fiables, issues de textes célèbres tels que « Je suis un chat », « Kusamakura » et « Kokoro », des haïkus et des lettres. « La lune est belle » a été omis car la source ne peut être confirmée.
Traduit automatiquement (original en 日本語). Voir l'original
Haut 12
-
1
Je suis un chat. Pas encore de nom.
Le début de « Je suis un chat » (1905).
-
2
Si vous travaillez judicieusement, vous réussirez. Si vous vous laissez emporter par l’émotion, vous serez emporté. C'est à l'étroit si vous y réfléchissez. Il est difficile pour les gens de vivre à Tokaku.
Le début de Kusamakura (1906).
-
3
Avec l'insouciance héritée de ses parents, il perd de l'argent depuis qu'il est petit.
Le début de « Botchan » (1906).
-
4
Ceux qui n’ont aucun désir de s’améliorer mentalement sont des idiots.
Ces mots sont prononcés par K dans Kokoro (1914) et plus tard répondus par le professeur.
-
5
Je suis parfaitement capable de rire pendant que je pleure.
"Le mineur" (1908).
-
6
Le temps est ce qui guérit toutes les blessures.
"La Porte" (1910).
-
7
Il faut absolument devenir une vache.
Extrait d'une lettre adressée à Ryunosuke Akutagawa et Masao Kume (1916). Mon conseil est de ne pas se précipiter et de procéder patiemment comme une vache.
-
8
Le pauvre, je suis tombée amoureuse de lui.
Traduction par Yojiro de l'expression anglaise « Pity's akin to love » dans Sanshiro (1908).
-
9
Je suis né petit, de la taille d'une violette.
Le haïku de Soseki. De la « Collection Soseki Haïku ».
-
10
Le soleil couchant souffle sur les avant-toits et la mer
Le haïku de Soseki.
-
11
Mokugyoya est frappé et crache des moustiques de midi.
Le haïku de Soseki.
-
12
Je veux faire de la littérature avec l'esprit féroce des patriotes de la restauration Meiji, qui ont échangé leurs vies, qu'ils soient morts ou non.
Extrait d'une lettre adressée à Miekichi Suzuki.
Candidats
Ils n'arrivent pas encore dans le top 12…. Votez pour eux pour les faire progresser.
-
13
Le sommet des nuages s'élève, bloquant le tonnerre
Le haïku de Soseki.
-
14
Cela deviendra progressivement plus facile. Je ne sais pas si c'est douloureux ou difficile.
Vers la fin de « Je suis un chat », le chat tombé dans le pot d'eau prononce les mots.
Comment ce classement est-il ordonné ? Par les votes du peuple : chaque ▲ ajoute un point et chaque ▼ en retire un. N'importe qui peut voter et ajouter ce qui manque.
Il manque quelque chose ?
Commentaires (6)
『猫』の最後の「次第に楽になってくる」も入れてほしい。
「吾輩は猫である。名前はまだ無い。」は日本人なら誰でも知ってる。
俳句の「雲の峰」も好き。
こころのKの言葉、重い。
「月が綺麗ですね」が入ってないのは、出典がないからなんだね。勉強になった。
草枕の書き出し、高校で暗記させられた。