Les meilleurs aphorismes et épigrammes de Julian Tuwim
Le top 3 selon 29 votes des personnes : Félicitations : la forme d’envie la plus polie. · Une sélection nette a un impact négatif sur la pureté des élections. · Patience – désespoir déguisé en vertu.. (Mise à jour 9 oct. 2023.)
« Félicitations : la forme d'envie la plus polie », « Une sélection propre a un impact négatif sur la pureté des élections » et « Et d'autres pays sont des hôtels » : les aphorismes et strophes les plus élégants de Julian Tuwim (1894-1953), principalement tirés de « La Foire des comptines » et « Fleurs polonaises », avec source.
Traduit automatiquement (original en Polski). Voir l'original
Haut 15
-
1
Félicitations : la forme d’envie la plus polie.
Extrait de "La Foire aux Rimes" (Dzieła, Czytelnik 1955, p. 547).
-
2
Une sélection nette a un impact négatif sur la pureté des élections.
Extrait de "La Foire aux Rimes" (Œuvres, Czytelnik 1955).
-
3
Patience – désespoir déguisé en vertu.
Extrait de "La Foire aux Rimes" (Dzieła, Czytelnik 1955, p. 551).
-
4
Richesse : l'épargne de plusieurs personnes entre les mains d'un seul.
Extrait de "La Foire aux Rimes" (Œuvres, Czytelnik 1955).
-
5
Pub : un endroit où l'on va chaque soir pour la dernière fois de sa vie.
Extrait de "La Foire aux Rimes" (Œuvres, Czytelnik 1955).
-
6
Bienheureux celui qui, n'ayant rien à dire, ne met pas de mots.
Extrait de "La Foire aux Rimes" (Dzieła, Czytelnik 1955, p. 545).
-
7
Si l'œuf avait une forme différente, / La vie de la poule serait terrible.
Extrait de "La Foire aux Rimes" (Dzieła, Czytelnik 1955, p. 543).
-
8
On peut dire des bêtises. Mais pas sur un ton solennel.
Extrait de "La Foire aux Rimes" (Œuvres, Czytelnik 1955).
-
9
Ceux qui parlent au nom de Dieu devraient montrer leurs références.
Extrait de "La Foire aux Rimes" (Dzieła, Czytelnik 1955, p. 546).
-
10
Les enfants disent des bêtises et, pour ainsi dire, veulent dire des bêtises. Puis ils s’en remettent. Celui qui n’y parvient pas devient poète.
Extrait de "Pégase se cabre, ou panoptique poétique".
-
11
Pour faire connaissance avec sa famille la plus proche, il suffit de devenir riche...
Extrait de "La Foire aux Rimes" (Œuvres, Czytelnik 1955).
-
12
Quand quelque chose attire votre attention, n’oubliez pas que c’est un peu d’espace.
Extrait de "La Foire aux Rimes" (Œuvres, Czytelnik 1955).
-
13
Patrie / Est ma maison. J'ai reçu une maison polonaise. C'est la patrie / Et d'autres pays sont des hôtels.
Extrait du poème "Fleurs polonaises" (1940-1946).
-
14
Que la loi soit toujours la loi, / Et la justice - la justice.
Extrait du poème "Fleurs polonaises" (1940-1946).
-
15
Lorsque vous sautez, ne dites pas hop. Voyez dans quoi vous vous êtes lancé en premier.
Extrait de "La Foire aux Rimes" (Dzieła, Czytelnik 1955, p. 534).
Comment ce classement est-il ordonné ? Par les votes du peuple : chaque ▲ ajoute un point et chaque ▼ en retire un. N'importe qui peut voter et ajouter ce qui manque.
Il manque quelque chose ?
Commentaires (0)
Pas encore de commentaires. Soyez le premier !