Os versos máis famosos de Nizar Qabbani (co nome do poema)
Os 3 primeiros segundo os 5 votos das persoas: Escóitame cando baila comigo / Palabras que non son como palabras · Se pasa un día e non me lembro de dicir: Bos días · Loito por vós, meus amigos, pola lingua antiga / e polos libros antigos. (Actualizado 19 de nov. de 2021.)
Desde "O lector de copas" e "Escollín a ti, así que elixe" ata "Notas ao pé do caderno do retroceso" e "Bilqis": versos de Nizar Qabbani que todos memorizan, moitos dos cales foron cantados por Abdel Halim Hafez, Kazem Al-Saher, Majda Al-Roumi e Najat Al-Saghira, co nome de cada poema.
Traducido automaticamente (orixinal en العربية). Ver o orixinal
11 principais
-
1
Escóitame cando baila comigo / Palabras que non son como palabras
O poema "Palabras" - cantado por Majida Al Roumi.
-
2
Se pasa un día e non me lembro de dicir: Bos días
O poema "A túa mañá é azucre".
-
3
Loito por vós, meus amigos, pola lingua antiga / e polos libros antigos
O poema “Notas ao pé do caderno de retroceso” (1967).
-
4
Eu escollín a ti, así que escolle entre a morte no peito ou enriba dos meus libros de poesía
O poema "Escollín a ti, entón escolle" - cantado por Kazem Al-Saher.
-
5
Ela sentou con medo nos ollos / mirando a miña cunca boca abaixo / dixo: meu fillo, non te entristeces / porque o amor é para ti é o que está escrito.
O poema "The Cup Reader" - cantado por Abdel Halim Hafez en 1976.
-
6
Pensa que son un xoguete coas súas mans? / Non penso volver a el
O poema "Ayazan" - cantado por Najat Al-Saghira.
-
7
Se es o meu amante, axúdame a deixarte, ou se es o meu médico, axúdame a recuperarme de ti
O poema "Unha mensaxe debaixo da auga" - cantado por Abdel Halim Hafez.
-
8
Dame máis amor, oh máis doce feitizo da miña loucura
O poema "Give Me Love" - cantado por Kazem Al-Saher.
-
9
Cando non digo: quero.. / significa que te quero máis
O poema "A túa mañá é azucre".
-
10
Dende neno intento debuxar un país/chamado -metaforicamente- os países árabes
Poema: "Cando anunciarán a morte dos árabes?" (1994).
-
11
Grazas.. Grazas / A miña amada foi asasinada
O poema "Bilqis" (1982), en eloxio da súa muller que morreu no atentado contra a embaixada iraquí en Beirut.
Como se ordena esta clasificación? Polos votos da xente: cada ▲ suma un punto e cada ▼ quita un. Calquera pode votar e engadir o que falta.
Falta algo?
Comentarios (0)
Aínda non hai comentarios. Sexa o primeiro!