डॉन जुआन टेनोरियो की सबसे प्रसिद्ध कविताएँ
लोगों के 81 वोटों के अनुसार शीर्ष 3: वे शापित लोग क्या चिल्ला रहे हैं! / लेकिन यह मेरे लिए धिक्कार है / यदि पत्र को समाप्त करके / वे अपने रोने की बड़ी कीमत नहीं चुकाते हैं! · यहाँ डॉन जुआन टेनोरियो है, / और उसके लिए कोई आदमी नहीं है। · यहाँ डॉन जुआन टेनोरियो है / जो कोई भी उससे कुछ चाहता है उसके लिए।। (अपडेट किया गया 22 अग॰ 2021।)
"वे शापित लोग क्या चिल्लाते हैं!", रोम का पोस्टर, सोफा दृश्य और पश्चाताप का बिंदु: जोस ज़ोरिल्ला के नाटक (1844) के छंद जो हर नवंबर में दोहराए जाते हैं, अपने अभिनय के साथ, पाठ में सत्यापित होते हैं।
स्वचालित रूप से अनुवादित (मूल रूप से Español)। मूल देखें
शीर्ष 11
-
1
वे शापित लोग क्या चिल्ला रहे हैं! / लेकिन यह मेरे लिए धिक्कार है / यदि पत्र को समाप्त करके / वे अपने रोने की बड़ी कीमत नहीं चुकाते हैं!
डॉन जुआन, नाटक के पहले छंद: भाग I, अभिनय I, दृश्य I।
-
2
यहाँ डॉन जुआन टेनोरियो है, / और उसके लिए कोई आदमी नहीं है।
डॉन जुआन, उनका दूसरा पोस्टर, नेपल्स में: भाग I, अधिनियम I, दृश्य XII।
-
3
यहाँ डॉन जुआन टेनोरियो है / जो कोई भी उससे कुछ चाहता है उसके लिए।
डॉन जुआन, वह पोस्टर जो रोम में लटका हुआ था: भाग I, अधिनियम I, दृश्य XII।
-
4
मैंने स्वर्ग को पुकारा और उसने मुझे नहीं सुना, / और चूँकि उसके दरवाजे मेरे करीब हैं, / पृथ्वी पर मेरे कदम / स्वर्ग जवाब देता है, और मुझे नहीं।
डॉन जुआन, भागने से पहले: भाग I, अधिनियम IV, दृश्य X।
-
5
आह! क्या यह सच नहीं है, प्रेम के दूत, / कि इस एकांत तट पर / चाँद अधिक पवित्र चमकता है / और तुम बेहतर साँस लेते हो?
डॉन जुआन से डोना इनेस, सोफ़ा दृश्य: भाग I, अधिनियम IV, दृश्य III।
-
6
मैं केबिनों तक गया, / मैं महलों तक गया, / मैं मठों पर चढ़ गया, / और जहां भी मैंने छोड़ा / अपनी कड़वी याददाश्त छोड़ी।
डॉन जुआन, भाग I, अधिनियम I, दृश्य XII।
-
7
मैं शायद ईडन की छाया का सपना देख रहा हूं!
डोना इनेस की छाया से पहले डॉन जुआन: भाग II, अधिनियम I।
-
8
मैं जहां भी गया, / मैंने तर्क को कुचल दिया, / मैंने सदाचार का मजाक उड़ाया, / मैंने न्याय का मजाक उड़ाया, / और मैंने महिलाओं को बेच दिया।
डॉन जुआन, भाग I, अधिनियम I, दृश्य XII।
-
9
क्या यह सच नहीं है, मेरी गजल,/कि वे प्यार की सांस ले रहे हैं?
डॉन जुआन से डोना इनेस: भाग I, अधिनियम IV, दृश्य III।
-
10
अलविदा, मेरी आत्मा के इनेस।
डॉन जुआन: भाग I, अधिनियम III।
-
11
पश्चाताप का बिंदु / आत्मा को मोक्ष देता है।
डोना इनेस और डॉन जुआन की छाया: भाग II, अधिनियम III।
इस रैंकिंग का आदेश कैसे दिया जाता है? लोगों के वोटों से: प्रत्येक ▲ एक अंक जोड़ता है और प्रत्येक ▼ एक अंक दूर ले जाता है। कोई भी वोट कर सकता है और जो छूट गया है उसे जोड़ सकता है।
क्या कुछ कमी है?
टिप्पणियाँ (1)
टिप्पणी करने के लिए लॉग इन करें
Todos los noviembres lo ponían en la tele y mi abuela se sabía los versos del sofá de memoria jajaja