फ़ेडरिको गार्सिया लोर्का के सबसे प्रसिद्ध छंद और वाक्यांश
लोगों के 90 वोटों के अनुसार शीर्ष 3: रोना शुरू होता है / गिटार का। · मैं इसे देखना नहीं चाहता! · अगर मैं मर जाऊं तो / बालकनी खुली छोड़ देना।। (अपडेट किया गया 20 जुल॰ 2019।)
लोर्का के छंद जिन्हें आधी दुनिया कंठस्थ करती है, जिप्सी गाथागीत से लेकर द हाउस ऑफ बर्नार्डा अल्बा तक, हर एक की अपनी किताब या रचना है।
स्वचालित रूप से अनुवादित (मूल रूप से Español)। मूल देखें
शीर्ष 12
-
1
रोना शुरू होता है / गिटार का।
पोएमा डेल कैंटे जोंडो (1931) में "द गिटार"।
-
2
मैं इसे देखना नहीं चाहता!
"द स्पिल्ड ब्लड", इग्नासियो सांचेज़ मेजियास द्वारा लैंटो का दूसरा भाग (1935)।
-
3
अगर मैं मर जाऊं तो / बालकनी खुली छोड़ देना।
"विदाई", गाने में (1927)।
-
4
इसे पैदा होने में बहुत समय लगेगा, अगर यह पैदा होता है, / एक अंडालूसी इतना स्पष्ट, इतना रोमांच से भरपूर।
इग्नासियो सांचेज़ मेजियास द्वारा लैंटो का समापन (1935)।
-
5
कोर्डोवा. / बहुत दूर और अकेला.
"घुड़सवार का गीत", गाने में (1927)।
-
6
ग्रीन, आई लव यू ग्रीन। / हवा हरी. हरी शाखाएँ.
जिप्सी बैलाड्स (1928) में "सोमनामबुलिस्ट रोमांस" की शुरुआत।
-
7
दोपहर पांच बजे.
इग्नासियो सांचेज़ मेजियास (1935) द्वारा लांटो में "द बकवास एंड द डेथ" का कोरस।
-
8
चाँद आया गढ़ने में/अपनी रजनीगंधा हलचल के साथ।
"रोमांस ऑफ़ द मून, मून", वह कविता जो रोमांसेरो जिप्सी (1928) खोलती है।
-
9
मैंने कहा, चुप रहो! मौन!
द हाउस ऑफ़ बर्नार्डा अल्बा (1936) में बर्नार्डा का अपनी बेटियों को आदेश।
-
10
न्यूयॉर्क की भोर में गाद के चार स्तंभ हैं।
"द ऑरोरा", पोएट इन न्यूयॉर्क में (1940 में प्रकाशित)।
-
11
सभी भावनाओं में सबसे भयानक है मृत आशा होने की भावना।
डोना रोज़िटा द बैचलरटे (1935)।
-
12
रंगमंच वह कविता है जो किताब छोड़ कर मानवीय बन जाती है।
थिएटर के बारे में उनके विचार के बारे में 1936 के एक साक्षात्कार से।
इस रैंकिंग का आदेश कैसे दिया जाता है? लोगों के वोटों से: प्रत्येक ▲ एक अंक जोड़ता है और प्रत्येक ▼ एक अंक दूर ले जाता है। कोई भी वोट कर सकता है और जो छूट गया है उसे जोड़ सकता है।
क्या कुछ कमी है?
टिप्पणियाँ (9)
टिप्पणी करने के लिए लॉग इन करें
«A las cinco de la tarde», se me pone la piel de gallina.
Faltan cosas de Bodas de sangre y de Yerma, no todo es poesía.
Lo de «Si muero, dejad el balcón abierto» es precioso.
Córdoba, lejana y sola... qué belleza.
En el instituto nos hicieron aprender el Romance sonámbulo de memoria, aún me acuerdo.
Bonita selección.
«Verde que te quiero verde», la sabe toda España.
Lorca es el poeta más grande de nuestra lengua, y lo mataron.
El Llanto por Ignacio Sánchez Mejías me pone los pelos de punta.