फ्रेड्रो के "ज़ेमस्टा" के सबसे प्रसिद्ध उद्धरण।
लोगों के 8 वोटों के अनुसार शीर्ष 3: स्वर्ग की इच्छा पूरी होने दो, / तुम्हें हमेशा इससे सहमत होना चाहिए। · भगवान से डरो - शैतान के पास जाओ. · यदि तुम मेरा विनाश नहीं चाहते हो, तो मुझे क्र्रोकोडाइला दे दो, मेरे प्यार।। (अपडेट किया गया 20 सित॰ 2022।)
सेज़निक, रीजेंट, पापकिन और डिंडालस्की: अलेक्जेंडर फ्रेड्रो की कॉमेडी की पंक्तियाँ जो अभिनय और दृश्य के साथ बोलचाल की भाषा में पोलिश में प्रवेश कर गईं।
स्वचालित रूप से अनुवादित (मूल रूप से Polski)। मूल देखें
शीर्ष 14
-
1
स्वर्ग की इच्छा पूरी होने दो, / तुम्हें हमेशा इससे सहमत होना चाहिए।
नोटरी मिल्कज़ेक, अधिनियम III, दृश्य II।
-
2
भगवान से डरो - शैतान के पास जाओ.
पाप्किन, अधिनियम II, दृश्य II।
-
3
यदि तुम मेरा विनाश नहीं चाहते हो, तो मुझे क्र्रोकोडाइला दे दो, मेरे प्यार।
पाप्किन, क्लारा की व्याख्या करते हुए, अधिनियम II, दृश्य VIII।
-
4
इससे कोई फर्क नहीं पड़ता कि आप अपने दिमाग में क्या डालते हैं, / यह आपको एक कील से नहीं मारेगा।
डिंडाल्स्की, अधिनियम IV, दृश्य IX।
-
5
कृपा से शांत...
नोटरी मिल्कज़ेक, अधिनियम III, दृश्य VII।
-
6
हालाँकि बुढ़ापा जल्दी आ सकता है, / तथापि, जवानी का भी अपना अधिकार है।
नोटरी मिल्कज़ेक, अधिनियम III, दृश्य III।
-
7
हमारे घरों के करीब, / हमारे दिलों के करीब - ओह, फिर भी / इस दुनिया में बहुत दूर।
वाक्ला, अधिनियम I, दृश्य VI।
-
8
अच्छे के बिना कोई बुरा नहीं है.
नोटरी मिल्कज़ेक, अधिनियम III, दृश्य II।
-
9
ये औरतें मेरे पीछे मर रही हैं!
पाप्किन, अधिनियम I, दृश्य II।
-
10
कहो: "आग में कूदो, पॅपकिन" - / और आपका पॅपकिन आग में मर जाएगा।
पापकिन से क्लारा, अधिनियम II, दृश्य VII।
-
11
जिसका एक पैर पहले से ही कब्र में है,/धमकी उसके बारे में कुछ नहीं कर सकती।
पाप्किन, अधिनियम IV, दृश्य VII।
-
12
चले जाओ, मेरे प्रिय, नहीं तो मैं तुम्हें थप्पड़ मारूंगा।
मुलर्ज़ को नोटरी मिल्ज़ेक, अधिनियम III, दृश्य I।
-
13
वायु से, अग्नि से, युद्ध से, / और मनुष्य से भी, / जो सबके सामने झुकता है - / ईश्वर सदैव हमारी रक्षा करें।
ज़ेज़निक राप्टुसिविक्ज़, अधिनियम II, दृश्य I।
-
14
मैं- उसके साथ तालमेल? - मोशियम, भगवान, / सबसे पहले सूर्य स्थिर रहेगा!
ज़ेज़निक राप्टुसिविक्ज़, अधिनियम II, दृश्य I।
इस रैंकिंग का आदेश कैसे दिया जाता है? लोगों के वोटों से: प्रत्येक ▲ एक अंक जोड़ता है और प्रत्येक ▼ एक अंक दूर ले जाता है। कोई भी वोट कर सकता है और जो छूट गया है उसे जोड़ सकता है।
क्या कुछ कमी है?
टिप्पणियाँ (0)
टिप्पणी करने के लिए लॉग इन करें
अब तक कोई टिप्पणी नहीं। पहले बनें!