Les vers les plus célèbres de Don Juan Tenorio
Le top 3 selon 81 votes des personnes : Que crient ces foutus gens ! / Mais bon sang / si en concluant la lettre / ils ne paient pas cher leurs cris ! · Voici Don Juan Tenorio, / et il n'y a pas d'homme pour lui. · Voici Don Juan Tenorio / pour celui qui veut quelque chose de lui.. (Mise à jour 22 août 2021.)
"Que crient ces maudits gens !", l'affiche de Rome, la scène du canapé et le point de contrition : les vers du drame de José Zorrilla (1844) qui se répètent chaque mois de novembre, avec son acte, vérifié dans le texte.
Traduit automatiquement (original en Español). Voir l'original
Haut 11
-
1
Que crient ces foutus gens ! / Mais bon sang / si en concluant la lettre / ils ne paient pas cher leurs cris !
Don Juan, premiers vers de la pièce : partie I, acte I, scène I.
-
2
Voici Don Juan Tenorio, / et il n'y a pas d'homme pour lui.
Don Juan, sa deuxième affiche, à Naples : partie I, acte I, scène XII.
-
3
Voici Don Juan Tenorio / pour celui qui veut quelque chose de lui.
Don Juan, l'affiche accrochée à Rome : partie I, acte I, scène XII.
-
4
J'ai appelé le ciel et il ne m'a pas entendu, / et puisque ses portes se ferment à moi, / mes pas sur terre / le ciel répond, et non moi.
Don Juan, avant de s'enfuir : partie I, acte IV, scène X.
-
5
Ah ! N'est-il pas vrai, ange d'amour, / que sur ce rivage isolé / la lune brille plus pure / et tu respires mieux ?
Don Juan à Doña Inés, la scène du canapé : partie I, acte IV, scène III.
-
6
Je descendais dans les cabanes, / je montais dans les palais, / je montais dans les cloîtres, / et partout je partais / un souvenir amer de moi.
Don Juan, partie I, acte I, scène XII.
-
7
Je rêve peut-être / aux ombres d'un Éden !
Don Juan devant l'ombre de Doña Inés : partie II, acte I.
-
8
Partout où j'allais, / j'ai piétiné la raison, / je me suis moqué de la vertu, / je me suis moqué de la justice, / et j'ai vendu des femmes.
Don Juan, partie I, acte I, scène XII.
-
9
N'est-il pas vrai, ma gazelle, / qu'elles respirent l'amour ?
Don Juan à Doña Inés : partie I, acte IV, scène III.
-
10
Au revoir, Inés de mon âme.
Don Juan : partie I, acte III.
-
11
Un point de contrition / donne le salut à une âme.
L'ombre de Doña Inés et Don Juan : partie II, acte III.
Comment ce classement est-il ordonné ? Par les votes du peuple : chaque ▲ ajoute un point et chaque ▼ en retire un. N'importe qui peut voter et ajouter ce qui manque.
Il manque quelque chose ?
Commentaires (1)
Todos los noviembres lo ponían en la tele y mi abuela se sabía los versos del sofá de memoria jajaja