Les vers les plus célèbres de Camões
Le top 3 selon 22 votes des personnes : Là où la terre se termine et où commence la mer · L'amour est un feu qui brûle sans être vu ; C'est une blessure qui fait mal, et tu ne peux pas la sentir · Qu'après avoir été tuée, elle était reine.. (Mise à jour 23 févr. 2022.)
Des sonnets d'amour à Os Lusíadas (1572) : les vers de Luís Vaz de Camões que tout le monde lusophone connaît par cœur, avec l'œuvre de chacun.
Traduit automatiquement (original en Português). Voir l'original
Haut 13
-
1
Là où la terre se termine et où commence la mer
Le Portugal dans Os Lusíadas, Chant III.
-
2
L'amour est un feu qui brûle sans être vu ; C'est une blessure qui fait mal, et tu ne peux pas la sentir
Sonnet.
-
3
Qu'après avoir été tuée, elle était reine.
Inês de Castro, Os Lusíadas, Chant III.
-
4
Car celui qui ne connaît pas l’art n’est pas estimé.
Os Lusíadas, Chant V.
-
5
Les armes et barons marqués
Premier couplet d'Os Lusíadas, Chant I.
-
6
Les temps changent, les désirs changent, l'être change, la confiance change
Sonnet.
-
7
L'amateur devient l'aimé
Sonnet.
-
8
Arrêtez tout ce que chante l’ancienne Muse, une autre valeur plus élevée s’élève.
Os Lusíadas, Chant I.
-
9
C'est une faiblesse parmi les brebis que d'être un lion.
Les Lusiadas.
-
10
Ô gloire de commander ! Ô vaine cupidité de cette vanité que nous appelons Renommée !
O Velho do Restelo, Os Lusíadas, Chant IV.
-
11
J'ai toujours vu les bons subir de graves tourments dans le monde ; et les mauvais que j'ai toujours vu nager dans un océan de contentement.
Rare à la confusion du monde.
-
12
Ma douce âme, qui a quitté si tôt cette vie mécontente
Sonnet.
-
13
Que, dans les grands dangers, la peur est souvent plus grande que le danger.
Les Lusiadas.
Comment ce classement est-il ordonné ? Par les votes du peuple : chaque ▲ ajoute un point et chaque ▼ en retire un. N'importe qui peut voter et ajouter ce qui manque.
Il manque quelque chose ?
Commentaires (0)
Pas encore de commentaires. Soyez le premier !