Citations et phrases célèbres de Kenji Miyazawa (avec sources)
Le top 3 selon 151 votes des personnes : Temps pluvieux, temps venteux, temps neigeux, chaleur estivale, corps fort et fort, amour, passion, détermination... · Il ne peut y avoir de bonheur individuel tant que le monde n’est pas complètement heureux. · Je ne peux plus rester dans cette grande obscurité, je vais chercher la vraie lumière de chacun.. (Mise à jour 25 mai 2021.)
« Ame Nimo Makezu, Kaze Nimo Makezu », « Il ne peut y avoir de bonheur individuel tant que le monde n'est pas complètement heureux », et Giovanni et Campanella de « Night on the Galactic Railway ». Mots fréquemment utilisés dans les poèmes et les contes de fées de Kenji Miyazawa, ainsi que leurs sources.
Traduit automatiquement (original en 日本語). Voir l'original
Haut 14
-
1
Temps pluvieux, temps venteux, temps neigeux, chaleur estivale, corps fort et fort, amour, passion, détermination...
"Rain Nimomakes" (Poésie écrite dans un cahier, 1931).
-
2
Il ne peut y avoir de bonheur individuel tant que le monde n’est pas complètement heureux.
"Aperçu de l'art paysan" (1926).
-
3
Je ne peux plus rester dans cette grande obscurité, je vais chercher la vraie lumière de chacun.
Extrait de « Nuit sur le Galaxy Express ».
-
4
Ma petite sœur est partie au milieu de nulle part, la neige fondue tombait et il faisait très clair dehors.
« Printemps et Shura » « Eito no Asa » (1922).
-
5
Si nous recherchons le vrai bonheur pour tous, nous ne devrions pas regretter même si nous sommes enfermés dans cette mer d’un noir absolu.
Supplément "Printemps et Shura" "Soya Elegy".
-
6
Je t'accompagnerai partout où tu iras
Extrait de « Nuit sur le Galaxy Express ».
-
7
Ihatov est un nom de lieu dans la préfecture d'Iwate, au Japon, le pays des rêves.
Publicité pour « Un restaurant avec de nombreuses commandes » (1924).
-
8
Je vais continuer tout de suite. Je cherche le bonheur pour Kitsu et Hontai.
Extrait de « Nuit sur le Galaxy Express ».
-
9
Le phénomène appelé « I » est l’illumination bleue d’une hypothétique lumière organique à courant alternatif.
Introduction à "Printemps et Shura" (1924).
-
10
La poésie explore Sakai, que la théorie ne peut atteindre, à travers son corps nu. C'était une décision désespérée.
``Mémo sur la poésie''.
-
11
Dodo dodo dodo dodo dodo dodo, souffle les noix bleues, souffle aussi la croûte aigre
« Matasaburo du vent ».
-
12
S'il te plaît, Dieu. S'il vous plaît, regardez mon cœur. S'il vous plaît, ne gâchez pas votre vie en vain. La prochaine fois, s'il vous plaît, utilisez mon corps pour le vrai bonheur de tous.
Extrait de « Nuit sur le Galaxy Express ».
-
13
Même si nous n’avons pas autant de sucre candi que nous le souhaiterions, nous pouvons quand même manger la brise pure et profiter de la belle lumière rose du soleil matinal.
Préface à « Le restaurant aux nombreuses commandes » (1924).
-
14
C'était un arc-en-ciel lorsque j'ai entendu le feu du Satsuki, et il a continué à briller pendant encore une heure.
"Printemps et Shura" "Rapport".
Comment ce classement est-il ordonné ? Par les votes du peuple : chaque ▲ ajoute un point et chaque ▼ en retire un. N'importe qui peut voter et ajouter ce qui manque.
Il manque quelque chose ?
Commentaires (1)
小学校で「雨ニモマケズ」を暗唱させられたけど、大人になってから読むと全然違って聞こえる。