Os poemas e versos máis populares de Orhan Veli Kanık
Os 3 primeiros segundo os 41 votos das persoas: Non sabía que as cancións eran tan bonitas, / E as palabras eran insuficientes / Antes de caer neste problema. · Estou escoitando Istambul, os meus ollos están pechados. · Se choro, escoitarás a miña voz, / Nos meus versos?. (Actualizado 11 de xan. de 2023.)
«Estou escoitando Istambul, cos ollos pechados», «Non podo explicar» e o callo de Süleyman Efendi: Cos nomes dos versos e poemas de Orhan Veli Kanık (1914-1950), fundador do movemento Garip, que se opuxo ao metro e á rima, que todo o mundo sabe de memoria.
Traducido automaticamente (orixinal en Türkçe). Ver o orixinal
13 principais
-
1
Non sabía que as cancións eran tan bonitas, / E as palabras eran insuficientes / Antes de caer neste problema.
Do poema "Non podo explicar".
-
2
Estou escoitando Istambul, os meus ollos están pechados.
Do poema «Estou escoitando Istambul».
-
3
Se choro, escoitarás a miña voz, / Nos meus versos?
Do poema "Non podo explicar".
-
4
Partirás antes do amencer, / Mentres o mar aínda estea branco.
Do poema «Cara á liberdade».
-
5
Hai un lugar, sei; / Pódese dicir calquera cousa; / Estou ben preto, escoito; / Non podo explicar.
Do poema "Non podo explicar".
-
6
Non padecía nada do mundo / Tanto como padecía callos.
Do poema «Kitabe-i Seng-i Mezar».
-
7
Este fermoso tempo arruinoume.
Do poema «O tempo bonito».
-
8
Vou mirar despois do barco que sae; / Non me podo tirar ao mar, o mundo é fermoso; / Teño virilidade na cara, non podo chorar.
Do poema «Partida».
-
9
Gustaríame que esta loita rematase, / Gustaríame non pasar fame, / … / ¡Gustaríame morrer!
Do poema «Cómodo».
-
10
Este mar é tan fermoso todos os días? / O ceo sempre se ve así? / ... / Hai algo implicado nisto.
Do poema «Hai un traballo».
-
11
Nin a bomba atómica, nin a Conferencia de Londres; / Pinzas nunha man, / Espello na outra; / Impórtalle o mundo?
Do poema «Poema con pinzas».
-
12
O que fai dun poema un poema é só a característica do seu ton, e iso pertence ao significado.
Desde as súas opinións sobre a poesía.
-
13
Que non fixemos por este país! / Algúns morremos; / Algúns fixemos discursos.
Do poema «Pola Patria».
Como se ordena esta clasificación? Polos votos da xente: cada ▲ suma un punto e cada ▼ quita un. Calquera pode votar e engadir o que falta.
Falta algo?
Comentarios (0)
Aínda non hai comentarios. Sexa o primeiro!