Os inicios dos dez Mu'allaqat: os primeiros versos máis famosos da poesía preislámica
Os 3 primeiros segundo os 144 votos das persoas: É máis seguro ou máis fiable? Damna non falou / sobre o comportamento do faisán, polo que quedou sen palabras · Quedo chorando da lembranza dun namorado e dun fogar / O cerne cae entre entrar e estou embarazada · Khawla Atlal en Barqa Thamad / Parece como outras tatuaxes no dorso da man. (Actualizado 4 de xuño de 2022.)
Os Mu'allaqalaat están entre os libros de poesía árabes máis famosos. Dise que foron escritos con auga de ouro e colgados nas cortinas da Kaaba. Estas son as súas dez lecturas que os estudantes de árabe memorizan, desde "Qafa Nabak" de Imru' al-Qais ata "Have the Poets Departed" de Antara.
Traducido automaticamente (orixinal en العربية). Ver o orixinal
10 principais
-
1
É máis seguro ou máis fiable? Damna non falou / sobre o comportamento do faisán, polo que quedou sen palabras
O comezo do comentario de Zuhair bin Abi Salma.
-
2
Quedo chorando da lembranza dun namorado e dun fogar / O cerne cae entre entrar e estou embarazada
O comezo do aforcamento de Imru' al-Qais.
-
3
Khawla Atlal en Barqa Thamad / Parece como outras tatuaxes no dorso da man
O comezo do aforcamento de Tarfa bin Al-Abd.
-
4
Os poetas saíron de Mutardam / Ou coñeceu a casa despois dunha ilusión?
O comezo do comentario de Antara bin Shaddad.
-
5
Informáchesnos dos nomes entre eles / Lord of Thaw, de quen se cubrirá a recompensa
O comezo do comentario de Al-Harith bin Halza.
-
6
As casas conservaron o seu lugar, polo que a súa morada / en Mina, os seus monstros permanecerán como pedras
O comezo do aforcamento de Labid bin Rabia.
-
7
O máis desolado do seu pobo é Malhoub / entón o Qutbiyat, entón os pecados
O comezo do aforcamento de Ubaid bin Al-Abras.
-
8
O Dar Mayya en Al-Alia, a cadea de transmisión é máis poderosa e durará para sempre
O comezo do comentario de Al-Nabigha Al-Dhubyani.
-
9
Non deas o prato pola mañá / e non te quedes o viño Andrina
O comezo do comentario de Amr bin Kulthum.
-
10
Despídete de Gatiño, a caravana está en movemento / Podes soportar despedirme, home?
O comezo do aforcamento de Al-Asha.
Como se ordena esta clasificación? Polos votos da xente: cada ▲ suma un punto e cada ▼ quita un. Calquera pode votar e engadir o que falta.
Falta algo?
Comentarios (1)
حفظنا معلقة امرئ القيس في الثانوية بيتاً بيتاً، وما زلت أذكر «قفا نبك» كأنها البارحة. معلقة عنترة عندي الأجمل.