Les vers les plus célèbres de César Vallejo
Le top 3 selon 201 votes des personnes : Il y a des coups dans la vie, si forts… Je ne sais pas ! · Ils sont peu nombreux, mais ils sont… Ils ouvrent des fossés obscurs / sur le visage le plus fier et le dos le plus fort. · Je suis né un jour / où Dieu était malade, / gravement.. (Mise à jour 6 nov. 2022.)
De « Il y a des coups dans la vie, si forts… Je ne sais pas ! » à « Je mourrai à Paris sous une averse » : les vers les plus célèbres du poète péruvien César Vallejo (1892-1938), des Hérauts noirs, de Trilce et des poèmes publiés après sa mort.
Traduit automatiquement (original en Español). Voir l'original
Haut 10
-
1
Il y a des coups dans la vie, si forts… Je ne sais pas !
Poème « Les Hérauts noirs », des Hérauts noirs (1918).
-
2
Ils sont peu nombreux, mais ils sont… Ils ouvrent des fossés obscurs / sur le visage le plus fier et le dos le plus fort.
Poème « Les Hérauts noirs », des Hérauts noirs (1918).
-
3
Je suis né un jour / où Dieu était malade, / gravement.
Poème « Espergesia », des Hérauts noirs (1918).
-
4
César Vallejo est mort, tous le frappaient / sans qu'il leur ait rien fait.
Poème « Pierre noire sur une pierre blanche », des Poèmes humains (1939).
-
5
À la fin de la bataille, / le combattant mort, un homme vint vers lui / et lui dit : « Ne meurs pas, je t'aime tant ! »
Poème « Masse », d'Espagne, écarte de moi ce calice (1939).
-
6
Je mourrai à Paris sous une averse, / un jour dont j'ai déjà le souvenir.
Poème « Pierre noire sur une pierre blanche », des Poèmes humains (1939).
-
7
Je mourrai à Paris, et je ne me dérobe pas, / peut-être un jeudi, comme aujourd'hui, en automne.
Poème « Pierre noire sur une pierre blanche », des Poèmes humains (1939).
-
8
Enfants du monde, / si l'Espagne tombe, je veux dire, c'est une façon de parler…
Poème « Espagne, écarte de moi ce calice », d'Espagne, écarte de moi ce calice (1939).
-
9
Alors tous les hommes de la terre / l'entourèrent ; […] / il embrassa le premier homme ; se mit à marcher…
Poème « Masse », d'Espagne, écarte de moi ce calice (1939).
-
10
J'ai tant neigé pour que tu dormes.
Épitaphe sur sa tombe au cimetière du Montparnasse, à Paris.
Comment ce classement est-il ordonné ? Par les votes du peuple : chaque ▲ ajoute un point et chaque ▼ en retire un. N'importe qui peut voter et ajouter ce qui manque.
Il manque quelque chose ?
Commentaires (1)
«Hay golpes en la vida, tan fuertes... ¡Yo no sé!» lo aprendí en el colegio en Trujillo y me lo sé hasta hoy. Masa es de los poemas más bonitos que se han escrito.