जॉर्ज लुइस बोर्गेस के सर्वोत्तम वाक्यांश
लोगों के 5 वोटों के अनुसार शीर्ष 3: मैं, जिसने एक पुस्तकालय की शक्ल में स्वर्ग की कल्पना की थी। · मैंने सबसे बड़ा पाप किया है/ जो कोई आदमी कर सकता है। मैं खुश/खुश नहीं हूं. · दर्पण और मैथुन घृणित हैं, क्योंकि वे पुरुषों की संख्या को कई गुना बढ़ा देते हैं।। (अपडेट किया गया 2 नव॰ 2020।)
बोर्जेस के वाक्यांश और छंद उस पुस्तक के साथ, जिससे वे आते हैं: फिक्शन, द एलेफ, अदर इनक्विजिशन, इन प्राइज़ ऑफ द शैडो, द आयरन कॉइन... प्रसिद्ध कविता "इंस्टेंट्स" ("इफ आई कैन लिव माई लाइफ अगेन...") के साथ, जो उनकी नहीं है।
स्वचालित रूप से अनुवादित (मूल रूप से Español)। मूल देखें
शीर्ष 10
-
1
मैं, जिसने एक पुस्तकालय की शक्ल में स्वर्ग की कल्पना की थी।
"उपहारों की कविता", अपनी दृष्टि खोने और राष्ट्रीय पुस्तकालय (1955) के निदेशक नियुक्त होने के बाद लिखी गई।
-
2
मैंने सबसे बड़ा पाप किया है/ जो कोई आदमी कर सकता है। मैं खुश/खुश नहीं हूं.
द आयरन कॉइन (1976) में "पश्चाताप"।
-
3
दर्पण और मैथुन घृणित हैं, क्योंकि वे पुरुषों की संख्या को कई गुना बढ़ा देते हैं।
फ़िकिओनेस (1944) में "ट्लोन, उकबार, ऑर्बिस टर्टियस"।
-
4
कविता लिखना एक छोटे से जादू का अभ्यास करना है।
लॉस कंजुराडोस (1985) से, उनकी कविताओं की आखिरी किताब।
-
5
रात एक लंबी और अकेली पार्टी है।
फ्रॉम मून इन फ़्रंट (1925), उनकी कविताओं की दूसरी पुस्तक।
-
6
दूसरों को उनके द्वारा लिखे गए पन्नों पर गर्व करने दें; / मैंने जो पढ़ा है उस पर मुझे गर्व है।
"ए रीडर", प्राइज़ ऑफ़ द शैडो (1969) में।
-
7
समय वह पदार्थ है जिससे मैं बना हूं। समय एक नदी है जो मुझे बहा ले जाती है, लेकिन मैं नदी हूं।
अन्य जांच (1952) में "समय का नया खंडन"।
-
8
कोई भी मंजिल, चाहे वह कितनी भी लंबी और जटिल क्यों न हो, वास्तव में एक ही क्षण से बनी होती है: वह क्षण जब...
"कोई भी नियति, चाहे वह कितनी भी लंबी और जटिल क्यों न हो, वास्तव में एक ही क्षण से बनी होती है: वह क्षण जब मनुष्य हमेशा के लिए जानता है कि वह कौन है।" एल एलेफ़ (1949) में "तादेओ इसिडोरो क्रूज़ की जीवनी"।
-
9
किसी को भी आंसुओं या तिरस्कार के साथ / भगवान की प्रभुता की इस घोषणा को अपमानित नहीं करना चाहिए, जिसने शानदार विडंबना के साथ / मुझे दिया…
"कोई भी आंसुओं या तिरस्कार से / भगवान की प्रभुता की इस घोषणा को अपमानित नहीं करता, जिसने शानदार विडंबना के साथ / मुझे किताबें और रात दोनों दीं।" "उपहारों की कविता" (1960) की शुरुआत।
-
10
धीरे-धीरे अंधापन कोई दुखद बात नहीं है. यह गर्मियों की धीमी शाम की तरह है।
सम्मेलन "ब्लाइंडनेस", सेवन नाइट्स (1980) में एकत्रित हुआ।
उम्मीदवार
वे इसे शीर्ष 10 में अभी तक नहीं बना पाए हैं... उन्हें ऊपर ले जाने के लिए वोट करें.
-
11
मैंने अलेफ को सभी बिंदुओं से देखा, मैंने अलेफ में पृथ्वी देखी, और पृथ्वी में फिर से अलेफ और अलेफ में पृथ्वी देखी।
"एल अलेफ़" (1945), वह कहानी जो 1949 की किताब को शीर्षक देती है।
इस रैंकिंग का आदेश कैसे दिया जाता है? लोगों के वोटों से: प्रत्येक ▲ एक अंक जोड़ता है और प्रत्येक ▼ एक अंक दूर ले जाता है। कोई भी वोट कर सकता है और जो छूट गया है उसे जोड़ सकता है।
क्या कुछ कमी है?
टिप्पणियाँ (3)
टिप्पणी करने के लिए लॉग इन करें
El Aleph es el mejor cuento escrito en español.
Gracias por aclarar lo de «Instantes», mi profe de lengua lo usaba como de Borges 😅
«Que otros se jacten de las páginas que han escrito...» la tengo pegada en la estantería.