Les citations les plus célèbres d'Adam Mickiewicz (avec la chanson)
Le top 3 selon 19 votes des personnes : Mesurez la force par l’intention, pas l’intention par la force ! · Jeunesse! donne-moi tes ailes ! Laissez-moi voler au-dessus du monde mort jusqu'au royaume paradisiaque de l'illusion. · D'une mère étrangère, son sang est celui d'anciens héros et son nom est quarante-quatre.. (Mise à jour 8 juin 2024.)
"Lituanie! Ma patrie ! », « Mesurez votre force à l'aune de vos intentions » et « Le sentiment et la foi me parlent plus fortement que le verre et l'œil d'un sage » : les fragments les plus fréquemment cités d'Adam Mickiewicz, de Pan Tadeusz, La veille des ancêtres, Ballades et romans et Ode à la jeunesse, avec la source.
Traduit automatiquement (original en Polski). Voir l'original
Haut 17
-
1
Mesurez la force par l’intention, pas l’intention par la force !
Chanson des Filarets.
-
2
Jeunesse! donne-moi tes ailes ! Laissez-moi voler au-dessus du monde mort jusqu'au royaume paradisiaque de l'illusion.
Ode à la jeunesse (1820).
-
3
D'une mère étrangère, son sang est celui d'anciens héros et son nom est quarante-quatre.
La veille des ancêtres, partie III.
-
4
Et j'étais là avec les invités, je buvais de l'hydromel et du vin, et ce que je voyais et entendais, je le notais dans les livres.
Pan Tadeusz (1834), dernières lignes.
-
5
Lituanie! Ma patrie ! Vous êtes comme la santé ; à quel point vous devez être valorisé, seul celui qui vous a perdu le saura.
Pan Tadeusz (1834), Invocation, lignes 1 à 3.
-
6
Il fait noir partout, il fait sourd partout, qu'est-ce que ça va être, qu'est-ce que ça va être ?
La veille des ancêtres, partie II.
-
7
Je compte ma vie le soir.
Konrad Wallenrod (1828).
-
8
Hé, profitons de la vie ! Après tout, je ne vis qu'une fois.
Chanson des Filarets.
-
9
Je m'appelle Milijon - parce que j'aime et je souffre pour des millions de personnes.
La veille des ancêtres, partie III.
-
10
Plus fort que dans les conversations, Dieu parle en silence, et celui qui se tait dans son cœur l'entendra immédiatement.
Phrases et remarques (d'après les ouvrages de Jacob Boehme, Angelus Silesian et Saint-Martin).
-
11
À PROPOS DE! Luba, j'étais perdu au paradis quand je t'ai embrassé pour la première fois !
La veille des ancêtres, partie IV.
-
12
Dieu seul peut détruire le monde et en exposer un autre, et sans notre aide, il ne peut pas nous sauver.
Phrases et remarques (d'après les ouvrages de Jacob Boehme, Angelus Silesian et Saint-Martin).
-
13
Pour qu’un pays vive, les lois doivent vivre.
Cité dans : Czapliński, Bolek, Avocats dans la lutte pour la justice (2004), p. 7.
-
14
Quand je ne te vois pas, je ne soupire pas, je ne pleure pas ; Je ne perds pas la tête quand je te vois.
Incertitude (1825).
-
15
Le sentiment et la foi me parlent plus fortement que le verre et l'œil d'un sage.
Romantisme, ballades et romances (1822).
-
16
Partout et à tout moment, où j'ai pleuré avec toi, où j'ai joué avec toi, partout et toujours je serai avec toi.
A M*** (Sortez de ma vue !...).
-
17
Vous devez acquérir la sagesse vous-même par votre propre travail.
Cité dans : Rien de cohumain… Aphorismes, maximes et proverbes (1982), p. 70.
Comment ce classement est-il ordonné ? Par les votes du peuple : chaque ▲ ajoute un point et chaque ▼ en retire un. N'importe qui peut voter et ajouter ce qui manque.
Il manque quelque chose ?
Commentaires (0)
Pas encore de commentaires. Soyez le premier !