Les plus belles phrases de Gabriel García Márquez
Le top 3 selon 83 votes des personnes : Le monde était si récent que beaucoup de choses manquaient de noms, et pour les mentionner il fallait les pointer du doigt. · Bien des années plus tard, devant le peloton d'exécution, le colonel Aureliano Buendia se souviendra de cet après-midi... · La vie n'est pas ce qu'on a vécu, mais ce dont on se souvient et comment on s'en souvient pour la raconter.. (Mise à jour 11 janv. 2023.)
Des phrases de Gabo tirées de ses romans, de ses mémoires et de ses discours, chacun avec son propre livre. Attention : le fameux poème "La Marionnette" qui circule à l'occasion de ses adieux n'est pas le sien, il a été écrit par le ventriloque mexicain Johnny Welch.
Traduit automatiquement (original en Español). Voir l'original
Haut 12
-
1
Le monde était si récent que beaucoup de choses manquaient de noms, et pour les mentionner il fallait les pointer du doigt.
Cent ans de solitude (1967), sur les débuts de Macondo.
-
2
Bien des années plus tard, devant le peloton d'exécution, le colonel Aureliano Buendia se souviendra de cet après-midi...
"De nombreuses années plus tard, devant le peloton d'exécution, le colonel Aureliano Buendía a dû se souvenir de cet après-midi lointain où son père l'avait emmené découvrir la glace." Le début de Cent ans de solitude (1967), l’un des débuts les plus célèbres de la littérature.
-
3
La vie n'est pas ce qu'on a vécu, mais ce dont on se souvient et comment on s'en souvient pour la raconter.
Épigraphe de ses mémoires Vivre pour le raconter (2002).
-
4
La seule chose qui me fait mal dans le fait de mourir, c'est que ce n'est pas par amour.
L'amour au temps du choléra (1985).
-
5
Durée de vie.
La réponse de Florentino Ariza à la fin de L'Amour au temps du choléra, lorsqu'ils lui demandent combien de temps ils continueront à naviguer sur le fleuve.
-
6
La sagesse nous vient lorsqu'elle ne nous est plus utile.
L'amour au temps du choléra (1985).
-
7
Vous n’êtes de nulle part tant que vous n’avez pas de mort sous terre.
José Arcadio Buendía dans Cent ans de solitude (1967).
-
8
Le jour où ils allaient le tuer, Santiago Nasar s'est levé à 5h30 du matin pour attendre le bateau qui…
"Le jour où ils allaient le tuer, Santiago Nasar s'est levé à 5h30 du matin pour attendre le bateau sur lequel arrivait l'évêque." Le début de Chronique d'une mort annoncée (1981) : la fin est racontée dès la première ligne.
-
9
Aucun fou n'est fou si l'on se conforme à ses raisons.
De l'amour et autres démons (1994).
-
10
C'était inévitable : l'odeur des amandes amères lui rappelait toujours le sort des amours croisées.
Première phrase de L'amour au temps du choléra (1985).
-
11
Où les races condamnées à cent ans de solitude ont enfin et pour toujours une seconde chance sur...
"Où les races condamnées à cent ans de solitude ont enfin et pour toujours une seconde chance sur terre." Clôture de son discours Nobel, "La Solitude de l'Amérique latine" (1982), qui se retourne à la fin de son roman.
-
12
Le secret d’une bonne vieillesse n’est rien d’autre qu’un pacte honnête avec la solitude.
Cent ans de solitude (1967).
Candidats
Ils n'arrivent pas encore dans le top 12…. Votez pour eux pour les faire progresser.
-
13
Simplifions la grammaire avant que la grammaire ne finisse par nous simplifier.
Extrait du discours "Bouteille à la mer pour le dieu des mots", Congrès linguistique de Zacatecas (1997).
-
14
Les races condamnées à cent ans de solitude n'ont pas eu de seconde chance sur terre.
Dernière phrase de Cent ans de solitude (1967).
Comment ce classement est-il ordonné ? Par les votes du peuple : chaque ▲ ajoute un point et chaque ▼ en retire un. N'importe qui peut voter et ajouter ce qui manque.
Il manque quelque chose ?
Commentaires (0)
Pas encore de commentaires. Soyez le premier !